Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3319 documenti.
Firenze : Giuntina, 2025
Diaspora
Titolo / Responsabilità: La sposa incatenata / Chaim Grade ; traduzione dallo yiddish di Anna Linda Callow, Franco Bezza e Haim Burstin
Pubblicazione: Firenze : Giuntina, 2025
Descrizione fisica: 387 p. ; 21 cm
Serie: Diaspora
ISBN: 9791255690795
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Itsik Tsviling è partito per la guerra, lasciando dietro di sé una moglie fedele e una domanda senza risposta: è ancora vivo? Dopo sedici anni, la bella e indipendente Merl decide di sfidare le convenzioni per reclamare il diritto a una nuova vita. Per la legge ebraica è infatti un’agunà, una sposa che, in assenza di testimoni che confermino la morte del marito, resta “incatenata” al primo matrimonio, e solo un’autorizzazione rabbinica può liberarla da questa condizione vincolante. Per questo Merl è pronta ad affrontare una battaglia che la metterà contro la famiglia, la comunità ebraica e le rigide leggi rabbiniche, scatenando un vortice di passioni, segreti e rivalità.
Die Nulllinie : Roman aus dem Krieg / Szczepan Twardoch ; aus dem Polnischen von Olaf Kühl
Berlin : Rowohlt Berlin, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Nulllinie : Roman aus dem Krieg / Szczepan Twardoch ; aus dem Polnischen von Olaf Kühl
Pubblicazione: Berlin : Rowohlt Berlin, 2025
Descrizione fisica: 254, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783737102094
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Koń geht in den Krieg. Er meldet sich freiwillig zur ukrainischen Armee und erlebt bald die Wirklichkeit, den Kontrast vom reichen Kyjiw zum desolaten Donbass, die Kluft zwischen offiziellen Bildern und den wahren Zuständen der Armee mit Gleichgültigkeit, Vetternwirtschaft. An vorderster Front, der Nulllinie, in einem vom Dnipro abgeschnittenen Flecken Erde, suchen er und seine Gefährten nach dem Sinn, dem Licht, zwischen Drohnen, Verletzten und dem Tod. Hier, an der Nulllinie, bekommen Brüderlichkeit und Mut eine neue Bedeutung, Vernunft weicht der Intuition, Aberglaube dem Wissen..
Terra bruciata / César Pérez Gellida ; traduzione di Thais Siciliano
Milano : Ponte alle Grazie, 2025
Scrittori [Ponte alle Grazie]. Serie gialla ; 192
Titolo / Responsabilità: Terra bruciata / César Pérez Gellida ; traduzione di Thais Siciliano
Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2025
Descrizione fisica: 571 p. ; 21 cm
Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie]. Serie gialla ; 192
ISBN: 9791255821243
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Estremadura, 1917. Un incendio devasta la tenuta Monterroso. La proprietaria, la misteriosa Antonia, nota come la Vedova, è scomparsa. Unico testimone, e unico indiziato, il fattore (e amante) della Vedova. A indagare giunge il tenente della Guardia Civile Martín Gallardo, veterano delle guerre a Cuba e nelle Filippine, da cui è tornato portandosi appresso una certa dose di cinismo e la dipendenza dall'oppio. Scoprirà pian piano che la faccenda è ben più grossa di quel che sembra; molti orrori dovranno riemergere prima che venga a galla qualche frammento di verità.
Ein Schrei, den niemand hört : Thriller / Alex Smith ; aus dem Englischen von Alice Jakubeit
Hamburg : Rowohlt, 2025
rororo
Titolo / Responsabilità: Ein Schrei, den niemand hört : Thriller / Alex Smith ; aus dem Englischen von Alice Jakubeit
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, 2025
Descrizione fisica: 303 p. ; 19 cm
Serie: rororo
ISBN: 9783499016738
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nach dem Verschwinden seiner Frau lässt Detective Inspector Robert Kett alles hinter sich und zieht mit seinen drei kleinen Töchtern von London ins Städtchen Norwich. Vierzehn Wochen sind seit Billies Entführung vergangen, aber noch immer gibt es keine Spur. Es soll eine Auszeit werden, denn seine Kinder brauchen ihn. Doch bei seiner Ankunft wird er mit einem weiteren Vermisstenfall konfrontiert: Die 11-jährige Maisie, die ihr Taschengeld mit Zeitungsaustragen aufbessert, ist von ihrer letzten Tour nicht zurückgekehrt.
München : Knaur.Leben, 2024
Titolo / Responsabilità: Bevor es für uns zu spät ist / Toshikazu Kawaguchi ; aus dem Englischen übersetzt von Friedrich Pflüger und Wolfram Ströle
Pubblicazione: München : Knaur.Leben, 2024
Descrizione fisica: 206, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 9783426448946
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Toshikazu Kawaguchi erzählt vier weitere bewegende Geschichten von Menschen, die in die Vergangenheit reisen möchten, um Geschehnisse, die sie bereuen, wieder gut zu machen und sich dadurch eine bessere Zukunft zu schaffen. Wenn sich die neuen Besucher:innen an die Regeln halten, bekommen sie diese einmalige Gelegenheit, Dinge abzuschließen und Trost zu finden – solange sie in die Gegenwart zurückkehren, bevor ihr Kaffee kalt wird. Ihre Motive sind unterschiedlich, doch die gelernte Lektion dieselbe: Egal ob Versöhnung, Vergebung oder neue Hoffnung - das Leben wird vorwärts gelebt und rückwärts verstanden.
Una luce abbondante / Sonia Serazzi
Soveria Mannelli : Rubbettino, 2024
Velvet [Rubbettino]
Titolo / Responsabilità: Una luce abbondante / Sonia Serazzi
Pubblicazione: Soveria Mannelli : Rubbettino, 2024
Descrizione fisica: 126 p. ; 22 cm
Serie: Velvet [Rubbettino]
ISBN: 9788849879049
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A Sacravento abitano tre bambini vecchi: Francabbù, Sarsì e Marsol. E con loro vivono due genitori feriti da una storia che, ogni giorno, avanza a punto croce. Silverio e Marinzaina sono creature sbagliate che insegnano ai figli, anche a quelli degli altri, le cose giuste. Intorno a queste figure limpide e vivissime si aggira amando e pregando suor Teresa di Cristo e basta, una donna da sempre sicura d’essere diversa dal frastuono in cui capita di nascere. Una luce abbondante racconta di biglie, di angeli chiusi a pascolare nei recinti, di corpi difettosi da allenare controvento, e di fallimenti che sono capitomboli regali in mezzo all’azzurro delle onde. Ma le onde, prima o dopo, si alzano per tutti.
Distretti di confine / Gerald Murnane ; traduzione di Roberto Serrai
Pordenone : Safarà, 2025
Titolo / Responsabilità: Distretti di confine / Gerald Murnane ; traduzione di Roberto Serrai
Pubblicazione: Pordenone : Safarà, 2025
Descrizione fisica: 128 p. ; 21 cm
ISBN: 9788832107722
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Opera che insiste sui territori liminali in cui immaginazione, luce e memoria si incontrano per assumere la densità della letteratura, "Distretti di confine", al pari de "Le pianure", è un’esplorazione della natura vasta e incommensurabile del ricordo e della percezione che costruisce attivamente la realtà: un’opera che si ricongiunge alla sterminata pianura della memoria per trovarvi, ancora una volta, i fondamenti dell’esistenza, in quel cangiante territorio di confine che è la mente stessa.
Der Blick einer Frau : sie riskiert ihr Leben, um die Welt zu ändern : Roman / Caroline Bernard
Berlin : Rütten & Loening, 2024
Titolo / Responsabilità: Der Blick einer Frau : sie riskiert ihr Leben, um die Welt zu ändern : Roman / Caroline Bernard
Pubblicazione: Berlin : Rütten & Loening, 2024
Descrizione fisica: 415 p. ; 22 cm
ISBN: 9783352009969
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: 1935: Im Pariser Exil schließt die junge Gerta mit dem Fotografen André einen Pakt: Er bringt ihr das Fotografieren bei, sie kümmert sich darum, seine Bilder zu verkaufen. Bald werden die beiden als Gerda Taro und Robert Capa gefeiert, und sie verlieben sich. Als dann in Spanien der Bürgerkrieg ausbricht, wagt es Gerda als erste Frau, an vorderster Front zu fotografieren. Die Bilder gehen um die Welt, auch wenn niemand glaubt, dass eine Frau sie gemacht hat. Doch der Erfolg fordert seinen Tribut. Auf der Suche nach dem besten Bild riskieren Gerda und Robert nicht nur ihre Liebe, sondern auch ihr Leben.
London : The Borough Press, 2025
Titolo / Responsabilità: The sirens / Emilia Hart
Pubblicazione: London : The Borough Press, 2025
Descrizione fisica: 366 p. ; 24 cm
ISBN: 9780008499136
Data:2025
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: xx
Abstract: 2019: Lucy awakens from a dream to find her hands around her ex-lover’s throat. Horrified, she flees to her older sister’s house on the Australian coast, hoping she can help explain the strangely vivid nightmare that preceded the attack ― but Jess is nowhere to be found.. 1999: Jess is a lonely sixteen-year-old in a rural town in the middle of the continent. Diagnosed with a rare allergy to water, she has always felt different, until her young, charming art teacher takes an interest in her drawings, seeing a power and maturity in them ― and in her ― that no one else has.. 1800: Twin sisters Mary and Eliza have been torn from their loving father in Ireland and forced onto a convict ship bound for Australia..
Più in là del nulla / Jeffery Deaver ; traduzione di Sandro Ristori
Milano : Rizzoli, 2025
Titolo / Responsabilità: Più in là del nulla / Jeffery Deaver ; traduzione di Sandro Ristori
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2025
Descrizione fisica: 447 p. ; 22 cm
ISBN: 9788817193474
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Quando la furia delle piogge si abbatte sul nord della California, il fiume Never Summer rompe gli argini, minacciando di allagare la cittadina mineraria di Hinowah. A coordinare i soccorsi è Dorion Shaw, ingegnera civile abituata alle emergenze, ma stavolta la situazione è fuori controllo. Per affrontare uno scenario così critico, ha bisogno di aiuto: e sa esattamente a chi rivolgersi. Suo fratello Colter, il tracker più famoso d’America, è l’unico in grado di muoversi con rapidità in condizioni tanto estreme, dove ogni secondo può fare la differenza. Mentre tutti si concentrano nel gestire l’evacuazione e trovare i dispersi, Colter si fa sempre più convinto di non essere di fronte a una calamità naturale: e se l’argine fosse stato fatto saltare di proposito? Dietro la devastazione, Colter Shaw intravede una rete di interessi spregiudicati, vecchie faide mai sopite e ambizioni pronte a sfruttare la catastrofe per profitto. Si parla di un giacimento di litio nel sottosuolo di Hinowah. E c’è chi sarebbe disposto a tutto pur di liberare l’area da ostacoli, testimoni, persone. Se vuole salvare gli abitanti del villaggio, il cacciatore di ricompense dovrà smascherare la mente dietro al piano criminale, prima che di Hinowah non resti più nulla. Un altro capitolo delle avventure di Colter Shaw, ora protagonista anche della serie tv più vista negli Stati Uniti, in cui lui e la sorella uniscono le forze sul campo, mentre un documento riemerso dal passato del padre getta una nuova luce sulla storia della loro famiglia.
L'ultima sirena / Iida Turpeinen ; traduzione dal finlandese di Nicola Rainò
Vicenza : Pozza, 2024
I narratori delle tavole
Titolo / Responsabilità: L'ultima sirena / Iida Turpeinen ; traduzione dal finlandese di Nicola Rainò
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024
Descrizione fisica: 248 p. ; 22 cm
Serie: I narratori delle tavole
ISBN: 9788854530652
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Immaginate la massa d’acqua tra Siberia e Alaska, che nel 1741 da poco si chiama Mare di Bering, e una mappa che, nella parte superiore, aspetta ancora di essere disegnata. Questa storia comincia con la spedizione russa del capitano Vitus Bering nel Grande Nord, attraverso ottomila chilometri di terra siberiana verso il mare ignoto. Dell’equipaggio è parte il naturalista-teologo tedesco Georg Wilhelm Steller che, in seguito al naufragio della nave, approda con un pugno di sopravvissuti su un’isoletta del Pacifico, dove scoprirà specie animali meravigliose, che col suo nome varcheranno i secoli.
Io che ti ho voluto così bene/ / Roberta Recchia
Milano : Rizzoli, 2025
La scala [Rizzoli]
Titolo / Responsabilità: Io che ti ho voluto così bene/ / Roberta Recchia
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2025
Descrizione fisica: 346, [1] p. ; 22 cm
Serie: La scala [Rizzoli]
ISBN: 9788817183505
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Luca non ha neanche quattordici anni, ma ha una sensibilità silenziosa che lo rende diverso dai coetanei. Con i genitori e il fratello maggiore abita in una località di mare, dove tutto sembra immutabile: un posto sicuro che con la bella stagione si popola anno dopo anno. Un'estate una ragazza piena di vita diventa il suo primo sogno d'amore. Quando però lei scompare, e i carabinieri bussano alla loro porta, l'esistenza di Luca e dei suoi viene segnata per sempre. Per sottrarre lui, con la sua innocenza di bambino, all'ombra che si propaga inesorabile sulla famiglia, la madre gli riempie in fretta una valigia e lo mette su un treno con un biglietto di sola andata: al Nord lo aspettano lo zio Umberto, professore al liceo, e la zia Mara con le cugine. In un mondo diverso, lontanissimo da quello della sua infanzia, Luca prova a ricostruirsi, cresce e mette nuove radici, cercando di restituire un senso a parole come fiducia e appartenenza.
L'amore assaje : romanzo / Francesca Maria Benvenuto
Milano : Mondadori, 2024
Scrittori italiani e stranieri [Mondadori]
Titolo / Responsabilità: L'amore assaje : romanzo / Francesca Maria Benvenuto
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 150 p. ; 23 cm
Serie: Scrittori italiani e stranieri [Mondadori]
ISBN: 9788804779223
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Zeno ha quindici anni e per la legge è ancora un bambino. Ma in realtà è adulto da un pezzo, lo è diventato a dieci anni precisi, quando il padre è finito in galera e la madre ha iniziato a prostituirsi per mantenere lui e la sorella. Così anche Zeno si è dovuto dar da fare e ha cominciato "l'attività": scippi, rapine e spaccio. Finché un giorno un ragazzo di un'altra banda gli si è parato davanti col motorino, in fondo a un vicolo di Forcella. Zeno ha capito subito che voleva farlo fuori, e ha estratto la pistola più in fretta di lui. Ecco perché oggi è recluso nel carcere minorile di Nisida, ed ecco perché quando i giudici l'hanno condannato, "tra tutte le pene che ci stavano per un creaturo, hanno deciso la più grossa. Ma grossa assaje". A Nisida frequenta la scuola, dove c'è una professoressa di italiano che gli sta simpatica, a cui ha promesso di scrivere i suoi pensieri. In cambio, lei lo aiuterà a ottenere un permesso per trascorrere il Natale con sua madre.
Confiteor / Piergiorgio Paterlini
Milano : Piemme, 2024
Titolo / Responsabilità: Confiteor / Piergiorgio Paterlini
Pubblicazione: Milano : Piemme, 2024
Descrizione fisica: 329 p. ; 23 cm
ISBN: 9788856693706
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Non è mai troppo tardi / Danielle Steel ; traduzione di Francesca Moratti.
Milano : Sperling & Kupfer, 2024.
Pandora [Sperling & Kupfer]
Titolo / Responsabilità: Non è mai troppo tardi / Danielle Steel ; traduzione di Francesca Moratti.
Pubblicazione: Milano : Sperling & Kupfer, 2024.
Descrizione fisica: 288, [1] p. : 23 cm ; 2023.
Serie: Pandora [Sperling & Kupfer]
ISBN: 9788820080037
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Dopo la morte dell'amato marito, Kezia Cooper Hobson decide di lasciare la loro casa di San Francisco e trasferirsi in un lussuoso attico a Manhattan, dove sarà più vicina alle due figlie. A solo un paio di settimane dal suo arrivo, però, dalla terrazza di casa assiste in diretta a un devastante attacco terroristico e la donna si ritrova, insieme al vicino, la famosa star del cinema Sam Stewart, a prestare aiuto in questa situazione di emergenza. Sconvolti e traumatizzati dagli eventi vissuti, ma anche determinati a offrire la loro assistenza a chi ne ha più bisogno, nelle settimane successive Kezia e Sam si avvicinano sempre di più, mentre le figlie di lei, sebbene sorprese dalla nuova amicizia della madre, sono entrambe più concentrate sulla propria vita amorosa.
Tempo al tempo / Camilla Costanzo
Milano : Mondadori, 2025
Strade blu
Titolo / Responsabilità: Tempo al tempo / Camilla Costanzo
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2025
Descrizione fisica: 210 p. ; 21 cm
Serie: Strade blu
ISBN: 9788804786351
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Elena e Anita sono madre e figlia. Vivono sole da sempre, da prima che la bambina nascesse. L'uomo che avrebbe dovuto farle da padre è scomparso in una giornata ventosa. E allora come ha fatto Anita, che ormai ha sei anni, a ritrarlo in un disegno con tanta precisione? Don Roberto è un prete di strada. Ogni giorno percorre in lungo e in largo la Bassa sul suo furgone malconcio per portare aiuto dove c'è bisogno. Ha donato la sua vita agli altri, senza chiedere nulla per sé. E allora perché non riesce a perdonarsi?
Drei Schalen / Michela Murgia ; aus dem Italienischen von Esther Hansen
Berlin : Wagenbach, 2024
Titolo / Responsabilità: Drei Schalen / Michela Murgia ; aus dem Italienischen von Esther Hansen
Pubblicazione: Berlin : Wagenbach, 2024
Descrizione fisica: 154, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783803133632
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Frau sucht einen Namen für ihren Tumor. Eine andere holt sich die Pappfigur eines Popsängers ins Haus, als der geliebte Sohn auszieht. Eine Kinderhasserin bietet sich ihren Freunden als Leihmutter an. Aus Angst, seiner Exfreundin zu begegnen, traut sich ein Mann kaum noch vor die Tür, und eine Verlassene kann die Trennung buchstäblich nicht verdauen.
Qui non succede mai niente : romanzo / Olivier Adam ; traduzione di Roberto Boi
Milano : Astoria, 2025
Astoria/contemporanea
Titolo / Responsabilità: Qui non succede mai niente : romanzo / Olivier Adam ; traduzione di Roberto Boi
Pubblicazione: Milano : Astoria, 2025
Descrizione fisica: 345 p. ; 21 cm
Serie: Astoria/contemporanea
ISBN: 9788833212371
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: L'estate sta per finire. In un paesino sulle rive del lago di Annecy, i turisti se ne sono andati, lasciando spazio alla noia, alle chiacchiere da bar, ai pettegolezzi. Ma quando, alle prime luci dell'alba, viene scoperto in riva al lago il cadavere di Fanny, una giovane donna, il paese intero ha un sussulto di terrore e appunta immediatamente i suoi sospetti su Antoine Terrier. Conosciuto da tutti, considerato instabile da molti, compresa la sua famiglia, Antoine è infatti il colpevole ideale, anche perché la storia che aveva avuto con Fanny lo aveva fatto separare dalla compagna. Però forse le cose non sono così semplici.
Un anno quasi perfetto : romanzo / Giacomo Visconti
Milano : Rizzoli, 2024
Titolo / Responsabilità: Un anno quasi perfetto : romanzo / Giacomo Visconti
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 187 p. ; 22 cm
ISBN: 9788817184847
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Dalla provincia di Bologna a Roma, per insegnare in un liceo scientifico: questo il percorso di Alessandro Laghi, giovane professore che in classe entra con i libri per le lezioni, ma anche con l’entusiasmo di chi sa di avere davanti a sé un gruppo di ragazzi che imparerà da lui e allo stesso tempo insegnerà a lui qualcosa di prezioso. La storia di Alessandro s’intreccia con quella di Serena, Marco, Jocelyn, Edoardo, Rebecca, Christian e Paolo. Ci sono i loro sogni e le loro paure, gli errori e le lezioni che imparano, che non sempre riguardano la letteratura.
Ragazzi di vita : la versione inedita / Pier Paolo Pasolini ; edizione a cura di Maria Careri
Milano : Garzanti, 2025
I libri della spiga
Titolo / Responsabilità: Ragazzi di vita : la versione inedita / Pier Paolo Pasolini ; edizione a cura di Maria Careri
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2025
Descrizione fisica: 363 p. : ill. ; 24 cm
Serie: I libri della spiga
ISBN: 9788811010173
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La genesi di "Ragazzi di vita" è variamente documentata dalle carte d'archivio a partire dal 1950, quando dal Friuli lo scrittore si trasferisce a Roma. Il romanzo così come lo conosciamo prende una forma definitiva dopo l'incontro con Livio Garzanti nel 1954: l'editore è entusiasta del progetto e deciso a pubblicare quella che si annuncia come un'opera coraggiosa e innovativa, capace di dar voce al mondo del sottoproletariato romano, «coi suoi stracci, le sue bestemmie, il suo cinismo». Il 13 aprile 1955 Pasolini invia a Garzanti il dattiloscritto: è la fine di una lunga gestazione e l'inizio di una tormentata vicenda editoriale. Con il libro già in bozze, Garzanti è colto da "scrupoli moralistici" per gli episodi scabrosi e il linguaggio scurrile. Preoccupato della reazione dei librai, chiede a Pasolini di eliminare gli eccessi costringendolo a un sofferto lavoro di tagli e modifiche: una vera e propria autocensura che non basterà, come è noto, a evitare all'autore e all'editore un processo per oltraggio al pudore. Per settant'anni la versione emendata del romanzo è stata l'unica che abbiamo potuto leggere.
