Cerca nelle biblioteche scolastiche. Usa la maschera di ricerca che segue:
Trovati 229 documenti.
Der kleine Prinz [Tonträger] : ein Hörspiel / Antoine de Saint-Exupéry
Düsseldorf : Rauch, 2008
Titolo / Responsabilità: Der kleine Prinz [Tonträger] : ein Hörspiel / Antoine de Saint-Exupéry
Pubblicazione: Düsseldorf : Rauch, 2008
Descrizione fisica: 2 CDs (1h 48 min) + 1 Beih.
ISBN: 9783792001004
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die drehbühne berlin adaptierte ihre Bühnenversion des Kleinen Prinzen als Hörspielfassung. Die Inszenierung orientiert sich eng an der Vorlage des Autors, verzichtet aber keineswegs auf eigene Akzente. In bester Theatertradition werden einige Abläufe dramaturgisch verändert, um deren Sinn zu verdeutlichen und den Zuhörern ein spannendes Hörerlebnis zu vermitteln. Die arabisch-orientalische Musik der Inszenierung, die eigens für die Produktion komponiert wurde, gibt der Hörspielfassung eine besondere Note.
Die verschwundenen Rollschuhe [Tonträger] / Jürgen Banscherus. Gesprochen von Max Herbrechter u.a.
Dortmund : Igel-Records, 2013
Ein Fall für Kwiatkowski - Igel-Records ; 466
Titolo / Responsabilità: Die verschwundenen Rollschuhe [Tonträger] / Jürgen Banscherus. Gesprochen von Max Herbrechter u.a.
Pubblicazione: Dortmund : Igel-Records, 2013
Descrizione fisica: 1 CD (42 min)
Serie: Ein Fall für Kwiatkowski - Igel-Records ; 466
ISBN: 9783893534678
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Fritz, der Pizzabote auf Rollschuhen, bittet Kwiatkowski um Hilfe: Seine Rollschuhe sind ihm bei der Arbeit geklaut worden, er musste auf Socken nach Hause laufen! Kwiatkowski übernimmt den Fall, der zuerst ziemlich einfach erscheint. Aber was der Detektiv dann herausfindet, hätte er sich wahrhaftig nicht träumen lassen ¿
Das blaue Karussell [Tonträger] / Jürgen Banscherus. Gesprochen von Max Herbrechter u.a.
Dortmund : Igel-Records, 2013
Ein Fall für Kwiatkowski - Igel-Records ; 466
Titolo / Responsabilità: Das blaue Karussell [Tonträger] / Jürgen Banscherus. Gesprochen von Max Herbrechter u.a.
Pubblicazione: Dortmund : Igel-Records, 2013
Descrizione fisica: 1 CD (45 min)
Serie: Ein Fall für Kwiatkowski - Igel-Records ; 466
ISBN: 9783893534661
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: In seinem neuesten Fall steht Kwiatkowski vor lauter Rätseln: Wer beschädigt andauernd die Stromkabel des blauen Karussells? Will der Unbekannte damit etwa Wilhelm, den Karussell-Besitzer, ruinieren? Wie schafft es der Täter, ungesehen zu bleiben? Es hilft nichts: Kwiatkowski muss sich nachts auf die Lauer legen ...
Die drei ??? und der Karpatenhund / Mary V. Carey
Hamburg : BMG Records, 2005
Europa
Titolo / Responsabilità: Die drei ??? und der Karpatenhund / Mary V. Carey
Pubblicazione: Hamburg : BMG Records, 2005
Serie: Europa
Data:2005
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: In Mr. Prentices Wohnung geschehen rätselhafte Dinge. Lichtblitze spuken bei Nacht. Jemand hat die wertvolle gläserne Skulptur des Karpatenhundes verschwinden lassen, und wer versucht allen Mietern den Aufenthalt im Apartmenthaus unmöglich zu machen? Die wenigen Spuren weisen die drei ??? in verschiedene Richtungen. Ein harte Nuß für unsere Freunde.
Geht`s noch? [Tonträger] / Jeff Kinney. Greg gelesen von Nick Romeo Reimann
Lübbe Audio, 2011
Gregs Tagebuch ; 5 - Wellenreiter - wer nicht lesen will, kann hören!
Titolo / Responsabilità: Geht`s noch? [Tonträger] / Jeff Kinney. Greg gelesen von Nick Romeo Reimann
Pubblicazione: Lübbe Audio, 2011
Descrizione fisica: 1 CD (73 min)
Serie: Gregs Tagebuch ; 5 - Wellenreiter - wer nicht lesen will, kann hören!
ISBN: 9783833952319
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Greg hat¿s offenbar eilig, schnell älter zu werden. Aber ist das wirklich so eine gute Idee?Jedenfalls muss er feststellen: Erwachsenwerden ist gar nicht lustig! Denn plötzlich soll Greg "mehr Verantwortung" übernehmen, mehr duschen und Deo benutzen, in der Schule peinliche Aufklärungsvideos ansehen und Bücher über die Pubertät lesen. Und dann verkündet seine Mutter auch noch, dass sie wieder studieren will. Soll Greg sich jetzt etwa seine Pausenbrote selbst schmieren, die Wäsche waschen und den Haushalt schmeißen?
MORE! 2 : Skills Training Listening / Puchta
Helbling, [2020]
Titolo / Responsabilità: MORE! 2 : Skills Training Listening / Puchta
Pubblicazione: Helbling, [2020]
Descrizione fisica: 3 Audio-CDs Audio -CD 1 64:03, Audio-CD 2 68:10, Audio-CD 3 60:57
ISBN: 9783990892527
Data:2020
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Mit dem 'MORE! 2 Skills Training Listening' üben Schülerinnen und Schüler effizient das Hörverständnis.Die zahlreichen Übungen, die sich an den Themen und Übungstypen des Students Book orientieren, helfen ihnen dabei, ihr Hörverständnis ('Listening Skills') zu verbessern. Für jede Unit stehen dabei vier Übungen zur Verfügung, die die unterschiedlichen 'Listening Strategies' und Textformen abdecken.Die Audioaufnahmen stehen Ihnen über den App-Zugang zur Verfügung, den Sie mit dem Buch erwerben! Sie brauchen also die Audio-CDs nur, wenn Sie nicht mit der App arbeiten möchten.Das 'MORE! 2 Skills Training Listening' können Sie natürlich auch perfekt in Ihrem Unterricht verwenden. Für den Einsatz in der Klasse stehen Ihnen alternativ zur App die Audio-CDs zur Verfügung.Die Audio-CDs enthalten alle Audioaufnahmen aus der App in Normalgeschwindigkeit. Die Audios wurden mit englischen Muttersprachlern produziert. Berücksichtigt wurden dabei auch unterschiedliche Akzente sowie situative Atmosphären (Hintergrundgeräusche, etc.).
More! 1 : Test builder Audio-CD / Günter Gerngross und andere
helbling languages, [2016]
Titolo / Responsabilità: More! 1 : Test builder Audio-CD / Günter Gerngross und andere
Pubblicazione: helbling languages, [2016]
Descrizione fisica: 1 Audio-CD (50:02 min)
ISBN: 9783990450505
Data:2016
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zur effizienten Zusammenstellung Ihrer Schularbeiten steht Ihnen mit dem Test builder ein reichhaltiges Angebot an Aufgabenstellungen pro Schuljahr zur Verfügung. Sie können dabei jeweils aus eigenen Aufgaben für die AHS oder die NMS auswählen.Mit Hilfe der neu entwickelten Test builder Software stellen Sie Schularbeiten rasch und flexibel zusammen und sparen dadurch viel Zeit. Selbstverständlich können Sie die Aufgabenstellungen mit der Software auch ohne großen Aufwand nach Ihren Wünschen verändern und an das Niveau Ihrer Klasse ideal anpassen.Der Test builder beinhaltet eine Audio-CD sowie den Produkt-Code, mit dem Sie die Software auf der Helbling e-zone herunterladen können. Selbstverständlich beinhaltet die Software auch Tapescripts der Listenings sowie die Lösungen zu allen Aufgabenstellungen. Sämtliche Höraufgaben befinden sich auf der Audio-CD.
Liebeschaos und lila Muffins [Tonträger] / Hortense Ullrich
Hamburg : Hörbuch Hamburg , 2012
Titolo / Responsabilità: Liebeschaos und lila Muffins [Tonträger] / Hortense Ullrich
Pubblicazione: Hamburg : Hörbuch Hamburg , 2012
Descrizione fisica: 2 CDs (2 h 33 min)
ISBN: 9783867422345
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Jojo ist in Max verliebt, den schrägsten Vogel der ganzen Schule. Und niemand darf ein Sterbenswörtchen erfahren. Auch zu Hause nicht, denn dort gilt Max als reicher Snob. Deshalb dreht sich in Jojos neuer Liebe jetzt alles um dunkle Sonnenbrillen, Schulhofgeflüster und geheime Dates. Doch wie ist man unauffällig himmelhochjauchzend verliebt? Das Chaos ist perfekt und Jojo braucht mehr als ein paar leckere Muffins, um die anderen doch noch von Max' Qualitäten zu überzeugen ... Hortense Ullrich redet gern, lacht gern und schreibt gern. Und zwar über alles, was das Leben an Lustigem und Komischem zu bieten hat. Sie schreibt einfach auf, was bei ihr zu Hause tagtäglich passiert. Allerdings nie die volle Wahrheit, denn die würde ihr ohnehin niemand glauben. Ihre Töchter Allyssa und Leandra sind die Vorbilder für Jojo und ihre Schwester Flippi. Jojos überbesorgte, kochunfähige Mutter hat rein zufällig große Ähnlichkeit mit der Autorin. Nur Hortense Ullrichs Mann und die beiden Hunde kommen ungeschoren davon. Noch. Acht Jahre verbrachte Hortense Ullrich mit ihrem Mann und ihren Kindern in New York, inzwischen lebt sie in Bremen.
Helden [Tonträger] / Jutta Richter
Dortmund : Igel Records, 2013
Titolo / Responsabilità: Helden [Tonträger] / Jutta Richter
Pubblicazione: Dortmund : Igel Records, 2013
Descrizione fisica: 2 CDs (1 h 57 min)
ISBN: 9783731310198
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: ¿Die kleinen Helden vom Flussweg ¿ Mutige Kinder verhindern Großbrand¿. So steht es in großen Lettern in der Lokalzeitung. Doch die Wahrheit sieht anders aus. Der elfjährige Felix und seine Freundinnen Corinna und Mia haben das Feuer gar nicht entdeckt, sie haben es selbst verursacht. Aus einem Abenteuer wäre so beinahe eine Katastrophe geworden. Deshalb fühlen sie sich auch gar nicht wie Helden. Und als die Schuld an dem Brand einem stadtbekannten Trinker in die Schuhe geschoben wird, kratzen die Freunde ihren ganzen Mut zusammen und treffen eine Entscheidung ¿
Hamburg : Jumbo, 2012
rororo-Rotfuchs ; 443 040-2
Titolo / Responsabilità: Mein Name ist Stilton, Geronimo Stilton [Tonträger] / Geronimo Stilton. Gesprochen von Robert Missler u. v. a.
Pubblicazione: Hamburg : Jumbo, 2012
Descrizione fisica: 1 h 10 min
Serie: rororo-Rotfuchs ; 443 040-2
ISBN: 4012144304025
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Im ersten Band stelle ich eine neue Assistentin ein. Pinky Pick ist sehr jung, schrill, frech und verrückt und das klügste Mäusemädchen, das ich kenne. Sie mischt meine Zeitungsredaktion gehörig auf und mich gleich mit. Am Ende hat sie aus mir sogar einen richtig coolen Typ in Jeans und Sonnenbrille gemacht, der gern Rockmusik hört. Dass ich ihretwegen aber gleich zum Nordpol reisen und auf einer Eisscholle stranden würde ¿ und das ganz ohne meine geliebten Käsestäbchen! ¿, konnte ich ja nicht ahnen. Und das war noch lange nicht alles ...
Zorgamazoo [Tonträger] / Robert Paul Weston. Gelesen von Martin Baltscheit
Hörbuch Hamburg , 2012
Titolo / Responsabilità: Zorgamazoo [Tonträger] / Robert Paul Weston. Gelesen von Martin Baltscheit
Pubblicazione: Hörbuch Hamburg , 2012
Descrizione fisica: 3 CDs (2 h 50 min)
ISBN: 9783867427005
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Große Literatur für Kinder! Diese Geschichte ist seltsamer als seltsam. Es ist der 288 Seiten lange gereimte Roman von der tapferen Katrina Katrell und ihrem Freund, dem Zorgel Mortimer, die aufbrechen, um die verschollenen Einwohner der Stadt Zorgamazoo zu suchen. Eines der großartigsten Werke moderner Kinderliteratur kongenial übersetzt von Uwe-Michael Gutzschhahn! Katrina Katrell ist ein Mädchen mit großem Herzen und noch größerer Phantasie. Ihr Vormund, die gries-grämige Mrs. Krabone, hasst sie dafür. Sie bestellt einen durchgeknallten Chirurgen zu einem mitternächtlichen Hausbesuch, der die Phantasie aus Katrinas Gehirn herausoperieren soll. Im letzten Augenblick kann Katrina fliehen, gerät jedoch gleich in die Fänge des finsteren Bugsy McCrook. Zum Glück kann der Zorgel Mortimer Yorgle sie retten. Katrina und er werden Freunde und bestehen gemeinsam ihr größtes Abenteuer: die Befreiung der entführten Zorgels von Zorgamazoo. Dabei gelingt es ihnen, eine bizarre intergalaktische Verschwörung aufzudecken, die zum Ziele hatte, die letzten Zauberwesen Drachen, Meerjungfrauen, Elfen, Feen, Kobolde und Zorgel auf unserem Planeten auszulöschen.
Drachenreiter [Tonträger] / Cornelia Funke. Gesprochen von Monty Arnold. Musik: Ulrich Maske
Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH, 2000
Goya libre ; 440515-2
Titolo / Responsabilità: Drachenreiter [Tonträger] / Cornelia Funke. Gesprochen von Monty Arnold. Musik: Ulrich Maske
Pubblicazione: Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH, 2000
Descrizione fisica: 4 CDs (ca. 72, 74, 72, 70 Min.)
Serie: Goya libre ; 440515-2
ISBN: 9783895925153
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Für die silbernen Drachen schwindet in der Menschenwelt der Platz zum Leben. Und so machen sich der junge Drache Lung, das Koboldmädchen Schwefelfell und der Waisenjunge Ben auf den Weg zum sagenumwobenen ¿Saum des Himmels¿. Hier, verborgen zwischen den Gipfeln des Himalaya, soll die Heimat der Drachen liegen. Doch Vorsicht: Nesselbrand, das gefährlichste Ungeheuer, das die Welt je gesehen hat, ist den Freunden dicht auf den Fersen. Das Hörspiel zu Cornelia Funkes fantastischer Geschichte "Drachenreiter".
Die drei ??? und der Phantomsee [tonträger] / William Arden
Hamburg : BMG Records, 2005
Europa
Titolo / Responsabilità: Die drei ??? und der Phantomsee [tonträger] / William Arden
Pubblicazione: Hamburg : BMG Records, 2005
Serie: Europa
Data:2005
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die nach langer Zeit wieder aufgetauchten Aufzeichnungen des Seemanns Angus Gunn müssen ein Geheimnis bergen. Doch welches? Das möchten nicht nur die drei ??? wissen. Immer mehr verdächtige Gestalten tauchen auf. Die vielen rätselhaften Hinweise scheinen zum Phantomsee zu führen, aber liegt dort die Lösung?
Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH, 2010
Die Legende der Wächter ; 442616-2 - Goya libre
Titolo / Responsabilità: Die Entführung [Tonträger] : autorisierte Audiofassung / Kathryn Lasky. Gesprochen von Stefan Kaminski. Musik von Ulrich Maske
Pubblicazione: Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH, 2010
Descrizione fisica: 3 CDs (230 min)
Serie: Die Legende der Wächter ; 442616-2 - Goya libre
ISBN: 9783833726163
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Tief im Wald von Tyto brüten die edlen Schleiereulen. Soren wird hier geboren und wächst in einer friedlichen Welt auf. Doch im Wald geschehen mysteriöse Dinge: Eier verschwinden aus den Nestern, junge Eulen werden entführt. Auch Soren trifft dieses Schicksal. Nach einem Sturz aus dem Nest wird er in einen dunklen Canyon verschleppt, in das sogenannte Internat für verwaiste Eulen 'Sankt Ägolius'. Hier herrschen strenge Regeln: Den jungen Eulen wird Fliegen unter Strafe verboten, sie sollen zu gehorsamen Arbeitern erzogen werden. Doch Soren spürt in seinem Inneren einen unwiderstehlichen Freiheitsdrang und so plant er mit seiner Freundin Gylfie die Flucht. Unterstützt von einem abtrünnigen Lehrer, lernen sie heimlich fliegen und starten eines Nachts in ihr neues, freies Leben.
Krabat [Tonträger] / Otfried Preussler
Thienemann, 2010
Titolo / Responsabilità: Krabat [Tonträger] / Otfried Preussler
Pubblicazione: Thienemann, 2010
Descrizione fisica: 3 CDs (198 min)
ISBN: 9783862310180
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Immer wieder hört Krabat, der vierzehnjährige Waisenjunge, im Traum diese Worte - und neugierig macht er sich auf den Weg. Es scheint ein großes Geheimnis um diese Mühle im Koselbruch zu geben, und Geheimnisvolles geschieht auch, sobald Krabat dort eintrifft, um sich als Lehrling zu verdingen ...
Hilfe! Ich will hier raus! [Tonträger] / Salah Naoura. Gelesen von Mechthild Großmann
Oetinger Media, 2014
Titolo / Responsabilità: Hilfe! Ich will hier raus! [Tonträger] / Salah Naoura. Gelesen von Mechthild Großmann
Pubblicazione: Oetinger Media, 2014
Descrizione fisica: 3 CDs (201 min)
ISBN: 9783837308242
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Friede, Freude, Gold im Garten? Eines Tages steht sie vor der Tür: Oma Cordula, Mamas Mutter aus dem Altersheim. Sie bringt die Familienidylle gehörig durcheinander und behauptet, im Garten sei ein Schatz vergraben. Und während der fröhlich losbuddelnde Henrik erstmal gnädig belächelt wird, fangen Loch für Loch auch Mama, Papa und die Schwester an zu graben. Irgendwann rücken sogar Stadtverwaltung und Anwohner mit ihren Schaufeln bis an die Grundstücksgrenze vor. Da muss es doch was zu holen geben! Von Salah Naoura, dem Ausnahmetalent im Kinderbuch - eine Schatzsuche mit Humor und Tiefgang: warmherzig, witzig und ein bisschen verrückt.
Magic Girls. Der verhängnisvolle Fluch [Tonträger] / Marliese Arold. Gelesen von Sabine Falkenberg
Dortmund : Igel Records, 2009
Titolo / Responsabilità: Magic Girls. Der verhängnisvolle Fluch [Tonträger] / Marliese Arold. Gelesen von Sabine Falkenberg
Pubblicazione: Dortmund : Igel Records, 2009
Descrizione fisica: 3 CD (184 min)
ISBN: 9783893532513
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Magic Girls, das sind Elena und ihre beste Freundin Miranda. Elenas Vater ist wegen verbotener Rituale angeklagt und in einen Leguan verwandelt worden. Nun muss die gesamte Familie im HEXIL - eine Verbannung in die Menschenwelt - leben. Schon bald schöpfen Elenas Mitschülerinnen Nele und Jana Verdacht. Wird es Elena gelingen unerkannt zu bleiben? Und kann sie das Geheimnis um ihren Vater lüften? Band 1 einer Mädchenreihe voller skurriler Einfälle, witziger Zaubersprüche, magischer Rezepte und mit ausführlichem Hexen-Glossar. Mit Glitzerstein und Samt auf dem Cover.
Hier kommt Lola! [Tonträger] / Isabel Abedi. Gesprochen von Mira Linzenmeier
Hamburg : Jumbo, 2005
Titolo / Responsabilità: Hier kommt Lola! [Tonträger] / Isabel Abedi. Gesprochen von Mira Linzenmeier
Pubblicazione: Hamburg : Jumbo, 2005
Descrizione fisica: 2 CDs (2 h 30')
ISBN: 9783833712111
Data:2005
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: In ihren Träumen ist das neunjährige Mädchen Lola die berühmte Sängerin Jacky Jones und hat zahlreiche Fans. Was Lola nicht hat, ist eine beste Freundin - obwohl sie sich die sehnlichst wünscht. Doch in Lolas neuer Schule gibt es nur diese komische Flo, die entsetzlich nach Fisch stinkt. Und Annalisa besucht sie ausgerechnet in dem Moment, als Lolas Vater fuchsteufelswild durch die Wohnung stürmt, weil ihn seine Tochter versehentlich den ganzen Tag im Badezimmer eingesperrt hat. Klarer Fall: In Sachen Freundin muss sich Lola etwas anderes überlegen. So schickt sie ihren Herzenswunsch per Luftballon in den Himmel. Und bekommt eine geheimnisvolle Flaschenpost zurück. Lolas Abenteuer haben sich über eine Million Mal verkauft und wurden in dreizehn Sprachen übersetzt. Nun wird die Heldin vieler Kinderherzen zum Filmstar.
Coolman und ich [Tonträger) / Bertram & Schulmeyer
Oetinger Media, 2012
Titolo / Responsabilità: Coolman und ich [Tonträger) / Bertram & Schulmeyer
Pubblicazione: Oetinger Media, 2012
Descrizione fisica: 2 CDs (1 h 45')
ISBN: 9783837305999
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ein wandelnder Albtraum namens Coolman! Alltagsidiotie und Schulwahnsinn:die ultimative Ablachserie! Er ist eine echte Plage, denn COOLMAN begleitet Kai auf Schritt und Tritt und das, ob er will oder nicht (meistens will er nicht). COOLMAN weiß alles und kennt alles und lotst Kai mit traumwandlerischer Sicherheit direkt in die Katastrophe. Zum Brüllen komisch! Im Hörbuch zum ersten Band der erfolgreichen Oetinger-Buchreihe sind Comic-Elemente spannend übertragen worden. Eine tolle Alternative für lesefaule Jungs und alle die Gregs Tagebücher lieben.
Ich war`s nicht! [Tonträger] / Jeff Kinney. Greg gelesen von Nick Romeo Reimann
Lübbe Audio, 2010
Gregs Tagebuch ; 4 - Wellenreiter - wer nicht lesen will, kann hören!
Titolo / Responsabilità: Ich war`s nicht! [Tonträger] / Jeff Kinney. Greg gelesen von Nick Romeo Reimann
Pubblicazione: Lübbe Audio, 2010
Descrizione fisica: 1 CD (72 min)
Serie: Gregs Tagebuch ; 4 - Wellenreiter - wer nicht lesen will, kann hören!
ISBN: 9783833950452
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Greg hat Sommerferien, und die würde er am liebsten Video spielend im Wohnzimmer verbringen. Doch leider sieht das seine Mutter ganz anders und schickt ihn raus, damit er "irgendetwas machen" soll. Denn die Heffleys sind gerade knapp bei Kasse und machen Urlaub daheim. Aber was soll Greg bloß tun? Schlange stehen im Freibad und lange Autofahrten zum Wasserrutschenparadies ertragen? Das ist doch öde. Und dann beschließt Vater Heffley auch noch, sich einen Traum zu verwirklichen: Ein Hund soll her ...
