Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo  , riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.

Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Inglese
× Lingue Spagnolo
Includi: tutti i seguenti filtri
× Distretto Bolzano

Trovati 3218 documenti.

Mostra parametri
Sono il re del castello
Libro

Hill, Susan

Sono il re del castello / Susan Hill ; traduzione di Lorenza Di Lella ; prefazione di Esther Freud

Pordenone : Safarà, 2025

Titolo / Responsabilità: Sono il re del castello / Susan Hill ; traduzione di Lorenza Di Lella ; prefazione di Esther Freud

Pubblicazione: Pordenone : Safarà, 2025

Descrizione fisica: 284 p. ; 21 cm

ISBN: 9788832107685

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I'm the king of the castle -
Condividi il titolo

Abstract: A Warings, austera magione vittoriana appartenuta a un noto entomologo, una novità irrompe nella vita dell’erede Joseph Hooper e di suo figlio Edmund. Rimasto vedovo, Joseph accoglie Helena Kingshaw in qualità di governante e la donna si stabilisce nella dimora con il figlio undicenne Charles, nella certezza che i due bambini diventeranno amici e che la vita di tutti prenderà un corso luminoso. Ma non sempre le cose vanno come sperano gli adulti. «Non volevo che venissi qui» recita il messaggio che Edmund fa trovare a Charles il giorno del suo arrivo, preludio di una sconcertante vicenda di malvagità e sopraffazione che assumerà i contorni di una silenziosa guerra per la sopravvivenza, sotto lo sguardo cieco e colpevole degli adulti.

Cuoio
Libro

Cavallini, Gabriele

Cuoio / Gabriele Cavallini

Torino : Einaudi, 2025

Unici

Titolo / Responsabilità: Cuoio / Gabriele Cavallini

Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025

Descrizione fisica: 239 p. ; 20 cm

Serie: Unici

ISBN: 9788806268534

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Santa Croce i conciaioli si tramandano il mestiere come una fede, imprigionati in capannoni che sembrano cattedrali, tra distese di pelle rese eterne dal cromo: «La pelle è ovunque, la pelle è il luogo in cui precipitano tutti i ricordi di gente come noi». È lì che Michelangelo si ostina a restare. «Cosa siamo diventati?» non fa che chiedersi, mentre cerca di difendere ciò che resta della sua famiglia e della vita di prima. Prima che suo padre facesse fallire la conceria del nonno, che sua madre scomparisse in un caldissimo giorno d’estate e che suo fratello smettesse di parlare per sempre.

Le spietate
Libro

Cravens, Claudia

Le spietate / Claudia Cravens ; traduzione di Serena Daniele

Milano : Enne Enne, 2024

La stagione

Titolo / Responsabilità: Le spietate / Claudia Cravens ; traduzione di Serena Daniele

Pubblicazione: Milano : Enne Enne, 2024

Descrizione fisica: 306, [1] p. ; 22 cm

Serie: La stagione

ISBN: 9791255750222

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Lucky Red -
Condividi il titolo

Abstract: Arkansas, 1877. Bridget a sedici anni si ritrova sola e sa di poter contare solo su se stessa: arriva a Dodge City senza un soldo, ma i suoi capelli rossi e l'aria dolce e spavalda da ragazza di campagna attirano l'attenzione di Lila, maîtresse del bordello Buffalo Queen. Bridget abbraccia la nuova professione: buon cibo, letti morbidi, denaro e tante amiche con cui confidarsi. Ma l'arrivo in città di Spartan Lee, pistolera leggendaria, semina il caos, anche nel cuore di Bridget.

Tutti pazzi per Boccaccio
Libro

Cardinali, Giacomo

Tutti pazzi per Boccaccio : indagine su un caso di editoria e censura nella Venezia del Settecento / Giacomo Cardinali

Palermo : Sellerio, 2025

La nuova diagonale ; 146

Titolo / Responsabilità: Tutti pazzi per Boccaccio : indagine su un caso di editoria e censura nella Venezia del Settecento / Giacomo Cardinali

Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2025

Descrizione fisica: 265 p. ; 20 cm

Serie: La nuova diagonale ; 146

ISBN: 9788838949036

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Io?
Libro

Flamm, Peter

Io? / Peter Flamm ; traduzione di Margherita Belardetti ; con una nota di Manfred Posani Löwenstein

Milano : Adelphi, 2024

Biblioteca Adelphi ; 761

Titolo / Responsabilità: Io? / Peter Flamm ; traduzione di Margherita Belardetti ; con una nota di Manfred Posani Löwenstein

Pubblicazione: Milano : Adelphi, 2024

Descrizione fisica: 143 p. ; 22 cm

Serie: Biblioteca Adelphi ; 761

ISBN: 9788845938559

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Ich? -
Condividi il titolo

Abstract: Berlino, 1918. La guerra è appena finita, un uomo torna a casa e non è più lui. È convinto di aver rubato l'identità a un morto. Crede di vivere nel corpo di un altro; tutti lo riconoscono e pensano di sapere con chi parlano. Solo il vecchio cane gli abbaia contro e lo morde. Il cane sa che quello non è il suo padrone. Poi comincia a ricordare

Di cosa siamo capaci
Libro

Mondadori, Sebastiano

Di cosa siamo capaci / Sebastiano Mondadori

Milano : La nave di Teseo, 2025

Oceani ; 266

Titolo / Responsabilità: Di cosa siamo capaci / Sebastiano Mondadori

Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2025

Descrizione fisica: 398 p. ; 22 cm

Serie: Oceani ; 266

ISBN: 9788834621141

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Adele irrompe sulla scena come un’eroina della Nouvelle Vague. Nina sbuca piano dalla foresta delle sue timidezze. Sono madre e figlia, invasate d’amore, libri e politica, che sperano tutto, troppo, finché il tempo è dalla loro parte. Le conosciamo nelle estati dei rispettivi ventitré anni. Nel Grande Bivacco del 1968 in una tenuta in Toscana, con Adele indecisa tra Bebo e Rudi – quando insieme dovevano cambiare il mondo e sono rimasti con un pugno di rimpianti. In giro per l’Europa in interrail nel 1993, con Nina che tradisce il fratello Marco e il fidanzato Ruben con la giovane Thaïss – quando sembrava tutto facile, pochi mesi prima che l’Italia cambiasse.

Die Farbe des Schattens
Libro

Tägder, Susanne

Die Farbe des Schattens : Kriminalroman / Susanne Tägder

Stuttgart : Tropen, 2025

Titolo / Responsabilità: Die Farbe des Schattens : Kriminalroman / Susanne Tägder

Pubblicazione: Stuttgart : Tropen, 2025

Descrizione fisica: 313, [1] p. ; 22 cm.

ISBN: 9783608502732

Data:2025

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ein Junge verschwindet. Mitten in einem Wohngebiet. Hauptkommissar Arno Groth startet eine großangelegte Suchaktion, doch die Beamten tappen im Dunkeln. Dann stößt Groth auf eine Spur, die ihn zu einem ungeklärten Mordfall führt - und mitten hinein in die Abgründe und Ängste der Wendezeit.

La porta delle lacrime
Libro

Verghese, Abraham

La porta delle lacrime : romanzo / Abraham Verghese ; traduzione di Silvia Pareschi

Vicenza : Pozza, 2024

Le tavole d'oro

Titolo / Responsabilità: La porta delle lacrime : romanzo / Abraham Verghese ; traduzione di Silvia Pareschi

Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024

Descrizione fisica: 630 p. ; 22 cm

Serie: Le tavole d'oro

ISBN: 9788854529151

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Cutting for stone -
Condividi il titolo

Abstract: Marion e Shiva sono gemelli identici, frutto della relazione segreta tra una giovanissima suora indiana e un impenetrabile chirurgo inglese che lavorano insieme in un ospedale missionario di Addis Abeba negli anni Cinquanta. Orfani della madre, che muore durante il parto, e abbandonati dal padre, che scompare senza dare più notizie di sé, i bambini vengono adottati da una coppia di medici indiani di stanza al Missing Hospital e crescono uniti da un'intesa fortissima, quasi paranormale, e dalla medesima passione per la medicina, sullo sfondo dell'Etiopia scossa da fermenti rivoluzionari. A dividerli però non è la politica ma la passione per la stessa donna: sconvolto, Marion lascia l'Africa per gli Stati Uniti, dove si rifugia nel lavoro di medico presso un povero ospedale del Bronx. Quando il passato ritorna - e quasi lo uccide Marion si ritrova ad affidare la propria vita ai due uomini di cui meno si fida al mondo: il padre chirurgo che l'ha abbandonato e il fratello che lo ha tradito.

Il coccodrillo di Palermo
Libro

Andò, Roberto

Il coccodrillo di Palermo / Roberto Andò

Milano : La nave di Teseo, 2025

Oceani ; 247

Titolo / Responsabilità: Il coccodrillo di Palermo / Roberto Andò

Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2025

Descrizione fisica: 249 p. ; 22 cm

Serie: Oceani ; 247

ISBN: 9788834620090

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Rodolfo Anzo è un regista di documentari che abita a Roma. Da più di dieci anni non torna nella sua città natia, Palermo, con cui ha un rapporto conflittuale tanto che sarebbe felice di non farvi più ritorno. Improvvisamente, però, è costretto a cambiare i suoi piani: la vicina di casa dei genitori, ormai defunti, lo avverte che qualcuno si è introdotto nell’abitazione, dileguandosi senza trafugare alcun oggetto di valore. Sembrerebbe un furto andato a vuoto, ma in casa Rodolfo si imbatte in sei bobine di intercettazioni telefoniche che il padre poliziotto aveva illegalmente conservato, insieme a un messaggio in cui si chiede di restituirle alle persone intercettate. L’uomo decide di mettersi alla ricerca dei misteriosi intercettati, ma non sa fin dove questo incarico lo porterà..

Le ombre del potere
Libro

Patterson, James

Le ombre del potere : romanzo / di James Patterson e Marshall Karp ; traduzione di Annamaria Biavasco e Valentina Guani

Milano : Longanesi, 2025

La gaja scienza ; 1525

Titolo / Responsabilità: Le ombre del potere : romanzo / di James Patterson e Marshall Karp ; traduzione di Annamaria Biavasco e Valentina Guani

Pubblicazione: Milano : Longanesi, 2025

Descrizione fisica: 314 p ; 23 cm

Serie: La gaja scienza ; 1525

ISBN: 9788830463523

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • NYPD Red 3 -
Condividi il titolo

Abstract: Quando gli agenti della NYPD Red arrivano sulla scena di un crimine, tutti si scansano e li lasciano lavorare. Conosciuti come i protettori dei ricchi e dei famosi, compongono la task force d'élite che viene interpellata solo per i crimini più importanti, quelli che rischiano di scuotere le fondamenta stesse della città. Tra loro, brilla il detective Zach Jordan, il migliore in assoluto, implacabile vassallo della giustizia, capace di mettere la professionalità sopra ogni cosa, sentimenti per la sua partner, la detective Kylie MacDonald, compresi. Nonostante le loro doti eccezionali, però, i due poliziotti non sono pronti a confrontarsi con la rabbia cieca di un assassino imprendibile, che colpisce facendosi beffe di ogni tentativo di fermarlo.

I virtuosi
Libro

Khadra, Yasmina

I virtuosi / Yasmina Khadra ; traduzione di Marina Di Leo

Palermo : Sellerio, 2025

Il contesto ; 164

Titolo / Responsabilità: I virtuosi / Yasmina Khadra ; traduzione di Marina Di Leo

Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2025

Descrizione fisica: 505 p. ; 21 cm

Serie: Il contesto ; 164

ISBN: 9788838947742

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Les vertueux -
Condividi il titolo

Abstract: Algeria, 1914. Yacine è un giovane ingenuo e virtuoso. Non vuole deviare dalla legge divina, né sa come evitare le trappole e le insidie del mondo. Povero e alla mercé di un ricchissimo signore che ha diritto di vita e di morte su di lui, sulla sua famiglia e sull'intera comunità, Yacine imbocca un sentiero irto di insidie che non era destinato a percorrere. La Grande Guerra è appena deflagrata, l'Europa intera è nel caos, e dal misero villaggio in cui è nato e cresciuto si ritrova catapultato nel fango della trincea. Sballottato dagli eventi e dai conflitti della colonizzazione francese, scoprirà il mondo moderno: quello delle macchine e delle macchinazioni, della fedeltà e dei tradimenti, del coraggio e delle promesse ingannevoli.

Die Welt wartet
Libro

Neudecker, Christiane

Die Welt wartet : unheimliche Geschichten / Christiane Neudecker

München : Luchterhand, 2024

Titolo / Responsabilità: Die Welt wartet : unheimliche Geschichten / Christiane Neudecker

Pubblicazione: München : Luchterhand, 2024

Descrizione fisica: 254 p. ; 22 cm

ISBN: 9783630877587

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ein Gemälde, das finstere Pläne gegen seine Käuferin schmiedet. Eine Schriftstellerin, die sich in einer gleißend schönen KI-Welt wiederfindet. Und ein moderner Dorian Gray, dessen digitales Abbild zu verwesen droht. Es ist ein merkwürdiges Bild, das da jetzt von einem iPhone in der Cloud herumflimmert, ein Glitch vielleicht, denn alles, was darauf zu sehen ist, ist Helligkeit.Das Böse ist zurück.

La balia di Bacon
Libro

Besserie, Maylis

La balia di Bacon / Maylis Besserie ; traduzione di Daniele Petruccioli

Roma : Voland, 2025

Amazzoni ; 145

Titolo / Responsabilità: La balia di Bacon / Maylis Besserie ; traduzione di Daniele Petruccioli

Pubblicazione: Roma : Voland, 2025

Descrizione fisica: 211 p. ; 21 cm

Serie: Amazzoni ; 145

ISBN: 9788862435611

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La nourrice de Francis Bacon | -
Condividi il titolo

Abstract: Il passato del pittore Francis Bacon ha i colori di una campagna irlandese intrisa di violenza, tensioni e tragedie. Il presente vibra nella Londra a cavallo delle due guerre mondiali, tra notti sfrenate, amori tormentati e i giudizi taglienti della critica. Il futuro lo consacrerà come uno dei massimi protagonisti dell’arte contemporanea.

Qiriri i jaseminit
Libro

Vyshka, Evis

Qiriri i jaseminit : roman / Evis Vyshka

Tiranë : Toena, 2024

Titolo / Responsabilità: Qiriri i jaseminit : roman / Evis Vyshka

Pubblicazione: Tiranë : Toena, 2024

Descrizione fisica: 239 p. ; 20 cm

ISBN: 9789928817112

Data:2024

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo

Abstract: Nëpërmjet këtij thrilleri psikologjik njihemi me historinë e dashurisë mes Kleas e Andit dhe kalvarin e vuajtjeve të këtij të fundit pas vrasjes së saj.

Un incrocio
Libro

Kafka, Franz

Un incrocio / Franz Kafka ; racconti scelti e illustrati da Leo Maillet ; con una nota introduttiva di Giorgio Agamben e una postfazione di Barbara Paltenghi Malacrida ; traduzione di Gabriella de'Grandi

Bellinzona : Casagrande ; Mendrisio : Museo d'arte Mendrisio, 2024

Scrittori [Casagrande]

Titolo / Responsabilità: Un incrocio / Franz Kafka ; racconti scelti e illustrati da Leo Maillet ; con una nota introduttiva di Giorgio Agamben e una postfazione di Barbara Paltenghi Malacrida ; traduzione di Gabriella de'Grandi

Pubblicazione: Bellinzona : Casagrande ; Mendrisio : Museo d'arte Mendrisio, 2024

Descrizione fisica: 84 p. : ill. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Casagrande]

ISBN: 9791255590545

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo

Abstract: Tredici microracconti di Kafka scelti e illustrati dall’artista Leo Maillet in una pregiata edizione che esce nel centenario della morte dello scrittore..

Come fiori sul ghiaccio
Libro

Gordon, Kat

Come fiori sul ghiaccio / Kat Gordon ; traduzione di Maria Carla Dallavalle

Milano : Tre60, 2025

Narrativa Tre60

Titolo / Responsabilità: Come fiori sul ghiaccio / Kat Gordon ; traduzione di Maria Carla Dallavalle

Pubblicazione: Milano : Tre60, 2025

Descrizione fisica: 301 p. ; 22 cm

Serie: Narrativa Tre60

ISBN: 9788867029075

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The Swell -
Condividi il titolo

Abstract: Islanda, 1910. Freyja e Gudrún sono sorelle e vivono con il padre in una fattoria sulla costa islandese. Una notte, nel mezzo di una violenta tempesta, salvano da un naufragio un marinaio danese di nome Tomas. Misterioso e affascinante, il giovane viene accolto in casa e diventa una parte fondamentale delle loro vite, soprattutto di quella di Freyja. Ma dopo aver sconvolto in breve tempo i rigidi equilibri patriarcali della loro famiglia, Tomas scompare inspiegabilmente senza lasciare traccia.

Trudy
Libro

Carlotto, Massimo

Trudy / Massimo Carlotto

Torino : Einaudi, 2024

Einaudi stile libero. Big

Titolo / Responsabilità: Trudy / Massimo Carlotto

Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024

Descrizione fisica: 208 p. ; 22 cm

Serie: Einaudi stile libero. Big

ISBN: 9788806260255

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Un ex commissario ai vertici di un’agenzia di security, una giovane di provincia il cui marito è scomparso. Due persone che vengono da mondi lontanissimi e che si ritrovano al centro di un intrigo di potere. Un gioco dove ognuno fa le sue mosse nell’ombra, mentre la posta sul tavolo diventa sempre più alta.

Freilaufende Dichterinnen
Libro

Gries, Martin

Freilaufende Dichterinnen : Roman / Martin Grie

Lübeck : Lieferbar, 2024

Titolo / Responsabilità: Freilaufende Dichterinnen : Roman / Martin Grie

Pubblicazione: Lübeck : Lieferbar, 2024

Descrizione fisica: 261 p. ; 19 cm

ISBN: 9783911077026

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Allein über Worte verliebt sich Ellen, die nach der Scheidung ihrer Eltern in einen 'lebenshungerstreik' getreten ist, in eine*n ihr noch unbekannte*n Dichter*in, geht auf die Suche und findet nicht nur ihre erste große Liebe, sondern auch Freundschaften und neuen Lebensmut - umwerfend.

The twenty
Libro

Holland, Sam

The twenty : Thriller / Sam Holland ; aus dem Englischen von Susanne Just

München : dtv, 2024

Titolo / Responsabilità: The twenty : Thriller / Sam Holland ; aus dem Englischen von Susanne Just

Pubblicazione: München : dtv, 2024

Descrizione fisica: 460, [1] p. ; 19 cm

ISBN: 9783423220903

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The twenty -
Condividi il titolo

Abstract: So etwas hat DCI Adam Bishop noch nie gesehen: einen Tatort mit fünf ausgebluteten Leichen. Und was er als Nächstes bemerkt, erschüttert ihn zutiefst. Die Toten wurden durchnummeriert und offenbaren eine grausame Tatsache: Der Killer zählt von Zwanzig herunter. Aber mit welchem Ziel? Adam ist ratlos – bis Dr. Romilly Cole mit belastenden Beweisen an seine Tür klopft, die auf eine dreißig Jahre zurückliegende Mordserie hindeuten.

Terra di campioni
Libro

Zúñiga, Diego

Terra di campioni / Diego Zúñiga ; traduzione dallo spagnolo (Cile) di Federica Niola

Roma : La nuova frontiera, 2024

Liberamente [La nuova frontiera]

Titolo / Responsabilità: Terra di campioni / Diego Zúñiga ; traduzione dallo spagnolo (Cile) di Federica Niola

Pubblicazione: Roma : La nuova frontiera, 2024

Descrizione fisica: 215 p. ; 21 cm

Serie: Liberamente [La nuova frontiera]

ISBN: 9788883734601

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Tierra de campeones -
Condividi il titolo

Abstract: Cile, anni ’50. Per sfuggire alla calura estiva, un bambino si rifugia con i suoi amici sulle rive del fiume Loa; lì impara a nuotare, a immergersi e a pescare con dei rudimentali arpioni. Si chiama Martínez, e non è come gli altri. L’acqua è il suo elemento e sembra dotato di un vero superpotere: rimanere a lungo in apnea. Un giorno si trasferisce dallo zio Luchito, in una caleta, una comunità di pescatori. Gli anni passano, il Paese cambia – è arrivato un nuovo presidente, Allende, – e anche Martínez è cresciuto ed è diventato un pescatore straordinario. I preparatori della nazionale di pesca subacquea notano il suo talento e decidono di allenarlo in vista dei mondiali che si terranno proprio lì vicino, a Iquique. Martínez trionfa davanti al pubblico di casa sua, ma rischia quasi di morire durante una competizione in Spagna, poi una scoperta sconvolgente nelle acque della sua costa lo segnerà a vita.