Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3226 documenti.
La mano del diavolo / Robert Bryndza
Roma : Newton Compton, 2024
Nuova narrativa Newton ; 1353
Titolo / Responsabilità: La mano del diavolo / Robert Bryndza
Pubblicazione: Roma : Newton Compton, 2024
Descrizione fisica: 284 p. ; 24 cm
Serie: Nuova narrativa Newton ; 1353
ISBN: 9788822778666
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Mentre è in ospedale dopo essere quasi annegata, l'investigatrice privata Kate Marshall stringe amicizia con Jean, un'anziana signora ricoverata nel suo stesso reparto. Durante la degenza, Jean le racconta che undici anni prima il suo nipotino Charlie è scomparso durante una vacanza in campeggio. Una volta uscita dall'ospedale, Kate decide di indagare sul caso e aiutare la sua nuova amica a scoprire finalmente la verità. Insieme al fidato Tristan, la detective comincia a ripercorrere gli eventi che hanno preceduto la notte della scomparsa di Charlie, ma più guarda da vicino, più si rende conto che Jean non le ha raccontato tutto: nel suo passato c'è un segreto, qualcosa che potrebbe aver messo in pericolo il nipote. Che cosa è successo davvero a Charlie? È stato rapito? O forse è scivolato bel Devil's Way, il sinistro impetuoso fiume che scorre vicino al luogo della sparizione? Solo una cosa sembra certa: la risposta giace sepolta nel passato della famiglia del piccolo..
Das Leben ist kein Strandurlaub : Roman / Sophie Kinsella ; aus dem Englischen von Jörn Ingwersen
München : Goldmann, 2024
Titolo / Responsabilità: Das Leben ist kein Strandurlaub : Roman / Sophie Kinsella ; aus dem Englischen von Jörn Ingwersen
Pubblicazione: München : Goldmann, 2024
Descrizione fisica: 493 p. ; 19 cm
ISBN: 9783442493302
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sasha braucht eine Auszeit. Ihr stressiger Job raubt ihr jede Energie, sie hat keine freie Minute für sich, von der Liebe ganz zu schweigen. Also reist sie an die englische Küste, in jenen kleinen Ort, in dem sie als Kind immer die Ferien verbrachte.
Una festa in nero / Alice Basso
Milano : Garzanti, 2024
Narratori moderni [Garzanti]
Titolo / Responsabilità: Una festa in nero / Alice Basso
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2024
Descrizione fisica: 315 p. ; 23 cm
Serie: Narratori moderni [Garzanti]
ISBN: 9788811010234
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Torino, 1935. I fari della Balilla Spider Sport fendono il buio della notte. Il fatto che al volante ci sia una donna potrebbe sembrare strano, ma non se si tratta di Anita. Sono mesi, infatti, che fa cose poco consone, per non dire disdicevoli, sicuramente proibite.
Madam Tarot / Lee Sua ; traduzione di Lea Giulia Elia
Milano : Mondadori, 2025
Oscar fabula
Titolo / Responsabilità: Madam Tarot / Lee Sua ; traduzione di Lea Giulia Elia
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2025
Descrizione fisica: 259 p. ; 22 cm
Serie: Oscar fabula
ISBN: 9788804776871
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Cho Seoran non vede la sorella minore da dieci anni, da quando la ragazzina è fuggita di casa. Però di una cosa è sicura: non è Seohee la donna nella foto che le mostra la polizia, uccisa con dieci coltelli piantati nella schiena, come la loro madre anni prima, e come è disegnato sulla carta del Dieci di Spade dei tarocchi. Seoran conosce bene gli Arcani: per cercare di rintracciare la sorella, infatti, ha frequentato a lungo i quartieri a luci rosse fingendosi cartomante. Finora è stato tutto inutile, ma adesso sa di non avere più tempo.
Piedi freddi / Francesca Melandri
Firenze [etc.] : Bompiani, 2024
Narratori italiani [Bompiani]
Titolo / Responsabilità: Piedi freddi / Francesca Melandri
Pubblicazione: Firenze [etc.] : Bompiani, 2024
Descrizione fisica: 256 p. ; 22 cm
Serie: Narratori italiani [Bompiani]
ISBN: 9788830105379
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Questo libro è per noi, nati e cresciuti nella pace. Per noi, che stiamo al sicuro nelle nostre tiepide case e guardiamo la guerra attraverso gli schermi degli smartphone. È stato proprio di fronte alle prime immagini dell'invasione russa dell'Ucraina all'inizio del 2022 che Francesca Melandri ha cominciato a collegare quegli eventi ad altri più lontani nel tempo: i luoghi dove la guerra tra eserciti stava rientrando in Europa per la prima volta dopo ottant'anni sono gli stessi che hanno segnato per sempre la vita di suo padre e di decine di migliaia di nostri padri e nonni, tra il 1942 e il 1943, durante la ritirata di Russia. Anche per merito di un paio di valenki, le sovrascarpe di feltro che impedirono ai suoi piedi di congelarsi, Franco Melandri fu uno dei fortunati che dalle steppe ucraine riuscirono a tornare; e nella lunga vita che ebbe in sorte in tempo di pace cercò più volte di raccontare la immane tragedia a cui aveva preso parte. In questo libro le sue parole risuonano, ma soprattutto a parlarci sono i suoi silenzi, le opacità di un uomo che come tanti altri della sua generazione si trovò a combattere dalla parte sbagliata.
Quella è la porta / Giusi Marchetta
Firenze : Effequ, 2024
Elettra ; 4
Titolo / Responsabilità: Quella è la porta / Giusi Marchetta
Pubblicazione: Firenze : Effequ, 2024
Descrizione fisica: 77 p. ; 15 cm
Serie: Elettra ; 4
ISBN: 9791281639034
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Tre sorelle ruotano attorno a un padre che non le vede davvero ma a cui sono legate perché hanno bisogno di qualcosa: approvazione, soldi, riconoscimento. Nel corso di una giornata speciale cercheranno di ottenere quello che cercano: ognuna è disposta a ignorare i bisogni dell'altra per farlo. Tuttavia vederle, capirle o amarle non è per il padre qualcosa di realizzabile fino in fondo; ma forse è proprio accettando questo che le tre protagoniste impareranno a sentirsi più vicine tra loro.
La palude delle streghe / Jarka Kubsova ; traduzione dal tedesco di Chiara Ujka
Vicenza : Neri Pozza, 2024
I narratori delle tavole
Titolo / Responsabilità: La palude delle streghe / Jarka Kubsova ; traduzione dal tedesco di Chiara Ujka
Pubblicazione: Vicenza : Neri Pozza, 2024
Descrizione fisica: 311 p. ; 222 cm
Serie: I narratori delle tavole
ISBN: 9788854529373
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Amburgo, oggi. Ochsenwerder, quartiere periferico a sud della città, somiglia al paradiso nell’estate in cui Britta Stoever lo visita per la prima volta: le erbe aromatiche spandono i loro profumi e i fiori occhieggiano dalle serre. Ma quando vi si trasferisce con la famiglia, mesi dopo, il paradiso sembra aver perso tutto il suo fascino: i campi vuoti e bui, le canne del fiume rinsecchite. La solitudine in cui Britta si ritrova, la solitudine dell’argine e della nebbia, dell’Elba e delle gru dagli occhi gialli, la stringe in una morsa e fa eco a quella che sente nascere dentro di sé. Eppure, da ex geografa, Britta è abituata al silenzio del paesaggio in cui si celano le storie, e quando in una delle sue camminate si imbatte in un cartello che porta il nome di una donna, la sua curiosità si ridesta. Quella che incontra, tuttavia, è una storia di invidie, di pregiudizi, di persecuzione. E di fuoco. Amburgo, 1570. La terra lambita dall’Elba è una palude che solo il costante intervento dell’uomo riesce a contenere. Abelke Bleken, unica figlia di un ricco fattore, gestisce i suoi possedimenti con saggezza. È bella, dicono alcuni. È arrogante, dicono altri: tutta quella terra è troppa per lei sola.
Delitto al mercato dei fiori di Tokyo / Keigo Higashino ; traduzione di Gaia Cangioli
Milano : Piemme, 2025
Titolo / Responsabilità: Delitto al mercato dei fiori di Tokyo / Keigo Higashino ; traduzione di Gaia Cangioli
Pubblicazione: Milano : Piemme, 2025
Descrizione fisica: 345 p. ; 22 cm
ISBN: 9788856699456
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Dopo il suicidio del cugino, Lino cerca rifugio nel giardino del nonno, tra coltivazioni di fiori rari e profumi familiari. Affascinata dal suo mondo, gli propone di creare un blog per raccontarlo. Il nonno accetta, ma con un'unica condizione: non pubblicare nulla su un certo fiore giallo che Lino ha notato in casa sua. Pochi giorni dopo, lui è morto. E il fiore è sparito. Spinta da un'ossessione crescente, Lino infrange la promessa e pubblica una foto del fiore. Poco dopo, un uomo di nome Gamo Yosuke la contatta: si presenta come botanico, le chiede di rimuovere la foto e insiste per incontrarla. Ma quando Lino arriva da lui, ad aprire la porta è il fratello minore dell'uomo, Sota. Il suo sguardo è incerto, quasi sospettoso. Anche perché suo fratello di botanica non sa nulla; a dirla tutta, è un poliziotto. Silenzio. Un dettaglio fuori posto. E, all'improvviso, quel fiore scomparso sembra molto più pericoloso di quanto Lino avesse mai immaginato.
Lisboa : Cultura, 2024
Titolo / Responsabilità: O som em mim / Iris Bravo
Pubblicazione: Lisboa : Cultura, 2024
Descrizione fisica: 351 p. ; 23 cm
ISBN: 9789895771394
Data:2024
Lingua: Portoghese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: po
Abstract: Francisca é uma fugitiva. Esconde-se do passado, marcado pela violência. Em Lisboa, juntamente com a mãe e a irmã, forjou uma nova vida para as três, mantendo-se na clandestinidade à custa de árduos sacrifícios. Só quando canta reencontra o seu lugar. É através da sua voz que alcança a realidade paralela que lhe alimenta a verdadeira identidade, uma frágil luz interior que sente minguar a cada dia que passa.
Le storie veneziane / Neri Pozza ; a cura di Luca Scarlini
Vicenza : Pozza, 2025
Biblioteca Neri Pozza
Titolo / Responsabilità: Le storie veneziane / Neri Pozza ; a cura di Luca Scarlini
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2025
Descrizione fisica: 634 p. ; 18 cm
Serie: Biblioteca Neri Pozza
ISBN: 9788854532762
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: L’arte è stato il punto principale di tutta l’esistenza di Neri Pozza, che fu scultore e incisore dalla prima giovinezza. Nelle trame della scrittura non per caso la sua opera, ricca e sorprendente, ha come filo rosso gli artisti, con una precisa adesione alle vicende storiche della Serenissima, vissute nella sua amata Vicenza, o a Venezia, città dove dimorò a lungo e dove ebbe origine la casa editrice che porta il suo nome. I racconti di questo libro sono la somma di tutte le sue scritture sul tema.
Das Fest : Roman / Lucy Fricke
Berlin : Claassen, 2024
Titolo / Responsabilità: Das Fest : Roman / Lucy Fricke
Pubblicazione: Berlin : Claassen, 2024
Descrizione fisica: 137 p. ; 21 cm
ISBN: 9783546100953
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der einst gefeierte Filmregisseur Jakob glaubt, alles verloren zu haben. Seine Karriere ist vorbei, seine letzte Beziehung über zehn Jahre her, er fühlt sich alt, der Körper ist schwach und der Kopf ohne Ideen. Es gibt nichts zu feiern, verkündet er am Morgen seines fünfzigsten Geburtstages. Doch seine beste Freundin Ellen ist anderer Meinung. Und sie schickt ihn auf eine Reise durch seine Vergangenheit.
Il sorriso di Shoko / Choi Eunyoung ; traduzione di Tania Spagnoli
Milano : HarperCollins, 2025
Titolo / Responsabilità: Il sorriso di Shoko / Choi Eunyoung ; traduzione di Tania Spagnoli
Pubblicazione: Milano : HarperCollins, 2025
Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm
ISBN: 9791259852878
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Una ragazza coreana e una giapponese si incontrano grazie a un programma di scambio culturale ai tempi del liceo. Soyu e Shoko non hanno niente in comune, eppure un filo sottile come il sorriso enigmatico di Shoko le terrà unite per molti anni. Una studentessa coreana di geologia e un giovane veterinario keniota si conoscono in un monastero francese, mentre sono alla ricerca di se stessi. L’amore tra sorelle viene irrimediabilmente compromesso dopo che il marito di una delle due, Soonae, viene accusato di aver collaborato con la Corea del Nord. Choi Eunyoung è considerata una delle voci letterarie più promettenti della sua generazione. "Il sorriso di Shoko", sua opera d’esordio, è un coming of age corale che dipinge ritratti intimi della vita di giovani donne in Corea del Sud. Uno studio microscopico, profondissimo ma allo stesso tempo rarefatto, che indaga la scoperta del dolore, della delusione e delle emozioni contraddittorie della giovinezza.
Milano : Enne Enne, 2024
Le fuggitive
Titolo / Responsabilità: Santa / Rosanna Turone
Pubblicazione: Milano : Enne Enne, 2024
Descrizione fisica: 202 p. ; 22 cm
Serie: Le fuggitive
ISBN: 9791255750444
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Fin da bambina, Santa ha solo un sogno: essere amata senza condizioni. Ma i suoi genitori, che avrebbero voluto un maschio, le hanno sempre preferito la capricciosa sorella Beatamaria. Santa cresce insofferente per questo amore a metà, e quando ritrova Gianni, un ex compagno di scuola, coglie l’occasione di lasciare il paesino calabrese dove vive per seguirlo in Piemonte. Santa tocca il culmine della felicità quando diventa madre di Tommaso, mentre Gianni si rivela sempre più irascibile e violento; contro tutti i precetti della famiglia, Santa lo lascia..
Die große Versuchung / Mario Vargas Llosa ; aus dem Spanischen von Thomas Brovot
Berlin : Suhrkamp, 2024
Titolo / Responsabilità: Die große Versuchung / Mario Vargas Llosa ; aus dem Spanischen von Thomas Brovot
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2024
Descrizione fisica: 301 p. ; 21 cm
ISBN: 9783518431788
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Toño Azpilcueta führt Familien- und Berufsleben mit sehr mäßiger Begeisterung. Seine Leidenschaft gilt der traditionellen Musik seines Landes, dem peruanischen Walzer, den er seit der Jugend akribisch erforscht. Eines Tages lernt er einen unbekannten, aber offensichtlich über alle Maßen talentierten Gitarristen namens Lalo Molfino kennen. Die Begegnung verändert Toños Leben – sehr zur Beunruhigung seiner Familie –, denn Molfino spielen zu hören, ist für ihn eine Offenbarung. Augenblicklich weiß Toño, was seine Mission ist..
Torino : Einaudi, 2025
Gli unici
Titolo / Responsabilità: Macaco / Simone Torino
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 217 p. ; 20 cm
Serie: Gli unici
ISBN: 9788806267698
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Macaco vive da solo, chiacchiera con le sue gatte e non riesce a dimenticare la donna che ha amato. Con Bestemmia e lo Zitto, «amici da bullone», muove la terra a mano nel suolo duro della Valle d’Aosta. La domenica, quando la terra riposa, passa dai campi di patate a quelli da basket. «Tu non confondi le parole, tu confondi la vita», gli dice qualcuno. E per confondersi di meno, Macaco comincia a raccontare.
Pi mal Daumen : Roman / Alina Bronsky
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024
Titolo / Responsabilità: Pi mal Daumen : Roman / Alina Bronsky
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024
Descrizione fisica: 270 p. ; 20 cm
ISBN: 9783462004250
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sie begegnen sich zum ersten Mal in einer Vorlesung: Der hochbegabte Oscar ist 16, hat einen Adelstitel und ist noch nie mit der U-Bahn gefahren. Moni Kosinsky hat drei Enkel, mehrere Nebenjobs und liebt knalligen Lippenstift und hohe Absätze. Sie ist fest entschlossen, sich heimlich den Traum von einem Mathe-Studium zu erfüllen. Doch im Hörsaal wird Moni für eine Putzfrau gehalten und belächelt. Wie kommt sie dazu, sich für eines der schwierigsten Fächer überhaupt einzuschreiben? Und woher kennt sie den berühmtesten Professor der Uni? Bald muss nicht nur Oscar feststellen, dass Monis Verstand und Beharrlichkeit größer sind als ihre Wissenslücken. Denn Mathematik schert sich nicht um Fragen der Herkunft, des Alters und des Aussehens.
L'auriga / Mary Renault ; traduzione di Maria Grazia Bosetti
Milano : Mondadori, 2025
Oscar moderni. Cult
Titolo / Responsabilità: L'auriga / Mary Renault ; traduzione di Maria Grazia Bosetti
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2025
Descrizione fisica: 430 p. ; 22 cm
Serie: Oscar moderni. Cult
ISBN: 9788804793571
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ferito a Dunkerque, Laurie Odell viene ricoverato in un ospedale militare nella campagna inglese. È qui che incontra Andrew Raynes, un obiettore di coscienza che lavora come inserviente. Nasce tra loro un'intensa amicizia che presto si muta in una delicata, casta storia d'amore. Un giorno però nella vita di Laurie riappare Ralph Lanyon, un ex compagno di studi che, poco prima di lasciare la scuola, gli aveva regalato una copia del Fedro di Platone. Un volume da cui Laurie non si è mai separato..
E il sole se ne va / David Connor ; traduzione di Sara Reggiani
Firenze : Black coffee, 2024
Narrativa e memoir ; 30
Titolo / Responsabilità: E il sole se ne va / David Connor ; traduzione di Sara Reggiani
Pubblicazione: Firenze : Black coffee, 2024
Descrizione fisica: 179 p. ; 19 cm
Serie: Narrativa e memoir ; 30
ISBN: 9791281423145
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Arizona. Il sole è scomparso lasciando nel cielo un'immensa chiazza grigia. Nessuno sa dove sia finito, ma un uomo è deciso a trovarlo. Sale in macchina e, sulle note della musica che più gli parla, intraprende un'odissea attraverso le aride terre del Sudovest americano. Arriva in una Phoenix onirica, dove incontra M., figura enigmatica che dovrebbe sapere dove si nasconde il sole. Ma la ricerca porta a delle rivelazioni inaspettate.
Eine Leidenschaft / Annie Ernaux ; aus dem Französischen von Sonja Finck
Berlin : Suhrkamp, 2024
Bibliothek Suhrkamp ; 1553
Titolo / Responsabilità: Eine Leidenschaft / Annie Ernaux ; aus dem Französischen von Sonja Finck
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2024
Descrizione fisica: 70 p. ; 22 cm
Serie: Bibliothek Suhrkamp ; 1553
ISBN: 9783518225530
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das körperliche Leiden, die Angst des Wartens, die immer nur kurze Erleichterung des Liebemachens, die darauffolgende Lethargie und Müdigkeit, das erneute Verlangen, die kleinen Demütigungen und Erniedrigungen der Besessenheit und des Verlassenseins – mit ruhiger Selbstverständlichkeit berichtet Annie Ernaux von einer schmerzlich langen Episode ihres Lebens; wie sie sich immer heftiger in eine Affäre verstrickt, einem verheirateten osteuropäischen Geschäftsmann verfallen, der eine vage Ähnlichkeit mit Alain Delon hat, schnelle Autos und Alkohol mag und im Französischen keine »obszönen Ausdrücke kennt, oder er hatte einfach keine Lust, sie zu benutzen«.
Maddalena geht : Roman / Margit Weiß
Bolzano : Raetia, 2024
Titolo / Responsabilità: Maddalena geht : Roman / Margit Weiß
Pubblicazione: Bolzano : Raetia, 2024
Descrizione fisica: 251 p. ; 21 cm
ISBN: 9788872839324
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Maddalena betrachtet die Bewegung des Pferderückens und erinnert sich, wie sie hinaus bis Innsbruck wanderte und annahm, sie würde nie zurückkehren. Wie würde es diesmal sein? Maddalena lebt um 1900 als Hebamme in Buchenstein, einem abgelegenen ladinischen Bergtal. Arbeit hat sie genug: In den armen, streng gottesgläubigen Bauernfamilien sind zehn und mehr Kinder keine Seltenheit. Nach einer Geburt beschließt Maddalena, aus der Enge ihres Lebens auszubrechen. Sie macht sich zu Fuß über die Dolomiten auf den Weg in den Norden und stellt sich Wahrheiten, denen sie bisher ausgewichen ist. Unterwegs blickt Maddalena immer wieder auf ihr erstes Weggehen zurück, das sie als 19-Jährige nach Innsbruck in die Hebammenlehranstalt und in eine heimliche Liebesgeschichte führte. Nach der Lebensgeschichte der Hebamme Maddalena Decassian.
