Cerca nelle biblioteche pubbliche. Usa la maschera di ricerca che segue:
Trovati 1669 documenti.
Edition bi:libri, [2018]
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Kikeri-was? / Lena Hesse
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2018]
Descrizione fisica: 27 Seiten + 1 Hör-CD in 8 Sprachen
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783197395982
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Der Neue in der Nachbarschaft redet ganz schön komisch. Die anderen Tiere verstehen kein Wort. Was will er bloß sagen? Kikeri - was? ist eine charmante Geschichte über Sprachunterschiede und Sprachverständnis. Durchgehend farbig illustriert. Mit Hör-CD in acht Sprachen
Wie schön! / Petra Girrbach-Schmidt, Cornelia Ries
Edition bi:libri, [2019]
Titolo / Responsabilità: Wie schön! / Petra Girrbach-Schmidt, Cornelia Ries
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2019]
Descrizione fisica: 32 ungezählte Seiten
ISBN: 9783193295996
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Englisch ab 2 Jahren Pieps nicht, hüpf nicht, träum nicht! ¿ Aber warum denn eigentlich nicht? Lass es uns doch gemeinsam machen ¿ Wie schön! Ein von Spracherzieherinnen entwickeltes Bilderbuch, das mit wenig Text und ausdrucksstarken Illustrationen Kinder altersgerecht zum Sprechen anregt. Für weitere Sprachen erhältlich.
Edition bi:libri, [2018]
Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: Kikeri - was? / Lena Hesse
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2018]
Descrizione fisica: 27 Seiten + 1 CD
Serie: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783197595986
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Der Neue in der Nachbarschaft redet ganz schön komisch. Die anderen Tiere verstehen kein Wort. Was will er bloß sagen? Kikeri - was? ist eine charmante Geschichte über Sprachunterschiede und Sprachverständnis. Durchgehend farbig illustriert. Mit Hör-CD in acht Sprachen
Eine Kiste Irgendwas / Lena Hesse
Edition bi:libri, [2020]
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Eine Kiste Irgendwas / Lena Hesse
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2020]
Descrizione fisica: 32 ungezählte Seiten + 1 mehrsprachige Hör-CD
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783197795997
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Für Kinder ab 3 Jahren Eine neue Geschichte von Hase und Huhn: Huhn hat Irgendwas in einer großen Kiste bestellt und Hase grübelt, was es sein könnte. Ist es etwas, was sie gut gebrauchen können? Für weitere Sprachen erhältlich.
Die kleine Traummischerin / Klaus Baumgart
Baumhaus, [2019]
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Die kleine Traummischerin / Klaus Baumgart
Pubblicazione: Baumhaus, [2019]
Descrizione fisica: 36 ungezählte Seiten + 1 Hör-CD
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783198795989
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Englisch ab 4 Jahren Wenn Kühe ihre Flecken verlieren, Züge sich verspäten und selbst die Mutigsten Reißaus nehmen, dann ist ein Albtraum unterwegs ¿ Minni, die kleine Traummischerin, hat sich mal wieder vermischt! Aber Minni versucht alles, um den schlecht gelaunten Albtraum einzufangen, bevor er bei Ben ist. Eine farbenfrohe, witzige Gutenachtgeschichte, die verrät, woher die Träume kommen. Klaus Baumgart gehört mit seinen weltweit über 5 Millionen verkauften Bücher zu den international erfolgreichsten Bilderbuchkünstlern. Er erhielt zahlreiche internationale Preise und Auszeichnungen. Zu seinem Gesamtwerk gehören neben "Lauras Stern" u. a. auch die in Zusammenarbeit mit Til Schweiger entstandenen Bilderbücher "Keinohrhase" und "Zweiohrküken". Für weitere Sprachen erhältlich.
Bis zum anderen Ende der Welt / Katharina E. Volk, Eleonora Pace
Edition bi:libri, [2020]
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Bis zum anderen Ende der Welt / Katharina E. Volk, Eleonora Pace
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2020]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten + 1 mehrsprachige Hör-CD
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783193696007
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Bei den Flamingos ist das Leben schön. Aber vielleicht leuchten Sonne, Mond und Sterne woanders heller? Aluna und Viviano wollen es herausfinden, auch wenn sie dafür bis zum anderen Ende der Welt fliegen müssen. Was sie unterwegs auf jeden Fall finden, sind neue Freunde. Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Hör-CD (in neun Sprachen).
Der Regenbogenfisch / Marcus Pfister
NordSüd, 2020
Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Der Regenbogenfisch / Marcus Pfister
Pubblicazione: NordSüd, 2020
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
ISBN: 9783191595982
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Der beliebte Klassiker jetzt zweisprachig! Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben.
Liebste Mama / Brigitte Weninger, Eve Tharlet
NordSüd, 2014
Bilderbücher in zwei Sprachen - Pauli
Titolo / Responsabilità: Liebste Mama / Brigitte Weninger, Eve Tharlet
Pubblicazione: NordSüd, 2014
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Pauli
ISBN: 9783192595967
Data:2014
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Mama Kaninchen ärgert sich: Wo sind nur Paulis Manieren geblieben? Zum Liebste-Mama-Tag legen sich Pauli und seine Geschwister mächtig ins Zeug und planen eine ganz besondere Überraschung. Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.
Herr Hase und Frau Bär / Christa Kempter, Frauke Weldin
Edition bi:libri, 2019
Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Herr Hase und Frau Bär / Christa Kempter, Frauke Weldin
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2019
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
ISBN: 9783195795975
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Ein humorvolles Bilderbuch über die alltäglichen Schwierigkeiten und Freuden des Zusammenlebens.
Gute Besserung Pauli / Brigitte Weninger, Eve Tharlet
NordSüd, 2015
Bilderbücher in zwei Sprachen - NordSüd bi:libri
Titolo / Responsabilità: Gute Besserung Pauli / Brigitte Weninger, Eve Tharlet
Pubblicazione: NordSüd, 2015
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - NordSüd bi:libri
ISBN: 9783190395972
Data:2015
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Pauli ist krank und muss das Bett hüten. Seine Freunde leisten ihm Gesellschaft. Pauli hat Mama Kaninchen versprochen, im Bett zu bleiben. Aber zum Glück hat Mama nicht gesagt, wo das Bett stehen soll ... Zwei Freunde, pfiffige Ideen und eine große Dosis Fantasie sind die beste Medizin für Pauli. Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.
Der Regenbogenfisch / Marcus Pfister
NordSüd, 2020
Bilderbücher in zwei Sprachen - NordSüd bi:libri
Titolo / Responsabilità: Der Regenbogenfisch / Marcus Pfister
Pubblicazione: NordSüd, 2020
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - NordSüd bi:libri
ISBN: 9783191795986
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Der beliebte Klassiker jetzt zweisprachig! Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben.
Liebste Mama / Brigitte Weninger, Eve Tharlet
NordSüd, 2014
Pauli - Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Liebste Mama / Brigitte Weninger, Eve Tharlet
Pubblicazione: NordSüd, 2014
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Pauli - Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
ISBN: 9783192295966
Data:2014
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Mama Kaninchen ärgert sich: Wo sind nur Paulis Manieren geblieben? Zum Liebste-Mama-Tag legen sich Pauli und seine Geschwister mächtig ins Zeug und planen eine ganz besondere Überraschung. Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.
Eine Kiste Nichts / Lena Hesse
Edition bi:libri, 2020
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Eine Kiste Nichts / Lena Hesse
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2020
Descrizione fisica: 25 Seiten + 1 mehrsprachige Hör-CD
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783198695968
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 3 Jahren Das Huhn freut sich, denn es bekommt vom Hasen eine Kiste zum Geburtstag. Doch - nanu? Da ist ja gar nichts drin! Eine Kiste Nichts ist ein Ausflug in die Phantasie mit viel Witz und Kreativität. Die liebevoll illustrierte Geschichte von Lena Hesse zeigt Kindern, dass es manchmal einfach nur ein bisschen Einfallsreichtum braucht, um mit gewohnlichen Dingen viel zu anzustellen!
Wohin fährst du, Lars? / Hans de Beer
Edition bi:libri, 2019
Bilderbücher in zwei Sprachen - Kleiner Eisbär
Titolo / Responsabilità: Wohin fährst du, Lars? / Hans de Beer
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2019
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Kleiner Eisbär
ISBN: 9783191895969
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Lars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt und führt ihn schließlich nach Afrika. Da ist es zwar spannend, aber viel zu heiß. Lars vermisst seine kalte, weiße Heimat und hat Glück: ein Flusspferd und ein Wal - seine neuen Freunde - helfen ihm, zurück nach Hause zu finden ... Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.
Der schlaue kleine Elefant / Katharina E. Volk, Antje Flad
Edition bi:libri, [2019]
Deutsch-Italienisch
Titolo / Responsabilità: Der schlaue kleine Elefant / Katharina E. Volk, Antje Flad
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2019]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten + 1 mehrsprachige Hör-CD
Serie: Deutsch-Italienisch
ISBN: 9783194295988
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor... Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Audio-CD Für Kinder ab 4 Jahren
Mats und die Wundersteine : eine Geschichte - zwei Enden / Marcus Pfister
NordSüd, [2020]
Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Mats und die Wundersteine : eine Geschichte - zwei Enden / Marcus Pfister
Pubblicazione: NordSüd, [2020]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Englisch
ISBN: 9783195396004
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Mats findet auf dem Inselberg einen Wunderstein. Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus einen solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören? Eine Parabel über unseren Umgang mit der Umwelt, bei der der Leser mit den Felsmäusen gemeinsam Entscheidungen treffen muss: Wird die Habsucht der Mäuse zum Raubbau an der Insel führen oder zeigen die Mäuse Respekt und Dankbarkeit? Durchgehend farbig illustriert
Berlin : Edition Orient, 2017
Titolo / Responsabilità: Bauer Falgu geht auf den Markt / eine Geschichte aus Inden von: Chitra Soundar (Text) ; Kanika Nair (Illustrationen)
Pubblicazione: Berlin : Edition Orient, 2017
Descrizione fisica: 36 ungezählte Seiten
ISBN: 9783922825944
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Bauer Falgu hat seinen Karren voll mit allerlei Gemüse, Kräutern und Eiern beladen, die er auf dem Markt verkaufen will. Da kommt ein Schlagloch - bums! Au weia, die weißen Hühnereier sind kaputt! Kurz darauf muss er scharf bremsen. Au weia, jetzt sind auch die braunen Eier hin! Ob er es wenigstens schafft, die Enteneier heil zum Markt zu bringen? Und was tun mit all den kaputten Eiern?
Innsbruck-Wien : Tyrolia-Verlag, [2017]
Titolo / Responsabilità: Das bin ich : ich zeig es dir ; mehrsprachige Ausgabe / Heinz Janisch, Birgit Antoni ; auf Türkisch von Serafettin Yildiz, Kroatisch-Bosnisch-Serbisch-Montenegrinisch von Filip Kozina, Englisch von Christ Abbey, Arabisch von Mahmoud Hassanein
Pubblicazione: Innsbruck-Wien : Tyrolia-Verlag, [2017]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783702235949
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Erster Wortschatz jetzt auch mehrsprachigDen eigenen Körper erkennen, wahrnehmen und benennen können das ist Inhalt der meisten ersten intensiven, sprachlichen Interaktionen mit Kleinkindern. Ein Thema, das Heinz Janisch und Birgit Antoni mit großer Fröhlichkeit, mit Esprit und Ausdruckskraft in diesem Pappbilderbuch aufgenommen haben.Nun gibt es dieses erfolgreiche und beliebte Buch auch in einer mehrsprachigen Ausgabe und wird damit um eine weitere Facette reicher. Dabei werden nicht nur die einzelnen Begriffe für die Körperteile in fünf verschiedenen Sprachen angeboten, sondern auch die erfrischenden Zweizeiler von Heinz Janisch. Und auch diesmal wurde auf eine literarisch-rhythmische und weniger auf eine wortwörtliche Übersetzung geachtet. Damit stehen die Texte mit ihrem jeweils eigenen literarischen Wert gleichberechtigt nebeneinander und fördern so nicht nur das kulturelle Verständnis, sondern machen auch Lust, über die sprachlichen Grenzen hinweg Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu suchen.Jeder ist ein Wunder für sich, das gilt für dich und auch für mich!Tipps:niederschwelliger Zugang, dennoch ästhetisch und literarisch reizvollerster Wortschatz jetzt auch mehrsprachiginnovativer Aufbau, einzigartige Konzeption
3. Auflage
Langenhagen : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2013
Titolo / Responsabilità: Zoe & Theo versorgen die Tiere / Catherine Metzmeyer ; Marc Vanenis ; aus dem Französischen ins Deutsche von Marie Irmer ; aus dem Deutschen ins Arabische von Fatima Najjari, Yasmin Jibril, Jamila Touaiti
3. Auflage
Pubblicazione: Langenhagen : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2013
Descrizione fisica: 20 Seiten
ISBN: 9783939619383
Data:2013
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die kurzen und mit Witz erzählten Geschichten rund um die Zwillinge "ZOE & THEO" sind für Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter, zum Vorlesen und auch für Erstleser. Bei einem Waldspaziergang mit dem Papa, auf der Suche nach Kastanien, findet Zoe ein verwaistes Igelbaby.
Ein Garten für uns / Zoë Tucker, Julianna Swaney
Edition bi:libri, 2023
Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: Ein Garten für uns / Zoë Tucker, Julianna Swaney
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2023
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783193296023
Data:2023
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Fürsorglich kümmert sich ein kleines Mädchen um die Beete im Gemeinschaftsgarten. Eine fröhliche Gruppe von älteren Frauen hat sie in ihren Kreis aufgenommen, denn Freundschaft kennt hier kein Alter. Gemeinsam säen und gießen sie und warten geduldig, bis ihre Tomaten, Zucchini und Kürbisse reif für die Ernte sind. Doch im Laufe der Jahreszeiten verändert sich nicht nur die Natur, sondern auch die kleine Gemeinschaft : Als die Tage kürzer werden, muss sie von einer lieben Freundin Abschied nehmen. Zoë Tucker schreibt einfühlsam über generationenübergreifende Freundschaft, über Vergänglichkeit und darüber, wie uns die Natur Trost spenden kann, wenn wir einen geliebten Menschen verlieren. Julianna Swaneys Bilder fangen die Farben der Natur im Kreislauf der Jahreszeiten ein und wiegen die Schwere des Themas auf.
