Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo  , riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.

Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.

Includi: tutti i seguenti filtri
× Data 2024
× Lingue Tedesco
× Materiale Libro / Articolo / Testo a stampa

Trovati 345 documenti.

Mostra parametri
Lichtungen
Libro

Wolff, Iris

Lichtungen / Iris Wolff

Stuttgart : Klett-Cotta, 2024

Titolo / Responsabilità: Lichtungen / Iris Wolff

Pubblicazione: Stuttgart : Klett-Cotta, 2024

Descrizione fisica: 255 p. ; 21 cm

ISBN: 9783608987706

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Zwischen Lev und Kato besteht seit ihren Kindertagen eine besondere Verbindung. Doch die Öffnung der europäischen Grenzen weitet ihre Lebensentwürfe und verändert ihre Beziehung für immer.

Die Kichererbsen der Señora Dolores
Libro

Paul, Stevan

Die Kichererbsen der Señora Dolores : Erzählungen vom Kochen / Stevan Paul

Hamburg : Mairisch, 2024

Titolo / Responsabilità: Die Kichererbsen der Señora Dolores : Erzählungen vom Kochen / Stevan Paul

Pubblicazione: Hamburg : Mairisch, 2024

Descrizione fisica: 207 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9783948722333

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Eine kochbegeisterte Buchhändlerin verliebt sich in einen Barmann. Ein eigensinniger Postbeamter wagt auf der Suche nach der perfekte Ramen-Suppe die Reise in sein Sehnsuchtsland Japan. Eine gestresste Managerin entspannt sich endlich bei einer Kugel Himbeereis. Ein Hygienekontrolleur der alten Schule macht Bekanntschaft mit der wirkungsvollen Kraft indischer Gewürze. Und Señora Dolores kocht noch einmal ihren berühmten spanischen Eintopf und findet dabei alte Freunde wieder.

Bleib
Libro

Dieudonné, Adeline

Bleib : Roman / Adeline Dieudonné ; aus dem Französischen von Sina de Malafosse

München : Dtv, 2024

Titolo / Responsabilità: Bleib : Roman / Adeline Dieudonné ; aus dem Französischen von Sina de Malafosse

Pubblicazione: München : Dtv, 2024

Descrizione fisica: 252 p. ; 20 cm

ISBN: 9783423283946

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Reste -
Condividi il titolo

Abstract: Eine Frau und M., ihr Geliebter, verbringen das Wochenende in einem einsamen Chalet. Doch mit einem Mal ist M. tot. Außer sich vor Schmerz bleibt die Erzählerin mit seinem Körper zurück. In den Tagen, die folgen, weicht sie ihm nicht von der Seite. Schläft bei ihm, spricht mit ihm, fährt mit ihm auf dem Rücksitz durch die Berge. Dabei blickt sie zurück auf ihre ersten Beziehungen, auf Männer, die sie kleinhielten, verletzten oder missbrauchten, auf ihre eigene Schwäche. Und auf ihre Liebesgeschichte mit M., die frei und großzügig war. All das erzählt sie in Briefen an seine Frau - bis sie bereit ist, Abschied zu nehmen.

Bannmeilen
Libro

Weber, Anne

Bannmeilen : ein Roman in Streifzügen / Anne Weber

Berlin : Matthes & Seitz, 2024

Titolo / Responsabilità: Bannmeilen : ein Roman in Streifzügen / Anne Weber

Pubblicazione: Berlin : Matthes & Seitz, 2024

Descrizione fisica: 301 p. ; 21 cm

ISBN: 9783751809559

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Wo die Stadt aufhört und die Vorstadt anfängt, ist in Paris klar markiert durch den Périphérique, den zu überschreiten Anne Webers Erzählerin bisher kaum in den Sinn gekommen ist. Denn was gibt es dort, in den verruchten Banlieues, außer einem Geflecht aus Schienen, Schnellstraßen und Autobahnen, zwischen denen Lagerhallen, gewaltige Supermärkte und Baustellen und Millionen von Menschen eingeklemmt sind? Außer der so notorischen Not, Gewalt und Armut? Als ihr alter Freund Thierry ihr jedoch vorschlägt, ihn für einen Film durch die Vorstädte des Départments Seine-Saint-Denis zu begleiten, die vor den Olympischen Spielen 2024 einem tiefgreifenden Wandel unterzogen werden, muss sie sich eingestehen, dass sie für die nächste Nähe jahrzehntelang blind gewesen ist.

Verlorene Sterne
Libro

Orange, Tommy

Verlorene Sterne : Roman / Tommy Orange ; aus dem Englischen von Hannes Meyer

München : Hanser Berlin, 2024

Titolo / Responsabilità: Verlorene Sterne : Roman / Tommy Orange ; aus dem Englischen von Hannes Meyer

Pubblicazione: München : Hanser Berlin, 2024

Descrizione fisica: 303 p. ; 22 cm

ISBN: 9783446280014

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Wandering stars -
Condividi il titolo

Abstract: Orvil Red Feather kommt nicht los von den Schmerzmitteln. Er weiß, er ist ein Klischee: verletzt ins Krankenhaus rein, geheilt und abhängig wieder raus – eine zeitgenössische Tragödie. Doch die Sucht zieht sich schon lange durch seine Familie. 1864 kämpft Jude Star, ein Vorfahre Orvils, als Kind gegen die brutale Austreibung seiner indigenen Sprache und Kultur. Am Ende ist es der Alkohol, der ihn kurzzeitig in seiner Trauer auffängt und schließlich niederstreckt.

Beifang
Libro

Heinichen, Veit

Beifang : Commissario Laurenti hat noch einiges zu tun / Veit Heinichen

München : Piper, 2024

Titolo / Responsabilità: Beifang : Commissario Laurenti hat noch einiges zu tun / Veit Heinichen

Pubblicazione: München : Piper, 2024

Descrizione fisica: 299 p. ; 21 cm

ISBN: 9783492070638

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Was zieht Commissario Laurenti da aus dem Meer? Nahe der Segelyacht A, die seit den Sanktionen gegen Russland im Hafen von Triest festgesetzt ist, treibt ein tote Skipperin. In der Nacht hat es einen Anschlag auf das Schiff gegeben. Was hat die Leiche damit zu tun? Proteo Laurenti und sein Team stoßen auf ein Netz aus Gefälligkeiten, Eigeninteressen und Hinterzimmerdeals, in das die ganze Stadt verwickelt scheint.

Der Schwobbel
Libro

Mars-Leo Frei [i.e. Fesler, Mario]

Der Schwobbel : ein Schleim zieht ein / Mars-Leo Frei ; mit Illustrationen von Marine Ludin

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2024

Titolo / Responsabilità: Der Schwobbel : ein Schleim zieht ein / Mars-Leo Frei ; mit Illustrationen von Marine Ludin

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2024

Descrizione fisica: 203 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9783737372817

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Akim non riesce a credere ai suoi occhi quando una montagna di budino appare improvvisamente sulla sua porta: lo Schwobbel. Il nuovo membro della famiglia cambia forma quasi con la stessa frequenza con cui cambia la sua mente, sgranocchia ogni sorta di schifezza.. e non gli piacciono per niente i libri in cui appare una creatura mitica che sconvolge la vita del protagonista. Ha ragione, perché da quando lo Schwobbel si è trasferito da Akim, è esattamente quello che succede.

Long Island
Libro

Tóibín, Colm

Long Island : Roman / Colm Tóibín ; aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini

München : Hanser, 2024

Titolo / Responsabilità: Long Island : Roman / Colm Tóibín ; aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini

Pubblicazione: München : Hanser, 2024

Descrizione fisica: 315, [1] p. ; 22 cm

ISBN: 9783446279476

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Long Island -
Condividi il titolo

Abstract: Ein Mann und eine Frau treffen sich nach fast zwanzig Jahren wieder - und stehen noch einmal vor der Entscheidung ihres Lebens. Eilis lebt in Long Island mit ihren Kindern und Tony, für den sie ihre Jugendliebe Jim in Irland zurückließ. Als sie erfährt, dass Tony sein uneheliches Kind in der gemeinsamen Familie aufziehen will, bricht sie in ihre Heimat auf. Dort holen sie ihre alten Gefühle ein.

Abschied von Gabo und Mercedes
Libro

García, Rodrigo

Abschied von Gabo und Mercedes : Erinnerungen an meinen Vater Gabriel García Márquez / Rodrigo García ; aus dem Englischen von Elke Link

Köln : Kiepenheuer & Witsch Zeitliche, 2024

Titolo / Responsabilità: Abschied von Gabo und Mercedes : Erinnerungen an meinen Vater Gabriel García Márquez / Rodrigo García ; aus dem Englischen von Elke Link

Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch Zeitliche, 2024

Descrizione fisica: 165 p. : fot. ; 20 cm

ISBN: 9783462003055

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • A farewell to Gabo and Merdeces -
Condividi il titolo
Pudels Kern
Libro

Schamoni, Rocko

Pudels Kern : Roman / Rocko Schamoni

München : Hanserblau, 2024

Titolo / Responsabilità: Pudels Kern : Roman / Rocko Schamoni

Pubblicazione: München : Hanserblau, 2024

Descrizione fisica: 300 p. ; 21 cm

ISBN: 9783446279360

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Sommer 86, ein junger Mann fährt nach Hamburg, um dabei zu sein. Er ist 19 und will Musik machen, die Jugend feiern, Künstler sein. Es zieht ihn nach Sankt Pauli, auf den Fixstern der Verrückten. Er will hinein in den Abgrund, „wo Feuchtigkeit und dunkle Wärme merkwürdige Organismen zum Tanzen bringen“. Er trifft die Zitronen, die Ärzte, die Hosen, die Neubauten – und sucht seinen eigenen Platz in dieser Welt.

Alles ist wahr
Libro

Carrère, Emmanuel

Alles ist wahr / Emmanuel Carrère ; aus dem Französischen von Claudia Hamm

Berlin : Matthes & Seitz, 2024

Matthes & Seitz Berlin Paperback ; 060

Titolo / Responsabilità: Alles ist wahr / Emmanuel Carrère ; aus dem Französischen von Claudia Hamm

Pubblicazione: Berlin : Matthes & Seitz, 2024

Descrizione fisica: 247 p. ; 21 cm

Serie: Matthes & Seitz Berlin Paperback ; 060

ISBN: 9783751845069

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • D'autres vies que la mienne -
Condividi il titolo

Abstract: 2004 wurde Emmanuel Carrère Zeuge der Tsunami-Katastrophe. In den Trümmern des Desasters lernte er ein junges Paar kennen, dessen Tochter von der Welle fortgerissen wurde. Carrère kümmert sich um die verwaisten Eltern und beginnt ihre Geschichte zu schreiben. Zurück in Paris, umlagert das Unglück weiter Carrères Leben: Seine Schwägerin stirbt und lässt drei Kinder zurück. In der Trauer blitzen Erinnerungen auf, fl ießen Erzählungen von Freunden und Verwandten zusammen, die Hoffnung und Stärkung verheißen..

Rombo
Libro

Kinsky, Esther

Rombo : Roman / Esther Kinsky

Berlin : Suhrkamp, 2023

Suhrkamp Taschenbuch ; 5311

Titolo / Responsabilità: Rombo : Roman / Esther Kinsky

Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2023

Descrizione fisica: 264, [3] p. : ill. ; 19 cm

Serie: Suhrkamp Taschenbuch ; 5311

ISBN: 9783518473115

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Im Mai und im September 1976 erschüttern zwei schwere Erdbeben eine Landschaft im nordöstlichen Italien . An die tausend Menschen sterben unter den Trümmern, unzählige sind ohne Obdach, viele verlassen ihre Heimat. In Esther Kinskys preisgekröntem Roman berichten sieben Bewohner eines abgelegenen Bergdorfs, Männer und Frauen, von ihrem Leben, in dem das Beben tiefe Spuren hinterlassen hat.

Hey guten Morgen, wie geht es dir?
Libro

Hefter, Martina

Hey guten Morgen, wie geht es dir? : Roman / Martina Hefter

Stuttgart : Klett-Cotta, 2024

Titolo / Responsabilità: Hey guten Morgen, wie geht es dir? : Roman / Martina Hefter

Pubblicazione: Stuttgart : Klett-Cotta, 2024

Descrizione fisica: 222 p. ; 21 cm

ISBN: 9783608988260

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Tagsüber hilft Juno ihrem schwerkranken Mann Jupiter dabei, seinen Alltag zu meistern. Sie ist Künstlerin, tanzt und spielt Theater. Und nachts, wenn sie wieder einmal nicht schlafen kann, chattet sie mit Love-Scammern im Internet. Martina Hefter hat einen berührenden Roman über Bedürfnisse und Sehnsüchte geschrieben. Und darüber, wie weit man bereit ist, für die Liebe zu gehen.

Die Intuitionistin
Libro

Whitehead, Colson

Die Intuitionistin : Roman / Colson Whitehead ; aus dem Englischen von Henning Ahrens

München : Hanser, 2024

Titolo / Responsabilità: Die Intuitionistin : Roman / Colson Whitehead ; aus dem Englischen von Henning Ahrens

Pubblicazione: München : Hanser, 2024

Descrizione fisica: 269 p. ; 22 cm

ISBN: 9783446261839

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The intuitionist -
Condividi il titolo

Abstract: Unter den Prüfern der Aufzüge ist ein Richtungsstreit entbrannt. Es gibt zwei Flügel: die Empiristen, die jede Schraube kontrollieren, und die Intuitionisten, die einen Fahrstuhl betreten und dessen Funktionstüchtigkeit intuitiv erspüren. Zu ihnen gehört auch Lila. Ihre Erfolgsquote ist die höchste, bis ein von ihr abgenommener Fahrstuhl im freien Fall abstürzt.

Ein Todesfall in der Familie
Libro

Agee, James

Ein Todesfall in der Familie : Roman / James Agee ; aus dem Englischen von Gerda v. Uslar ; in der Überarbeitung von Ingo Herzke

München : Beck, 2009

Titolo / Responsabilità: Ein Todesfall in der Familie : Roman / James Agee ; aus dem Englischen von Gerda v. Uslar ; in der Überarbeitung von Ingo Herzke

Pubblicazione: München : Beck, 2009

Descrizione fisica: 399 p. ; 21 cm

ISBN: 9783406583889

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • A death in the family -
Condividi il titolo

Abstract: Eine Kleinstadt im amerikanischen Süden, eine harmonische Familie. Der Vater geht mit seinem kleinen Sohn ins Kino, zwischen ihnen herrscht große Sympathie. Am nächsten Morgen will der kleine Rufus Follet dem Vater seine neue Kappe vorführen – und die ganze Welt ist auf einen Schlag anders geworden.

Warum willst du jetzt schon gehen?
Libro

Santos de Lima, Gabriella

Warum willst du jetzt schon gehen? / Gabriella Santos de Lima

3. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2024

Titolo / Responsabilità: Warum willst du jetzt schon gehen? / Gabriella Santos de Lima

3. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024

Descrizione fisica: 318 p. ; 21 cm

ISBN: 9783743218826

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Helena hat eine Schwäche für Liebesromane. Und eine Stärke fürs Schreiben. Ihr Traum wird wahr, als sie einen Platz am renommierten Künstlerinternat Schloss Sankt Zander erhält. Und ihre Liebesromane werden Realität, als sie dort auf Arthur trifft, Typ draufgängerischer Indie-Sänger mit gebrochener Künstlerseele. Helena hat das Gefühl, in einem waschechten Liebesroman gelandet zu sein: gemeinsame Strandspaziergänge, heimliche Treffen auf dem Schlossgelände – alles ist schön und rosa und glitzernd. Doch wieso ist Art manchmal so abweisend? Und warum reagiert er nicht auf ihre Nachrichten? Liebesromane haben doch immer ein Happy End – oder?

Zu lieben
Libro

Draesner, Ulrike

Zu lieben : Roman / Ulrike Draesner

München : Penguin, 2024

Titolo / Responsabilità: Zu lieben : Roman / Ulrike Draesner

Pubblicazione: München : Penguin, 2024

Descrizione fisica: 345 p. ; 22 cm

ISBN: 9783328603412

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Wie wird man eine Familie? Was bedeutet Elternschaft in einer Gesellschaft im Umbruch, in der immer mehr Kinder in ungewohnten Familienkonstellationen aufwachsen? Unkalkulierbar der Prozess. Groß die Überraschungen, unbedingt notwendig der Humor. Was empfindet wohl Mary, das dreijährige Mädchen, das die Welt wechseln muss? Was geschieht mit dem Paar? Und wie findet man sich, ist der Rückflug erst einmal geschafft, als bunte Familie im Deutschland der weißen Menschen zurecht?

Das Fest
Libro

Fricke, Lucy

Das Fest : Roman / Lucy Fricke

Berlin : Claassen, 2024

Titolo / Responsabilità: Das Fest : Roman / Lucy Fricke

Pubblicazione: Berlin : Claassen, 2024

Descrizione fisica: 137 p. ; 21 cm

ISBN: 9783546100953

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Der einst gefeierte Filmregisseur Jakob glaubt, alles verloren zu haben. Seine Karriere ist vorbei, seine letzte Beziehung über zehn Jahre her, er fühlt sich alt, der Körper ist schwach und der Kopf ohne Ideen. Es gibt nichts zu feiern, verkündet er am Morgen seines fünfzigsten Geburtstages. Doch seine beste Freundin Ellen ist anderer Meinung. Und sie schickt ihn auf eine Reise durch seine Vergangenheit.

Mühlensommer
Libro

Bogdahn, Martina

Mühlensommer : Roman / Martina Bogdahn

Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024

Titolo / Responsabilità: Mühlensommer : Roman / Martina Bogdahn

Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024

Descrizione fisica: 333, [1] p. ; 21 cm

ISBN: 9783462004786

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ein drückend heißer Sommertag. Mit ihren beiden Töchtern macht sich Maria auf den Weg in ein langes Wochenende fern von Stadt, Stress und Schule. Doch dann ruft Marias Mutter an: Der Vater hatte einen Unfall und liegt im Krankenhaus. Die Mutter ist bei ihm, und auf dem Bauernhof der Familie müssen Schweine, Kühe und Hühner versorgt werden - aber auch die demente Großmutter. Maria fährt sofort zum Hof. Doch da erwartet sie nicht nur die seit Stunden schon Äpfel schälende Oma, sondern auch die Erinnerung an ein fast vergessenes Leben zwischen Schulbus und Schweinestall, Dreimeterbrett und Kirchenbank, an den Duft von frischem Holzofenbrot und an endlose Hopfenernten, starre Traditionen und lauter kleine Freiheiten.

Girls night
Libro

Douglas, Claire

Girls night : nur eine kennt die ganze Wahrheit : Thriller / Claire Douglas ; aus dem Englischen von Ivana Marinović

München : Penguin, 2024

Titolo / Responsabilità: Girls night : nur eine kennt die ganze Wahrheit : Thriller / Claire Douglas ; aus dem Englischen von Ivana Marinović

Pubblicazione: München : Penguin, 2024

Descrizione fisica: 410, [1] p. ; 21 cm

ISBN: 9783328110378

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The girls who disappeared -
Condividi il titolo

Abstract: Zwanzig Jahre ist es her, dass Olivia auf einer verlassenen Landstraße einen tragischen Verkehrsunfall verursacht hat. Zwanzig Jahre seitdem ihre drei besten Freundinnen, die mit im Auto saßen, mitten in der Nacht spurlos vom Unfallort verschwanden. Noch immer muss sie sich den vorwurfsvollen Blicken der Angehörigen und den Gerüchten der Kleinstadt stellen. Dabei kann sie sich selbst an nichts erinnern. Journalistin Jenna Halliday scheint Olivias letzte Hoffnung auf die Wahrheit, denn sie soll über den Fall, der ganz Großbritannien in Atem gehalten hat, in ihrem True-Crime-Podcast berichten. Bei ihren Recherchen trägt Jenna immer neue Geheimnisse ans Licht. Ist es möglich, dass die verschwunden Mädchen Opfer eines grausamen Verbrechens wurden? Und was, wenn die Gefahr noch lange nicht gebannt ist?