Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3184 documenti.
3. ed.
Firenze [etc.] : Bompiani, 2024
Narratori italiani [Bompiani]
Titolo / Responsabilità: Malacqua : quattro giorni di pioggia nella città di Napoli in attesa che si verifichi un accadimento straordinario / Nicola Pugliese ; introduzione di Francesco Palmieri
3. ed.
Pubblicazione: Firenze [etc.] : Bompiani, 2024
Descrizione fisica: 183 p. ; 21 cm
Serie: Narratori italiani [Bompiani]
ISBN: 9788830105140
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Dopo una notte di pioggia torrenziale, all'alba grigia e funerea del 23 ottobre, arriva una telefonata ad Annunziata Osvaldo, centralinista della Questura di Napoli. Una strada è crollata. E poi un palazzo in via Tasso. La città sembra liquefarsi mentre l'acqua scorre, penetra, danneggia. Andreoli Carlo, giornalista che si occupa dei misteriosi accadimenti, si fa testimone degli effetti di una diabolica pioggia che sembra non finire mai.
La formidabile Miss Cassidy / Meihan Boey ; traduzione di Silvia Dell'Amore
Firenze [etc.] : Bompiani, 2025
Narratori stranieri [Bompiani]
Titolo / Responsabilità: La formidabile Miss Cassidy / Meihan Boey ; traduzione di Silvia Dell'Amore
Pubblicazione: Firenze [etc.] : Bompiani, 2025
Descrizione fisica: 251 p. ; 22 cm
Serie: Narratori stranieri [Bompiani]
ISBN: 9788830119420
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Singapore, 1895. Leda Cassidy è una vivace governante dai capelli rossi che dalla Scozia approda nel Sudest asiatico per occuparsi di Sarah Jane Bendemeer, pallida adolescente che ha perso quasi tutta la famiglia per via di una misteriosa febbre. Nel giardino dei Bendemeer si dice viva un pontianak, un vampiro femmina assetato di sangue. Ma in tutte le foreste del circondario si annidano demoni e presenze inquietanti. Miss Cassidy non si scompone: non solo perché è la sua natura, ma anche perché con il mondo degli spiriti ha le sue personali, utili connessioni.
I sogni non sono proibiti / Renzo Caramaschi
Milano : Mursia, 2024
Romanzi [Mursia]
Titolo / Responsabilità: I sogni non sono proibiti / Renzo Caramaschi
Pubblicazione: Milano : Mursia, 2024
Descrizione fisica: 197 p. ; 21 cm
Serie: Romanzi [Mursia]
ISBN: 9788842567837
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Padre Ventura, coadiutore gesuita, si pone in contrasto con il suo Ordine poiché convinto assertore delle idee a favore di un’unica nazione italiana, idee che cozzano contro il conservatorismo dello Stato Pontificio. Vive con passione i tumulti che infuocano tutta l’Europa intorno agli anni Cinquanta dell’Ottocento e, per scontare la sua insubordinazione, viene inviato nelle terre del Papato. Nel vagabondare per quelle campagne incontrerà uomini della Massoneria e con loro avrà un confronto intellettuale in cui religione e laicità si affiancano per dare corpo agli aneliti di giustizia nelle coscienze di un popolo che sogna la libertà.
La colpa è nei dettagli / Elisabetta Foresti
Viterbo : Alter ego, 2024
Specchi [Alter ego]
Titolo / Responsabilità: La colpa è nei dettagli / Elisabetta Foresti
Pubblicazione: Viterbo : Alter ego, 2024
Descrizione fisica: 233 p. ; 22 cm
Serie: Specchi [Alter ego]
ISBN: 9788893332668
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Marco, un giovane recluso in carcere, nega di avere ucciso suo padre in preda a un raptus. Rifiutando la linea dell'avvocato d’ufficio, racconta di un genitore erotomane e violento, e di Elisabetta, una nevrotica ex fidanzata aspirante scrittrice. Durante gli interrogatori, in un clima estremamente conflittuale, si rivela l'ossessione del ragazzo per una parola pronunciata dal padre prima di morire..
Il vero nome di Rosamund Fischer : romanzo / Simona Dolce
Milano : Mondadori, 2024
Omnibus
Titolo / Responsabilità: Il vero nome di Rosamund Fischer : romanzo / Simona Dolce
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 379 p. ; 23 cm
Serie: Omnibus
ISBN: 9788804778844
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Rosamund Fischer ha ottant'anni e vive ad Arlington, in Virginia. Un giorno squilla il telefono e la voce di un uomo pronuncia il suo vero nome, Inge Brigitte. La donna si trova catapultata nel 1940: in Europa infuria la guerra, e Inge Brigitte e i suoi fratelli trascorrono un'infanzia idilliaca. Ma è davvero così perfetta? I bambini non sanno di vivere accanto a un campo di concentramento; non sanno che le domestiche, il giardiniere, le sarte, il barbiere sono tutti prigionieri; non sanno che il padre, Rudolf Höss, è in realtà il comandante di Auschwitz. All'età di diciassette anni, Inge Brigitte decide di scappare dal suo nome e dalle macerie della Germania postbellica; assume una nuova identità, quella di Rosamund Fischer, e si trasferisce a Madrid, dove diventa indossatrice per Cristóbal Balenciaga, il più grande couturier del mondo.
Firenze : Clichy, 2024
Rive gauche
Titolo / Responsabilità: Hard rain falling / Don Carpenter ; traduzione di Fabio Cremonesi e Micaela Uzzielli ; introduzione di George Pelecanos
Pubblicazione: Firenze : Clichy, 2024
Descrizione fisica: 447 p. ; 19 cm
Serie: Rive gauche
ISBN: 9791255510062
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A Portland, nell’Oregon degli anni Quaranta, Jack Levitt è un adolescente rimasto orfano che vive di espedienti, vagabondando tra alberghi da quattro soldi e squallide sale da biliardo. Quando conosce Billy Lancing, un giovane nero scappato di casa e straordinario truffatore di biliardo, i due diventano amici, e insieme si sentono invincibili. Ma, come spesso accade quando sei costretto a vivere ai margini, le cose finiscono male e Jack viene rinchiuso in riformatorio, dove trascorre anni di abusi e isolamento.
Tre giorni di giugno / Anne Tyler ; traduzione di Elisa Banfi
Milano : Guanda, 2025
Narratori della fenice
Titolo / Responsabilità: Tre giorni di giugno / Anne Tyler ; traduzione di Elisa Banfi
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2025
Descrizione fisica: 186 p. ; 22 cm
Serie: Narratori della fenice
ISBN: 9788823535152
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Mancano poche ore al matrimonio di sua figlia, ma le cose non vanno per niente bene per Gail Baines. Innanzitutto al lavoro non ottiene la promozione che sperava e le viene rinfacciato di essere poco empatica. Come se non bastasse, l'ex marito Max si presenta a casa sua. Porta con sé una gatta soriana e tanto senso dell'umorismo, ma gli mancano un vestito per la cerimonia e soprattutto un posto dove dormire. Mentre Gail cerca di restare lucida e di capire che cosa sta succedendo nella sua vita, la figlia Debbie scopre che il futuro sposo nasconde un segreto che potrebbe farle cambiare idea. All'alba del grande giorno, Max sembra più interessato al pranzo del ricevimento che al possibile annullamento del matrimonio. Gail invece è seriamente preoccupata. Riuscirà la giovane coppia a superare la crisi? E che impatto avrà la loro decisione sul tormentato rapporto tra Gail e Max? Concentrata nell'arco di tre giorni, questa storia agrodolce di tradimenti, veri e presunti, di inciampi e di nuovi inizi, scorre leggera e ci mostra con ironia come accettare i sussulti della vita possa portare momenti di felicità inaspettata.
La vita mala / Pierangelo Sapegno, Gianluca Tenti
Vicenza : Neri Pozza, 2025
I narratori delle tavole
Titolo / Responsabilità: La vita mala / Pierangelo Sapegno, Gianluca Tenti
Pubblicazione: Vicenza : Neri Pozza, 2025
Descrizione fisica: 349 p. ; 22 cm
Serie: I narratori delle tavole
ISBN: 9788854530522
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La storia dolente di un amore tradito e perduto e quella di due amici per la pelle che diventano nemici giurati sono i fili di una trama che si dipana dentro agli intrecci di una saga noir ancora più grande. Sono gli Anni di piombo, ma anche dei sequestri di persona, delle rapine sanguinarie e dei morti ammazzati per strada, quelli in cui un giovanotto di periferia senza arte né parte comincia la sua scalata al Regno della Notte, per diventarne il padrone assoluto. Attorno all’ascesa spietata e cruenta di Dennis Talamone, detto “il Gallo”, si muovono tutti i protagonisti di questo mondo folle e violento: i suoi amici fedeli e quelli che lo tradiranno, sicari e banditi senza pietà, boss della mafia, preti malavitosi, pezzi deviati del potere e terroristi, giocatori d’azzardo, cantanti e attori famosi, squillo d’alto bordo, cronisti d’assalto, poliziotti buoni e poliziotti cattivi.
La seconda venuta di Hilda Bustamante / Salomé Esper ; traduzione di Carlo Alberto Montalto
Roma : SUR, 2025
Collezione SUR ; 18
Titolo / Responsabilità: La seconda venuta di Hilda Bustamante / Salomé Esper ; traduzione di Carlo Alberto Montalto
Pubblicazione: Roma : SUR, 2025
Descrizione fisica: 171 p. ; 22 cm
Serie: Collezione SUR ; 18
ISBN: 9788869984334
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Hilda Bustamante ha 79 anni e, come sempre succede, un giorno arriva per lei il momento di morire. Eppure, in modo del tutto inatteso, qualche tempo dopo Hilda torna alla vita, riesce a uscire dalla bara e, senza capire bene cosa le sta succedendo, si riavvia verso casa, con grande commozione di Álvaro, l’amore della sua vita, di Amelia, l’adorata nipotina adottiva, e delle «ragazze» della chiesa, che l’hanno sempre considerata una persona piuttosto straordinaria.
Como [etc.] : Ibis, 2025
Tusitala [Ibis]
Titolo / Responsabilità: Almanacco dei morti / Leslie Marmon Silko ; introduzione di Alessandro Portelli ; traduzione e cura di Laura Coltelli
Pubblicazione: Como [etc.] : Ibis, 2025
Descrizione fisica: 790 p. ; 21 cm
Serie: Tusitala [Ibis]
ISBN: 9788871647340
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nella sua straordinaria varietà di personaggi e culture, Almanacco dei morti è un romanzo su larga scala della rovina e della resistenza. Al centro di questa storia c'è Seese, un'enigmatica sopravvissuta al mondo del traffico di droga, un mondo in cui le esigenze dell'America moderna sono in pericoloso equilibrio con le tradizioni dei nativi americani. Seese è tornata nel Sud-Ovest alla ricerca del figlio scomparso. A Tucson incontra Lecha, una nota sensitiva che si nasconde dalle conseguenze della sua celebrità. Il compito più grande di Lecha è quello di trascrivere gli antichi quaderni, dolorosamente conservati, che contengono la storia del suo popolo: l'Almanacco dei morti dei nativi americani.
Ostfildern : Thorbecke, 2025
Titolo / Responsabilità: Mary Shelley : Wissenswertes & Erstaunliches über die Schöpferin von Frankenstein : Leben und Werk in kurzen Kapiteln
Pubblicazione: Ostfildern : Thorbecke, 2025
Descrizione fisica: 119 p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 9783799521147
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Il periodo del silenzio / Francesca Manfredi
Milano : La nave di Teseo, 2024
Oceani [La nave di Teseo] ; 220
Titolo / Responsabilità: Il periodo del silenzio / Francesca Manfredi
Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2024
Descrizione fisica: 254 p. ; 21 cm
Serie: Oceani [La nave di Teseo] ; 220
ISBN: 9788834616437
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Cristina Martino ha ventotto anni, è laureata in Archeologia e lavora, precaria, in una biblioteca di dipartimento all’università di Torino. Ha una vita piuttosto monotona, una famiglia ordinaria, nessun trauma. Ha avuto qualche relazione di breve durata – una, in particolare, che le è rimasta dentro con una forma di dolenza irrisolta – ha un flirt con Daniele, conosciuto da poco, e un’amica, Silvia, che sembra il suo opposto; ogni cosa in lei tende all’evasione dalla norma, al rumore, all’eccesso di vita. Una sera, presa da un impulso, Cristina decide di eliminare i suoi profili social. Un gesto senza motivazione apparente, non insolito, di certo non rivoluzionario: eppure, questa sarà la prima tappa del suo percorso verso il silenzio, perché, gradualmente, Cristina smette di comunicare. Pur continuando la sua vita quotidiana, smette di parlare alle persone in biblioteca, a sua sorella, ai suoi genitori, smette di parlare a Silvia, persino a Daniele. Mantiene dapprima un contatto minimo, attraverso biglietti e messaggi essenziali e, infine, elimina anche quello..
Storie di donne sposate : romanzo / Cristina Campos ; traduzione di Camilla Falsetti
Milano : Tre60, 2024
Narrativa Tre60
Titolo / Responsabilità: Storie di donne sposate : romanzo / Cristina Campos ; traduzione di Camilla Falsetti
Pubblicazione: Milano : Tre60, 2024
Descrizione fisica: 414 p. ; 22 cm
Serie: Narrativa Tre60
ISBN: 9788867028344
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Barcellona, oggi. Gabriela, Silvia e Cosima sono amiche e colleghe che lavorano per "La Femme", la più importante rivista spagnola di moda. Gabriela, per tutti Gabi, è responsabile di una seguitissima rubrica settimanale, Storie di donne sposate. Da più di dieci anni è sposata con un uomo che ama e con il quale ha fatto un figlio. Un uomo che la desidera come il primo giorno e che le chiede di fare l'amore… almeno una volta al mese. E Gabi, proprio perché lo ama, pur non provando il desiderio di un tempo, lo accontenta.
Le alternative / Caoilinn Hughes ; traduzione di Marilena Motta
Roma : Atlantide, 2025
Blu Atlantide ; 57
Titolo / Responsabilità: Le alternative / Caoilinn Hughes ; traduzione di Marilena Motta
Pubblicazione: Roma : Atlantide, 2025
Descrizione fisica: 399 p. ; 21 cm
Serie: Blu Atlantide ; 57
ISBN: 9791256420070
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Le sorelle Flattery – Olwen, Rhona, Maeve e Nell – hanno imparato presto a cavarsela da sole. Orfane fin da adolescenti e cresciute da Olwen, la maggiore, sono tutte a proprio modo geniali e fuori dagli schemi. E quando proprio Olwen deciderà di svanire improvvisamente nel nulla, le altre tre, che vivono ormai vite separate e distanti, si metteranno sulle sue tracce. Si ritroveranno così tutte insieme, per la prima volta dopo anni, in un cottage sperduto nelle campagne dell’Irlanda (e in un vicino pub), scrutando nelle reciproche paure.
La fossa dei lupi, o Come proseguono I promessi sposi / Ben Pastor
Milano : Mondadori, 2024
Omnibus [Mondadori]
Titolo / Responsabilità: La fossa dei lupi, o Come proseguono I promessi sposi / Ben Pastor
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 414 p. ; 23 cm
Serie: Omnibus [Mondadori]
ISBN: 9788804769057
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Renzo, Lucia, Don Abbondio, l'Innominato sono i grandi e indimenticabili personaggi de I promessi sposi … Ma cosa succede quando ce li ritroviamo davanti a tre anni di distanza dall'inizio delle loro avventure nel novembre del 1628? Che sorpresa: economicamente sistemati, in attesa di un figlio, mentre Milano si rialza dopo i disastri della peste. Andrebbe tutto bene se il loro persecutore pentito, al secolo Bernardino Visconti, non venisse assassinato nei monti sopra Lecco, in un luogo impervio dove si dà la caccia ai lupi. Perché? Qualcuno forse non gli ha perdonato le antiche malefatte?
Roma : Voland, 2024
Amazzoni
Titolo / Responsabilità: L'apolide / Alessandra Jatta
Pubblicazione: Roma : Voland, 2024
Descrizione fisica: 231 p. ; 21 cm
Serie: Amazzoni
ISBN: 9788862435413
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: 1917: la Russia è sconvolta dalla rivoluzione d’ottobre, che cambierà con violenza l’assetto del mondo. Dopo la terribile sorte dello zar e della famiglia imperiale, gli Olsufiev fuggono da Mosca per cercare riparo in Italia, a Firenze, dove hanno la fortuna di possedere una casa..
Verlorene Provence : der zwölfte Fall für Albin Leclerc / Pierre Lagrange
Frankfurt am Main : Scherz, 2025
Titolo / Responsabilità: Verlorene Provence : der zwölfte Fall für Albin Leclerc / Pierre Lagrange
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Scherz, 2025
Descrizione fisica: 315 p. ; 22 cm
ISBN: 9783651025110
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Frühling in Südfrankreich: Während in Cannes die glamourösen Filmfestspiele über die Bühne gehen, finden einige internationale Stars auch ins Hinterland der Provence, um ein Remake des französischen Thriller-Klassikers "Die Mörderischen" zu drehen. Als einer der Hauptdarsteller vor laufender Kamera erschossen wird, mogelt sich der pensionierte Commissaire Albin Leclerc mitsamt seinem Mops Tyson in die Ermittlungen. Die Zahl der Verdächtigen ist groß, denn scheinbar jeder hat ein Motiv, vom eifersüchtigen Schauspieler über den rivalisierenden Regisseur bis zum undurchsichtigen Produzenten. Als es einen weiteren Mordanschlag gibt, ist klar: Ein Killer ist am Set - und er ist noch nicht fertig.
Torino : Einaudi, 2025
Supercoralli
Titolo / Responsabilità: Cose umane / Antonio Pascale
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 214 p. ; 23 cm
Serie: Supercoralli
ISBN: 9788806264536
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Quali saranno, al termine del nostro viaggio, le cose degne di essere ricordate? In un agosto che svuota le città e le popola di fantasmi, un figlio tenta di sbrogliare i fili della memoria famigliare, e si trova a riannodare anche quelli della propria vita. Con la sua irresistibile, scanzonata vena malinconica, Antonio Pascale percorre la distanza che ci separa da com’eravamo una volta per misurare chi siamo oggi, raccontando di genitori che invecchiano, di giovinezze sognanti, di amori che iniziano prestissimo, finiscono male o non finiscono mai.. Insomma, di cose umane. Strade assolate, deserte, che sembrano svanire all'orizzonte, le saracinesche chiuse, un silenzio granitico - e dire che al mondo siamo otto miliardi, ma a Caserta, ad agosto, sembra non ci sia nessuno. A casa dei genitori di Antonio il sole non entra quasi mai: colpa di sua madre che vorrebbe sempre stare al buio, e nel buio dormire, e dormendo, possibilmente, andarsene all'altro mondo. Antonio va e viene da Roma per starle accanto, ma si sa: viaggiare - anche se lo fai su un Frecciargento, avanti e indietro lungo la stessa tratta - è un ottimo modo per mettere in moto l'ispirazione. Quale occasione migliore, allora, per lavorare su una nuova opera? ..
Lo splendore.. vol. 1. L'infanzia di Hans / Pier Paolo Di Mino ; con una postfazione di Giulio Mozzi
Titolo / Responsabilità: Lo splendore.. vol. 1. L'infanzia di Hans / Pier Paolo Di Mino ; con una postfazione di Giulio Mozzi
Pubblicazione: Milano : Laurana, 2024
Descrizione fisica: 672 p. ; 19 cm
Serie: Fremen ; 7
ISBN: 9791280845504
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Lo splendore. L’infanzia di Hans” racconta l’infanzia di Hans Doré, nato nel 1911 in un sobborgo di Berlino e destinato a diventare il «vero re», colui che – senza saperlo – potrà salvare il mondo dalla macchina della necessità; ma è soprattutto il racconto della sua genealogia diretta e indiretta, nella quale si affollano personaggi memorabili – la curatrice ambulante Hermine, la piissima Clea, il brutale Gustav, il fervente socialista Joseph –, ciascuno con il proprio compito all’interno della sottile trama che regge le sorti dell’umanità..
Torino : Einaudi, 2025
I coralli [Einaudi]
Titolo / Responsabilità: Clementina / Giuliana Salvi
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 322 p. ; 22 cm
Serie: I coralli [Einaudi]
ISBN: 9788806266110
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Mentre la Storia impazza fuori dalla finestra, Clementina, giovane vedova con tre figli, deve reinventarsi il mondo. Sedere alla scrivania che è stata di suo padre e far quadrare i conti, per non deludere né i vivi né i morti. E così, utopista e femminista per istinto, Clementina mette su, tra le mura di casa sua, una scuola improvvisata e diversa da tutte le altre, cambiando il destino di decine di ragazzini e ragazzine in una Lecce che, nella prima metà del Novecento, sembra alla periferia di tutto. Ispirato alla storia vera della bisnonna dell’autrice..
