Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3247 documenti.
Roma : Fanucci, 2024
Piccola biblioteca del fantastico
Titolo / Responsabilità: La casa sull'abisso : romanzo / William Hope Hodgson ; traduzione dall'inglese di Laura Molinari ; introduzione di Carlo Pagetti
Pubblicazione: Roma : Fanucci, 2024
Descrizione fisica: 209 p. ; 19 cm
Serie: Piccola biblioteca del fantastico
ISBN: 9788834743751
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Un manoscritto costellato di caratteri minuti e precisi e dal forte odore di muffa racconta la storia di un Vecchio Recluso, della sua singolare dimora e delle potenze cosmiche che questa nasconde. Ben presto la sua casa viene assediata da creature mostruose che ribollono nelle profondità di una caverna sotterranea, un vero e proprio abisso. Ma un orrore ancora più grande sta per manifestarsi: un orrore più inesorabile, spietato e terribile di qualsiasi altra creatura.
Padri e fuggitivi / S. J. Naudé ; traduzione dall'inglese di Silvia Montis
Roma : E/o, 2025 (stampa 2024)
Dal mondo. Sudafrica
Titolo / Responsabilità: Padri e fuggitivi / S. J. Naudé ; traduzione dall'inglese di Silvia Montis
Pubblicazione: Roma : E/o, 2025 (stampa 2024)
Descrizione fisica: 210 p. ; 21 cm
Serie: Dal mondo. Sudafrica
ISBN: 9788833578460
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il protagonista del romanzo è un uomo gay sudafricano. A Londra, dove vive, incontra in una galleria d’arte due uomini serbi. Tra i tre si crea un rapporto strano. Non si capiscono bene le intenzioni dei due serbi: vogliono semplicemente fare amicizia oppure stanno architettando una truffa? I due si sistemano in casa del sudafricano e vivono a sue spese. Ci sono relazioni sessuali fra i tre uomini. Ma il sesso non sembra essere il centro del loro rapporto.
Eredi Piedivico e famiglia / Andrea Vitali
Torino : Einaudi, 2024
Einaudi stile libero. Big
Titolo / Responsabilità: Eredi Piedivico e famiglia / Andrea Vitali
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024
Descrizione fisica: 175 p. ; 22 cm
Serie: Einaudi stile libero. Big
ISBN: 9788806260781
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Tra gli anni Venti e gli anni Sessanta del Novecento, la saga, senza eccessi, di un’inquieta famiglia lombarda. Una storia divertente e amara che infine, come una fiaba, apre il cuore alla speranza. «La pianura è sorella del lago. Per questo ne ho subito il fascino ancor prima di conoscerla, quando leggevo i racconti di Guareschi» (Andrea Vitali). Oreste Piedivico, classe 1901, veterinario di Manerbio, provincia di Brescia, è ben visto da tutti nella zona della Bassa che è la sua condotta. Sempre disponibile, sempre pronto a sfrecciare sulla sua Benelli per visitare un mulo e far nascere un vitello, o magari un bambino.
Voci da casa Pascoli : romanzo / Claudio Giovanardi
Roma : La lepre, 2024
Visioni [La lepre]
Titolo / Responsabilità: Voci da casa Pascoli : romanzo / Claudio Giovanardi
Pubblicazione: Roma : La lepre, 2024
Descrizione fisica: 207 p. ; 21 cm
Serie: Visioni [La lepre]
ISBN: 9791280961433
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Nemesi / Wilbur Smith ; con Tom Harper ; traduzione di Sara Caraffini
Milano : Harper Collins, 2025
Titolo / Responsabilità: Nemesi / Wilbur Smith ; con Tom Harper ; traduzione di Sara Caraffini
Pubblicazione: Milano : Harper Collins, 2025
Descrizione fisica: 666, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9791259855015
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Parigi, 1794. Il fervore rivoluzionario è sfociato nel Regime del Terrore. Paul Courtney si nasconde tra la folla mentre osserva i condannati a morte salire sulla ghigliottina. Tra loro c'è anche sua madre Constance. Mentre assiste alla sua brutale esecuzione, sa che deve evitare la stessa sorte e mantenere la promessa che le ha fatto: restare vivo, a qualunque costo. Così si unisce all'esercito di Napoleone e viene inviato in Egitto, ma con il mondo in guerra e traditori in ogni angolo, fino a che punto sarà disposto a spingersi per sopravvivere? Città del Capo, 1806. Adam ha trascorso tutta la vita in Marina e nell'ombra di suo padre, il celebre ammiraglio Robert Courtney. Ma quando torna a Nativity Bay trova la tenuta distrutta e la sua famiglia massacrata. L'unico superstite è il padre, che prima di morire gli dona un prezioso cimelio di famiglia, la spada di Nettuno, e gli fa giurare sulla sua lama che non si fermerà finché non avrà ottenuto giustizia. Adam accetta dunque il proprio destino e si imbarca in un lungo viaggio per salvare l'onore della famiglia. Un viaggio che lo porterà da Città del Capo a Calcutta, e a scoprire che il nemico che cerca potrebbe essere più vicino di quanto immagini.
2. ed
Vicenza : Pozza, 2024
La quarta prosa
Titolo / Responsabilità: Un altro scrivere : lettere 1904-1924 / Max Brod, Franz Kafka ; traduzione e introduzione di Marco Rispoli e Luca Zenobi
2. ed
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024
Descrizione fisica: 447 p. ; 23 cm
Serie: La quarta prosa
ISBN: 9788854530195
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Di me non sai / Raffaele Cataldo
Milano : Accento, 2024
Accento acuto
Titolo / Responsabilità: Di me non sai / Raffaele Cataldo
Pubblicazione: Milano : Accento, 2024
Descrizione fisica: 218 p. ; 19 cm
Serie: Accento acuto
ISBN: 9791281055216
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Lucio si innamora «del ragazzo» ancora prima di conoscerlo: gli basta osservarlo dalla finestra del suo ufficio perché diventi quasi un'ossessione. Quando finalmente si conoscono scopre che Davide è ben più giovane di lui (sta ancora studiando), e che è sfuggente, inaffidabile e «crudele» come sanno essere crudeli i ragazzi a vent'anni. Per due mesi Lucio e Davide cenano insieme, vanno al mare, spesso dormono a casa di Lucio. Davide però non si innamora.
Meine Antonia : Roman / Willa Cather ; aus dem Englischen von Stefanie Kremer
München : Anaconda, 2023
Titolo / Responsabilità: Meine Antonia : Roman / Willa Cather ; aus dem Englischen von Stefanie Kremer
Pubblicazione: München : Anaconda, 2023
Descrizione fisica: 311 p. ; 20 cm
ISBN: 9783730612781
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nebraska, die Prärie der Great Plains: Hier lebt das Mädchen Antonia, seit sie mit ihrer Familie aus Böhmen in die USA eingewandert ist. Die mühevolle Existenz als Siedler schmeckt nicht jedem, doch die zupackende Antonia liebt die Weite und Ursprünglichkeit der Landschaft und erschafft sich allen Widrigkeiten zum Trotz ihr ganz eigenes Stück neue Heimat. Davon erzählt in der Rückschau ihr Jugendfreund Jim Burden, der eines Tages loszog, sein Glück in den Städten der Ostküste zu suchen.
I giganti / Jaime Bayly ; traduzione di Silvia Sichel
Milano : Feltrinelli, 2024
Narratori [Feltrinelli]
Titolo / Responsabilità: I giganti / Jaime Bayly ; traduzione di Silvia Sichel
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2024
Descrizione fisica: 280 p. ; 22 cm
Serie: Narratori [Feltrinelli]
ISBN: 9788807035913
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il pugno che Mario Vargas Llosa tirò in pieno viso a Gabriel García Márquez con cui si apre il romanzo è un episodio ormai entrato nella storia. Era il 1976 e per anni ci si è interrogati sulle ragioni della fine dell’amicizia tra i due scrittori. Bayly accampa una risposta gustosa, indiscreta, ipotetica. Ed è con il pretesto di rivelarci il senso della frase che ha accompagnato quel gesto violento che Bayly ordisce un’opera d’invenzione basata su fatti reali, un metaromanzo sugli anni del boom latinoamericano, di cui traccia uno schizzo cinico e dissacrante, ma anche affettuoso e divertente. Passando da “l’orribile” Lima di Mario e Patricia Vargas Llosa alla Parigi dove il giovane Gabo fa la fame, alla Barcellona del successo dei due geniali premi Nobel, incontriamo una sfilza di nomi e di ambienti tra i più sbrilluccicanti del panorama letterario, e non solo, di quell’epoca..
Helden : Roman / Frank Schätzing
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024
Titolo / Responsabilità: Helden : Roman / Frank Schätzing
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024
Descrizione fisica: 1035 p. ; 22 cm
ISBN: 9783462000979
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: 1263: Jacop der Fuchs steckt in Schwierigkeiten. Und zwar gewaltig, so wie vor drei Jahren, als er in eine Intrige Kölner Patrizier geriet und nur knapp dem Tod entging.Danach hat sein Schicksal eine vielversprechende Wendung genommen. Er wurde ehrbar, vom Dieb zum Kaufmannslehrling. Doch wieder muss er um sein Leben laufen, kämpfen, schwimmen… gejagt von Geistern der Vergangenheit, schottischen Söldnern und der furchteinflößenden Blonden Hexe.
Muoio per te : romanzo / Riccardo Nencini
Milano : Mondadori, 2024
Narrative [Mondadori]
Titolo / Responsabilità: Muoio per te : romanzo / Riccardo Nencini
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 306 p. ; 24 cm
Serie: Narrative [Mondadori]
ISBN: 9788804772408
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Le donne che furono accanto ai protagonisti della storia che ha cambiato l'Italia sono state cancellate, dimenticate, eppure condivisero coi loro uomini una stagione drammatica. Soffrirono, amarono, suggerirono soluzioni, crebbero i figli. Quattro uomini, quattro donne, e poi Amendola, De Gasperi, Nenni. È Velia, l'amatissima moglie, a rendere invulnerabile l'intransigenza morale di Giacomo Matteotti quando gli scrive: "Non ti è più concessa nessuna viltà, dovesse costarti la vita". Una vedova bianca che non condivide con lui la passione politica e tuttavia resta al suo fianco. Un altro grande di quegli anni, Antonio Gramsci, soffre per la lontananza da Giulia Schucht, che aspetta un figlio da lui. Antonio è a Roma, Giulia a Mosca. Anna Kuliscioff e Filippo Turati si scambiano consigli, idee, suggestioni sul dramma scatenato dall'assassinio di Matteotti, a seguito del quale la storia si inerpica lungo crinali imprevisti. Finalmente le opposizioni al fascismo condividono un percorso comune, il regime vacilla, tra giugno e dicembre Mussolini rischia davvero di cadere. E si affida al telefono per confessare le sue paure a Margherita Sarfatti. È solo, il volto di un pallore che acceca, per la prima volta nella sua vita sbanda, sbatte la testa come un metronomo sulla poltrona nell'ombra al piano nobile di palazzo Chigi. Non sa che è intercettato.
Hana / Alena Mornštajnová ; traduzione di Letizia Kostner
Rovereto : Keller, 2024
Passi [Keller]
Titolo / Responsabilità: Hana / Alena Mornštajnová ; traduzione di Letizia Kostner
Pubblicazione: Rovereto : Keller, 2024
Descrizione fisica: 299 p. ; 21 cm
Serie: Passi [Keller]
ISBN: 9791259521538
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Siamo negli anni Cinquanta e la vita della piccola Mira sta per cambiare per sempre. Dopo che un’epidemia di tifo ha seminato il caos nella cittadina di Meziríčí e le ha fatto perdere genitori e fratelli, Mira è costretta a vivere con la misteriosa zia Hana, una persona fragile con lo sguardo perso nel vuoto e la mente sempre altrove, in un luogo che sembra terribile e lontano. Eppure quella donna, che in realtà dimostra molti più anni di quelli che ha, un tempo era una bellissima ragazza promessa in sposa a un aitante soldato.
Al mare / Dörte Hansen ; traduzione di Teresa Ciuffoletti
Roma : Fazi, 2024
Le strade ; 573
Titolo / Responsabilità: Al mare / Dörte Hansen ; traduzione di Teresa Ciuffoletti
Pubblicazione: Roma : Fazi, 2024
Descrizione fisica: 221 p. ; 22 cm
Serie: Le strade ; 573
ISBN: 9791259673398
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Un’ora di traghetto – a volte di più, a seconda di quanto è mosso il mare: questa la distanza che separa la piccola isola del Mare del Nord dalla terraferma. Eppure l’isola è un mondo a sé, governato da leggi proprie; su questo pezzetto di terra semisommerso non ci sono segreti, non ci si può nascondere. Lo sanno bene i membri della famiglia Sander, che ci abitano da sempre. Hanne, sposata con un uomo che alla vita familiare ha preferito un capanno solitario sulla spiaggia, ha cresciuto tre figli da sola mentre tentava di colmare il vuoto offrendo ospitalità ai turisti. Il figlio maggiore, Ryckmer, incapace di gestire il suo problema con l’alcol, ha perso il grado di capitano e sta aspettando la tempesta perfetta che metterà fine a ogni cosa. La figlia, Eske, si prende cura dei vecchi marinai nella casa di riposo dell’isola; un mese all’anno, però, corre a Berlino da Freya, la tatuatrice che ha ricoperto il suo corpo di opere d’arte. Soltanto Henrik, il più giovane, è in pace con se stesso: è il primo uomo della famiglia a non aver mai sognato di andare per mare e passa le giornate raccogliendo relitti sulla spiaggia. Il mare dà e il mare toglie: nel corso di un anno, la vita dei Sander verrà irrevocabilmente stravolta da quella che da brezza quasi impercettibile si trasformerà in una vera e propria burrasca.
Il regista / Daniel Kehlmann ; traduzione di Monica Pesetti
Milano : Feltrinelli, 2024
Narratori Feltrinelli
Titolo / Responsabilità: Il regista / Daniel Kehlmann ; traduzione di Monica Pesetti
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2024
Descrizione fisica: 377 p. ; 22 cm
Serie: Narratori Feltrinelli
ISBN: 9788807036262
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Los Angeles, anni trenta. Con l’avvento del nazismo il regista Georg Wilhelm Pabst lascia la Francia dove sta lavorando e si trasferisce negli Stati Uniti. È uno dei grandi maestri del cinema tedesco d’avanguardia, ha diretto le più importanti star del muto e portato al successo Greta Garbo rendendola immortale, ma in America è solo uno come tanti. Incapace di adattarsi ai meccanismi dello studio system, dopo aver girato un film che si rivela un fiasco, non vede più un futuro a Hollywood e abbandona il sole della California per tornare in Europa. Mentre fa visita alla madre in Austria, ormai annessa alla Germania, scoppia la guerra e ripartire diventa impossibile.
L'annonce : roman / Pierre Assouline
Paris : Gallimard, 2025
Nrf
Titolo / Responsabilità: L'annonce : roman / Pierre Assouline
Pubblicazione: Paris : Gallimard, 2025
Descrizione fisica: 320, [1] p. ; 21 cm
Serie: Nrf
ISBN: 9782073047298
Data:2025
Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Francia
Abstract: Ils se sont rencontrés dans un pays en guerre. Raphaël est français, étudiant à Paris, et s’est porté volontaire pour aider Israël, cette jeune nation envahie par les armées de ses voisins. Esther est israélienne, soldate, et travaille dans les services psychologiques de l’armée. Ils ont vingt ans et aimeraient croire que c’est le plus bel âge de la vie. Ce qu’ils vont partager pendant quelques semaines modifiera à jamais leur rapport à la mort..
Ex wife / Ursula Parrott ; traduzione di Federica Oddera ; prefazione di Veronica Raimo
Milano : Feltrinelli, 2024
Gramma
Titolo / Responsabilità: Ex wife / Ursula Parrott ; traduzione di Federica Oddera ; prefazione di Veronica Raimo
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2024
Descrizione fisica: 252 p. ; 22 cm
Serie: Gramma
ISBN: 9791256240135
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nel 1924, a Manhattan, la luce sfolgorante della modernità sembra travolgere ogni cosa. Negli speakeasy, i locali sorti in barba al proibizionismo, l’alcol scorre a fiumi, feste e balli si susseguono senza sosta, e il desiderio di un’esistenza piena, priva di pregiudizi e divieti, alimenta non soltanto gli incontri occasionali, ma anche la vita coniugale delle giovani coppie, come quella di Patricia e Peter.
Palermo : Sellerio, 2025
La memoria [Sellerio] ; 1341
Titolo / Responsabilità: Tra lei e me / Giampaolo Simi
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2025
Descrizione fisica: 531 p. ; 17 cm
Serie: La memoria [Sellerio] ; 1341
ISBN: 9788838948183
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Pietro Valvassori fa l'avvocato e gira su una bici nera con i freni a bacchetta e le borse di pelle. I capelli gli si sono ingrigiti a trent'anni, l'orecchino se l'è messo quando ha detto addio a una onesta ma anonima carriera da rugbista. Ora ha superato i cinquanta e porta cravatte bizzarre. Non è un principe del foro ma ha fama da difensore dei deboli. È diventato anche l'avvocato di riferimento per donne vittime di violenza. Qualche volta, anzi troppe, lavora pro bono. Poi, un giorno, l'avvocato delle giuste cause fa una specie di inversione a U, per la prima volta accetta di difendere un indagato per omicidio, per un femminicidio: Lorena, agente immobiliare di un certo successo, è stata strangolata in un immobile che trattava in esclusiva.
Keine Kleinigkeit : Roman / Camilla Barnes ; übersetzung aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren
München : Piper, 2025
Titolo / Responsabilità: Keine Kleinigkeit : Roman / Camilla Barnes ; übersetzung aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren
Pubblicazione: München : Piper, 2025
Descrizione fisica: 250 p. ; 21 cm
ISBN: 9783492073165
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit "Boswell", ihrer alten Tiefkühltruhe, sind sie vor zwanzig Jahren nach Frankreich gezogen: Mirandas Vater, pensionierter Oxford-Professor, der keine Diskussion scheut. Und ihre Mutter, die jede Gelegenheit nutzt, über den Krieg zu sprechen, den sie selbst nie erlebt hat. Nach fünfzig Ehejahren haben sie die ein oder andere Eigenart entwickelt, und die Besuche bei ihnen stellen für Miranda immer öfter eine emotionale Herausforderung dar. "Ich könnte sie beide umbringen", schreibt sie dann an ihre Schwester. Dabei empfindet sie eigentlich keine Wut, sondern Mitgefühl und Liebe? Und sie fragt sich, ob es nicht einen guten Grund für die Widerspenstigkeit ihrer Mutter gibt.
La soluzione è sempre un gatto / Ishida Syou ; traduzione di Maria Cristina Gasperini
Milano : Rizzoli, 2025
Narrative [Rizzoli]
Titolo / Responsabilità: La soluzione è sempre un gatto / Ishida Syou ; traduzione di Maria Cristina Gasperini
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2025
Descrizione fisica: 249 p. ; 22 cm
Serie: Narrative [Rizzoli]
ISBN: 9788817187473
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La clinica è sempre lì: su per la Fuyachodori, ovest sulla Rokkakudori, giù per la Tomikojidori, est per la Takoyakushidori. Anche il trattamento che offre è lo stesso, unico e speciale: a ciascuno, secondo il caso, si prescrive un gatto. Incontriamo Moe, una giovane ragazza che ha paura di lasciare il fidanzato e ritrovarsi da sola; Tatsuya, alle prese con la morte della moglie e la distanza con il nipote Hayato; Reona, che dovrà prendersi cura del fratello tornato a casa dopo tanto tempo.
München : Penguin, 2025
Titolo / Responsabilità: "Wenn Ende gut, dann alles" : Svetlana, der Dichter und der Fall mit dem einsamen Kind / Volker Klüpfel
Pubblicazione: München : Penguin, 2025
Descrizione fisica: 412 p. ; 22 cm
ISBN: 9783328603573
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die erstaunliche Svetlana liebt russische Literatur und Detektivgeschichten. Ihre Lebensweisheiten sind so legendär wie ihre Grammatik. Tommi, liebenswerter Chaot Anfang 30, arbeitet konsequent an seinem Durchbruch als Bestsellerautor. Meistens jedenfalls. Wegen vorübergehender Finanzflaute haust er im alten Wohnmobil seines Vaters. Die Hymer B550 hat der ihm zusammen mit seiner ukrainischen Putzfrau Svetlana überlassen. Als Tommi und Svetlana eines Abends ein kleines Mädchen am Waldrand auflesen, ahnen sie nicht, dass ihre unkonventionelle und bisweilen tollkühne Suche nach der Mutter sie auf die Spur eines schrecklichen Verbrechens bringt. Und sie selbst in große Gefahr.
