Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 2840 documenti.
Cuore nascosto : romanzo / Ferzan Ozpetek
Milano : Mondadori, 2024
Strade blu
Titolo / Responsabilità: Cuore nascosto : romanzo / Ferzan Ozpetek
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 191 p. ; 21 cm
Serie: Strade blu
ISBN: 9788804745853
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Sicilia, agosto 1978. Alice ha appena sei anni quando una donna elegante e un po' eccentrica si presenta a sorpresa a casa dei suoi genitori a Polizzi. È «zia» Irene, una parente di cui fino a quel momento non ha mai sentito parlare. Rimasta vedova di un uomo molto ricco e non più risposata, vive a Roma, dove fa l'artista e conduce una vita libera e anticonformista. Alice non lo sa, ma questo incontro segnerà in modo radicale il suo destino.
Le lunghe ombre fredde / Eraldo Baldini
Milano : Rizzoli, 2024
La scala
Titolo / Responsabilità: Le lunghe ombre fredde / Eraldo Baldini
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 217, [1] p. ; 22 cm
Serie: La scala
ISBN: 9788817185134
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Fausto e Birgit erano entrambi prigionieri del campo di concentramento di Mauthausen, e proprio lì, durante la liberazione da parte degli americani, si sono conosciuti: lui, soldato italiano, lei, detenuta politica tedesca. Sanno pochissimo l’uno dell’altra, eppure l’urgenza di lasciarsi alle spalle quell’inferno e la forza di un amore salvifico li spingono a costruirsi una nuova vita insieme e mettere su famiglia nel paese natale di Fausto. La loro è una quotidianità fatta di piccole cose, un’esistenza semplice, lontana dalla mondanità, in una casa in mezzo a quel che resta delle selvagge paludi romagnole.
Colpevole per definizione / Susie Dent ; traduzione di Anna Mioni
Roma : Newton Compton, 2025
Nuova narrativa Newton ; 1461
Titolo / Responsabilità: Colpevole per definizione / Susie Dent ; traduzione di Anna Mioni
Pubblicazione: Roma : Newton Compton, 2025
Descrizione fisica: 351 p.; ; 22 cm
Serie: Nuova narrativa Newton ; 1461
ISBN: 9788822791900
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ogni lettera nasconde un indizio e ogni indizio conduce alla verità. Quando una lettera anonima viene consegnata al Clarendon English Dictionary di Oxford, per Martha Thornhill, la nuova caporedattrice appena tornata dopo un decennio all'estero, è subito chiaro che non si tratta della solita indagine lessicografica. La lettera allude a segreti e bugie legati a un anno particolare: l'estate in cui Charlie, la brillante sorella maggiore di Martha, scomparve. Quando arrivano altre missive e Martha e la sua squadra iniziano a mettere insieme i complessi indizi al loro interno, il mistero diventa ancora più inquietante. Sembra che Charlie nascondesse qualcosa di enorme e che qualcuno stia cercando di condurli verso la verità. Le parti in gioco, però, sono molte e alcune sono disposte a tutto pur di tenere sepolti per sempre i fantasmi del passato.
La lettrice ribelle / Ishi Robinson ; traduzione di Elisabetta Valdrè
Milano : Garzanti, 2024
Narratori moderni [Garzanti]
Titolo / Responsabilità: La lettrice ribelle / Ishi Robinson ; traduzione di Elisabetta Valdrè
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2024
Descrizione fisica: 331 p. ; 22 cm
Serie: Narratori moderni [Garzanti]
ISBN: 9788811010432
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A Kingston, in Jamaica, una donna è destinata a starsene a casa, buona buona, accanto ai fornelli. Akisha lo sa bene. Ha solo undici anni, ma si rende conto che, intorno a lei, pochissime ragazze hanno l'opportunità di studiare. Come la zia Sophie e la nonna, che l'hanno soprannominata Pumkin perché la sua pelle ha il colore dorato della zucca e le hanno insegnato che tra le pagine di un libro può essere libera. Fino al giorno in cui queste due donne se ne vanno e lei rimane sola con la madre, che la chiama ironicamente «zucca vuota» e la prende in giro per i suoi sogni. Ma Pumkin sa che, se si impegna, può realizzarli. Perciò, quando decide di raggiungere la zia a Marsiglia, mette in campo tutti gli strumenti a sua disposizione e apre il ricettario di dolci della nonna. Inizia così a sfornare tartufi al cocco e torte al burro per pagarsi le lezioni di francese. Ma, per una donna, farsi largo in un mondo che vuole rinchiuderti non è semplice. Pumkin dovrà trovare dentro sé stessa la forza per ribellarsi e uscire dalla prigione della cultura in cui vive.
Il piano inclinato / Roberto Alajmo
Palermo : Sellerio, 2024
Il contesto ; 158
Titolo / Responsabilità: Il piano inclinato / Roberto Alajmo
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2024
Descrizione fisica: 247 p. ; 17 cm
Serie: Il contesto ; 158
ISBN: 8838947171
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ousma parte giovanissimo dal suo villaggio in Mali: come tanti anche lui, da solo, si mette alla ricerca di una vita migliore, o anche di una vita qualsiasi.
Il sogno / Álvaro Enrigue ; traduzione di Pino Cacucci
Milano : Feltrinelli, 2024
Narratori [Feltrinelli]
Titolo / Responsabilità: Il sogno / Álvaro Enrigue ; traduzione di Pino Cacucci
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2024
Descrizione fisica: 222 p. ; 23 cm
Serie: Narratori [Feltrinelli]
ISBN: 9788807035807
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: L’8 novembre 1519 avvenne l’incontro fatidico tra il conquistador Hernán Cortés e l’imperatore del Messico Moctezuma: fu il contatto tra due mondi incomprensibili fra loro, due visioni dell’esistente inconciliabili, due imperi che stavano entrando in collisione senza avere coscienza della portata di tale evento. Álvaro Enrigue narra un’avvincente versione di cosa accadde, in sapiente equilibrio tra ricostruzione storica e leggende tramandate, sfidando i limiti del romanzo storico e avvalendosi di una approfondita conoscenza delle sottigliezze linguistiche – prendendosi la libertà di stravolgerle usando termini e modi di dire in gergo messicano odierno – per rendere appieno la portata di quell’incontro che cambiò la storia del mondo. Da lì iniziò la conquista del continente americano, l’ascesa della Spagna come nazione più ricca d’Europa, e la fine di “un sogno”, quello dei popoli nativi che accolsero gli sterminatori come ospiti stranieri da ossequiare, sebbene per molti di loro la realtà fosse spesso un incubo sanguinario. Il tutto concepito dall’inventiva dell’autore che immagina come sarebbe andata se..
Terra sonnambula / Mia Couto ; a cura di Vincenzo Barca ; con una nota dell'autore
Palermo : Sellerio, 2025
Il contesto [Sellerio] ; 162
Titolo / Responsabilità: Terra sonnambula / Mia Couto ; a cura di Vincenzo Barca ; con una nota dell'autore
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2025
Descrizione fisica: 258 p. ; 21 cm
Serie: Il contesto [Sellerio] ; 162
ISBN: 9788838947186
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Mozambico, guerra civile. Tuahir e Muidinga hanno lasciato il campo profughi, cercano riparo e lo trovano in un autobus abbandonato nel mezzo del nulla. Tra corpi bruciati e vetri infranti, Muidinga scova in una borsa dei quaderni scarabocchiati con una scrittura incerta. Inizia a leggerli a voce alta all’anziano. Mentre all’esterno la brutalità continua implacabile, ogni sera Tuahir e Muidinga si rifugiano nel diario di Kindzu, il giovane che ha lasciato a quelle pagine il racconto delle sue aspirazioni, dei sogni da eroe, del suo amore per una donna, Farida.
Milano : Accento, 2024
Accento grave
Titolo / Responsabilità: Sfòndati! : 60 storie per rivoluzionarti il cervello / Douglas Coupland ; traduzione di Milena Sanfilippo
Pubblicazione: Milano : Accento, 2024
Descrizione fisica: 262, [2] p. ; 19 cm
Serie: Accento grave
ISBN: 9791281055377
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Un uomo dentro a un costume da pollo si innamora di una donna dentro a un costume da pollo, un padre di famiglia diventa virale con un imbarazzante balletto improvvisato di fronte a un supermercato, una drag queen senza peli sulla lingua dispensa consigli sentimentali al suo vicino di posto in aereo, un assassino è costretto a rivelare un omicidio compiuto anni prima…
Il tagliagole : romanzo / di Clive Cussler e Justin Scott ; traduzione di Federica Garlaschelli
Milano : Longanesi, 2024
I maestri dell'avventura ; 46
Titolo / Responsabilità: Il tagliagole : romanzo / di Clive Cussler e Justin Scott ; traduzione di Federica Garlaschelli
Pubblicazione: Milano : Longanesi, 2024
Descrizione fisica: 379 p. ; 23 cm
Serie: I maestri dell'avventura ; 46
ISBN: 9788830460355
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: New York, 1911. Isaac Bell, detective di spicco dell'agenzia investigativa Van Dorn, è alle prese con un caso di ordinaria amministrazione. Anna Pape, una giovane donna che ambisce a diventare un'attrice di successo, è scappata di casa, forse proprio per inseguire il suo sogno. Bell non ci mette molto a trovarla, ma il caso si conclude tragicamente: la ragazza è morta. Assassinata in modo brutale. Per l'investigatore privato comincia un'indagine ben più complessa di quanto potesse sembrare, che cerca di far luce sul movente e sulla mente perversa che ha concepito questo atroce delitto. Ma l'omicida sembra non essersi fermato: Anna, infatti, non è l'unica vittima. Come lei, molte altre giovani donne vengono trucidate negli angoli bui di diverse città degli Stati Uniti, e un dettaglio inquietante le accomuna tutte..
Jill / Philip Larkin ; traduzione di Leopoldo Carra ; con una introduzione dell'autore
Milano : Mondadori, 2024
Oscar moderni
Titolo / Responsabilità: Jill / Philip Larkin ; traduzione di Leopoldo Carra ; con una introduzione dell'autore
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 297 p. ; 20 cm
Serie: Oscar moderni
ISBN: 9788804783442
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Studente di umili origini ingenuo e inesperto, ma dalla mente brillante, John Kemp arriva a Oxford dal Lancashire nell'autunno del 1940, mentre sull'Inghilterra cadono le bombe tedesche. Nel college si trova a dividere la stanza con Christopher Warner, rampollo di un'agiata famiglia. Per rendersi interessante agli occhi del compagno, dal cui stile di vita dissoluto è respinto e affascinato al tempo stesso, Kemp si inventa una sorella immaginaria, Jill. Le cose si complicano quando si innamora di una ragazza vera, appartenente all'alta società, che porta lo stesso nome..
Torino : Einaudi, 2025
Supercoralli
Titolo / Responsabilità: Cose umane / Antonio Pascale
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 214 p. ; 23 cm
Serie: Supercoralli
ISBN: 9788806264536
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Quali saranno, al termine del nostro viaggio, le cose degne di essere ricordate? In un agosto che svuota le città e le popola di fantasmi, un figlio tenta di sbrogliare i fili della memoria famigliare, e si trova a riannodare anche quelli della propria vita. Con la sua irresistibile, scanzonata vena malinconica, Antonio Pascale percorre la distanza che ci separa da com’eravamo una volta per misurare chi siamo oggi, raccontando di genitori che invecchiano, di giovinezze sognanti, di amori che iniziano prestissimo, finiscono male o non finiscono mai.. Insomma, di cose umane. Strade assolate, deserte, che sembrano svanire all'orizzonte, le saracinesche chiuse, un silenzio granitico - e dire che al mondo siamo otto miliardi, ma a Caserta, ad agosto, sembra non ci sia nessuno. A casa dei genitori di Antonio il sole non entra quasi mai: colpa di sua madre che vorrebbe sempre stare al buio, e nel buio dormire, e dormendo, possibilmente, andarsene all'altro mondo. Antonio va e viene da Roma per starle accanto, ma si sa: viaggiare - anche se lo fai su un Frecciargento, avanti e indietro lungo la stessa tratta - è un ottimo modo per mettere in moto l'ispirazione. Quale occasione migliore, allora, per lavorare su una nuova opera? ..
Il Filatelista / Nicolas Feuz ; traduzione di Sergio Arecco
Milano : Baldini+Castoldi, 2024
I lupi
Titolo / Responsabilità: Il Filatelista / Nicolas Feuz ; traduzione di Sergio Arecco
Pubblicazione: Milano : Baldini+Castoldi, 2024
Descrizione fisica: 381 p. ; 21 cm
Serie: I lupi
ISBN: 9788893882378
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: All’avvicinarsi del Natale, un’ondata di terrore attraversa la Svizzera. Un assassino sta organizzando una macabra caccia al tesoro utilizzando i pacchi postali. La sua firma? Francobolli fatti di pelle umana. Ana Bartomeu, ispettrice della Polizia giudiziaria di Ginevra, viene assegnata al caso. La sua indagine la porterà dai quartieri eleganti di Ginevra al centro storico di Annecy, dai vicoli bui di Losanna alle strade acciottolate di Delémont. Riuscirà a smascherare il misterioso criminale che i media svizzeri e francesi hanno soprannominato «il Filatelista»?
Iniziazioni : racconti di sette età / Matteo Marchesini
Roma : Elliot, 2024
Scatti
Titolo / Responsabilità: Iniziazioni : racconti di sette età / Matteo Marchesini
Pubblicazione: Roma : Elliot, 2024
Descrizione fisica: 161 p. ; 21 cm
Serie: Scatti
ISBN: 9788892763197
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Sette racconti, sette momenti nella vita – dall’infanzia alla vecchiaia – di un uomo alle prese con il sesso. Sullo sfondo c’è l’Italia, dal tramonto del Novecento a oggi, ma c’è soprattutto, insieme al disegno dei cambiamenti nelle relazioni tra i sessi, il rapporto sempre più difficile tra le ambizioni o le idee dell’esistenza “diurna” e i desideri, le ossessioni, i terrori di quella “notturna”, che sta sotto la soglia della volontà o della coscienza.
London : Vintage, 2021
Titolo / Responsabilità: Love / Roddy Doyle
Pubblicazione: London : Vintage, 2021
Descrizione fisica: 326, [1] p. ; 20 cm
ISBN: 9781529112672
Data:2024
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: xx
Abstract: One summer''s evening, two men meet up in a Dublin restaurant. Old friends, now married and with grown-up children, their lives have taken seemingly similar paths. But Joe has a secret he has to tell Davy, and Davy a grief he wants to keep from Joe. Both are not the men they used to be.
Milano : Utopia, 2024
Letteraria europea
Titolo / Responsabilità: Kristin Lavransdatter.. 2. La signora di Husaby / Sigrid Undset ; traduzione dal norvegese di Andrea Berardini
Pubblicazione: Milano : Utopia, 2024
Descrizione fisica: 482 p. ; 21 cm
Serie: Letteraria europea
ISBN: 9791280084750
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nella Norvegia medievale, la giovane Kristin si appresta a lasciare la fattoria del padre Lavrans per seguire l’uomo che ha appena sposato, Erlend, nella tenuta di Husaby. Il viaggio per mare è complicato e la ragazza riesce a stento a nascondere che è rimasta incinta prima del matrimonio. Il parto si avvicina e la protagonista spera che la madre Ragnfrid giunga ad assisterla, ma deve accontentarsi dell’aiuto di un gruppo di donne pressoché sconosciute.
Il fiore delle illusioni / Giuseppe Catozzella
Milano : Feltrinelli, 2024
Narratori [Feltrinelli]
Titolo / Responsabilità: Il fiore delle illusioni / Giuseppe Catozzella
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2024
Descrizione fisica: 229 p. ; 22 cm
Serie: Narratori [Feltrinelli]
ISBN: 9788807036293
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È possibile inseguire il proprio sogno senza perdere la parte più autentica di sé stessi? Sfuggire a un destino già scritto senza che questo finisca per bruciarci? Francesco cresce nella periferia di Milano, figlio di meridionali e con il sogno di scrivere: un ragazzo ai margini di un paese ai margini. O almeno questa è la sua sensazione per dieci mesi l'anno, finché non arriva l'estate e lui torna con i genitori in Basilicata, dove la vita sembra più autentica. Lì le costrizioni della città si trasformano in libertà: ci sono i nonni - nonna Luisa, la rimediante del paese -, i campi, e soprattutto c'è Luciano, il cugino con cui mungere vacche, pascolare pecore, lavorare la terra e sfrecciare sulla Vespa rossa truccata. È con lui che Francesco impara a fumare, a guidare la macchina, ad ascoltare il proprio corpo. Eppure Luciano considera sbagliato emigrare, come ha fatto il padre di Francesco: per lui contano solo la fedeltà alle origini e la solitudine della campagna.
La vita segreta della casa in miniatura / Audrey Burges ; traduzione di Federica Merani
Milano : Piemme, 2025
Titolo / Responsabilità: La vita segreta della casa in miniatura / Audrey Burges ; traduzione di Federica Merani
Pubblicazione: Milano : Piemme, 2025
Descrizione fisica: 333 p. ; 22 cm
ISBN: 9788856698244
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nascosta nella sua mansarda tra le montagne, Myra Malone, trentaquattrenne enigmatica, affascina migliaia di lettori in tutto il mondo con il suo blog dedicato a una straordinaria casa in miniatura. Ogni post è un evento atteso da una comunità appassionata, che scambia foto di stanze ispirate alla sua creazione e discute teorie su questa misteriosa autrice solitaria. Ma persino Myra non comprende appieno i segreti della sua minuscola casa: stanze che appaiono e scompaiono, melodie che echeggiano senza spiegazione.
Antiche storie riscritte / Lu Xun ; a cura di Fiorenzo Lafirenza
Palermo : Sellerio, 2024
La memoria ; 1297
Titolo / Responsabilità: Antiche storie riscritte / Lu Xun ; a cura di Fiorenzo Lafirenza
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2024
Descrizione fisica: 312 p. ; 17 cm
Serie: La memoria ; 1297
ISBN: 9788838946288
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Antiche storie riscritte, terzo volume che conclude la raccolta di tutti i racconti del padre della letteratura cinese moderna, attinge ai miti e alle leggende della vecchia Cina, ma li manipola, li distorce, li stravolge lambendo ampiamente il grottesco
Il mio sottomarino giallo / Jón Kalman Stefánsson ; traduzione di Silvia Cosimini
Milano : Iperborea, 2024
Gli Iperborei ; 382
Titolo / Responsabilità: Il mio sottomarino giallo / Jón Kalman Stefánsson ; traduzione di Silvia Cosimini
Pubblicazione: Milano : Iperborea, 2024
Descrizione fisica: 413 p. ; 20 cm
Serie: Gli Iperborei ; 382
ISBN: 9788870916829
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È estate in un parco di Londra, quando a uno scrittore islandese di passaggio sembra di vedere nientemeno che Paul McCartney, seduto sotto un albero. Deve avvicinarlo, ma cosa dirgli? Come riordinare il groviglio di una vita che ai Beatles si è aggrappata nei momenti più difficili? Forse la storia comincia nel 1969, quando lo scrittore aveva sette anni e il padre sulla sua Trabant, più imbarazzato che commosso, gli disse che mamma era morta, lasciando al figlio i suoi dischi, i suoi libri e un vuoto enorme. Poi arriveranno una matrigna, l’appartamento in uno squallido condominio di Reykjavík, i silenzi ostinati di un padre alcolista, lo scioglimento dei Beatles, l’immersione nella Bibbia e la scoperta amara del dio crudele dell’Antico Testamento.
Sono molte le cose umane : racconti / Benedetta Cibrario
Milano : Mondadori, 2024
Scrittori italiani e stranieri
Titolo / Responsabilità: Sono molte le cose umane : racconti / Benedetta Cibrario
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 310 p ; 23 cm
Serie: Scrittori italiani e stranieri
ISBN: 9788804791836
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La narrazione si muove, da un'epoca all'altra, da una figura del presepe napoletano alla sgomentante apparizione di elefanti sulle Alpi che furono le montagne di Annibale, da un ritratto all'altro, tutti modellati nella docile materia di cui sono fatti uomini e donne, in cui risuona il rumore del mondo. Ci vengono incontro l'elegante signor Mättli con il cane Flock al guinzaglio, misteriosa presenza all'ultimo piano di un condominio dove solo lo sguardo immaginoso di una bambina sa arrivare; la direttrice di sala Helen Bailey e lo chef Tomász Wozniak, che, nella Londra dei primi anni cinquanta, forti della vita che ricomincia, intrecciano una saporitissima corrispondenza fatta di piatti eccellenti e di garbate tenerezze; un uomo che, rimasto senza lavoro, passa le giornate fuori casa, in un parco, in attesa di fare ritorno dalla sua famiglia che, ignara, lo attende come sempre.
