Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo  , riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.

Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Assouline, Pierre
Includi: tutti i seguenti filtri
× Target di lettura Adulti

Trovati 3325 documenti.

Mostra parametri
Naufragio
Libro

Delacroix, Vincent

Naufragio : romanzo / Vncent Delacroix ; traduzione di Fabrizio di Majo

Firenze : Clichy, 2024

Gare du Nord

Titolo / Responsabilità: Naufragio : romanzo / Vncent Delacroix ; traduzione di Fabrizio di Majo

Pubblicazione: Firenze : Clichy, 2024

Descrizione fisica: 140 p. ; 21 cm

Serie: Gare du Nord

ISBN: 9791255510932

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Naufrage -
Condividi il titolo

Abstract: Nel novembre 2021 il naufragio di un barcone di migranti nel canale della Manica provoca la morte di ventisette persone. Tra di loro numerose donne e anche bambini. Nonostante i ripetuti appelli per chiedere aiuto, il posto di controllo, che raccoglie i richiami, non invia i soccorsi.

Der Schatten einer offenen Tür
Libro

Filipenko, Saša

Der Schatten einer offenen Tür : Roman / Sasha Filipenko ; aus dem Russischen von Ruth Altenhofer

Zürich : Diogenes, 2024

Titolo / Responsabilità: Der Schatten einer offenen Tür : Roman / Sasha Filipenko ; aus dem Russischen von Ruth Altenhofer

Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2024

Descrizione fisica: 269 p. ; 19 cm

ISBN: 9783257071597

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Woswraschtschenije -
Condividi il titolo

Abstract: Die gottverlassene Provinzstadt Ostrog wird von einer Suizidserie von Jugendlichen im Waisenhaus erschüttert. Kommissar Alexander Koslow aus Moskau soll die Ermittlungen in die Hand nehmen, doch die örtliche Polizei hat ihre eigenen Theorien. Als Petja, ein Sonderling mit einem Herz für die Natur, verhaftet wird, glaubt Koslow nicht an dessen Schuld.

James
Libro

Everett, Percival <1956- >

James / Percival Everett ; traduzione di Andrea Silvestri

Milano : La nave di Teseo, 2024

Oceani ; 251

Titolo / Responsabilità: James / Percival Everett ; traduzione di Andrea Silvestri

Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2024

Descrizione fisica: 332 p. ; 22 cm

Serie: Oceani ; 251

ISBN: 9788834618608

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • James -
Condividi il titolo

Abstract: Ad Hannibal, una cittadina lungo il fiume Mississippi, lo schiavo Jim scopre che a breve verrà venduto a un uomo di New Orleans, finendo per essere separato per sempre dalla moglie e dalla figlia. Decide, quindi, di scappare e nascondersi nella vicina Jackson Island per guadagnare tempo e ideare un piano che gli permetta di salvare la sua famiglia. Nel frattempo, Huckleberry Finn ha simulato la propria morte per sfuggire al padre violento recentemente tornato in città, e anche lui si rifugia nella stessa isola. Come tutti i lettori delle Avventure di Huckleberry Finn sanno, inizia così il pericoloso viaggio di questi due indimenticabili personaggi della letteratura americana verso l’inafferrabile promessa di un paese libero. Percival Everett parte dal capolavoro di Mark Twain per raccontare la storia da un punto di vista diverso, quello di James..

Le ragazze della Baleine
Libro

Malye, Julia

Le ragazze della Baleine / Julia Malye ; traduzione di Elena Cappellini

Milano : Rizzoli, 2024

Narrative [Rizzoli]

Titolo / Responsabilità: Le ragazze della Baleine / Julia Malye ; traduzione di Elena Cappellini

Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024

Descrizione fisica: 402 p. ; 22 cm

Serie: Narrative [Rizzoli]

ISBN: 9788804756163

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La Louisiane -
Condividi il titolo

Abstract: Parigi, 1720. La superiora dell'ospedale della Salpêtrière, Marguerite Pancatelin, è tormentata dai dubbi: il veliero La Baleine salperà di lì a breve per la Louisiana e tocca a lei il difficile compito di selezionare novanta giovani donne in età fertile da dare in spose ai coloni francesi che abitano i territori occupati. Marguerite è consapevole che ad attendere queste ragazze c'è una terra dura e inospitale e che nessuna farà mai ritorno in patria.

I dieci passi dell'addio
Libro

Nacci, Luigi

I dieci passi dell'addio / Luigi Nacci

Torino : Einaudi, 2024

Titolo / Responsabilità: I dieci passi dell'addio / Luigi Nacci

Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024

Descrizione fisica: 118 p. ; 23 cm

ISBN: 9788806263461

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Come si ricomincia a vivere dopo la fine di un amore? Come si prepara il caffè, come ci si guarda allo specchio, come si aprono e richiudono gli armadi, come ci si veste per andare al lavoro? Tutto è precipitato perché ti sei innamorato di un’altra donna: sei tu che hai convocato il disastro. Ora sei solo nella casa semivuota e non smetti di pensare a tutto ciò che è stato. Vuoi cercare tra i crolli quello che ancora splende. Non vuoi dimenticare niente..

Nochmal von vorne
Libro

Suffrin, Dana : von

Nochmal von vorne : Roman / Dana von Suffrin

Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024

Titolo / Responsabilità: Nochmal von vorne : Roman / Dana von Suffrin

Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024

Descrizione fisica: 235 p. ; 21 cm

ISBN: 9783462002973

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Der Tod ihres Vaters und die Auflösung seiner Wohnung bringt für Rosa vieles in Bewegung, bei dem sie eigentlich froh war, dass es geruht hatte. Denn die Geschichte der Familie Jeruscher ist ein einziges Durcheinander aus Streitereien, versuchten oder gelungenen Fluchten, aus Sehnsüchten und enttäuschten Hoffnungen und dem vergeblichen Wunsch, irgendwo heimisch zu werden. Nun ist alles wieder da: die Erinnerungen an ihre irrwitzige Kindheit in den 90ern, an das Scheitern der Ehe der Eltern und die Verwandtschaft in Israel, aber auch ihre verschwundene ältere Schwester, mit der sie aus gutem Grund gebrochen hatte.

Lettere familiari
Libro

Manganelli, Giorgio

Lettere familiari / Giorgio Manganelli ; con un testo di Giorgio Vasta ; postfazione di Lietta Manganelli

Milano : Nottetempo, 2024

Ritratti [Nottetempo]

Titolo / Responsabilità: Lettere familiari / Giorgio Manganelli ; con un testo di Giorgio Vasta ; postfazione di Lietta Manganelli

Pubblicazione: Milano : Nottetempo, 2024

Descrizione fisica: 265 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Ritratti [Nottetempo]

ISBN: 9791254801451

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Scritti in parte già pubblicati
  • Segue appendice con illustrazioni
Condividi il titolo
Der Einfluss der Fasane
Libro

Strubel, Antje Rávik

Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel

Frankfurt am Main : Fischer, 2025

Titolo / Responsabilità: Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025

Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm

ISBN: 9783103971712

Data:2025

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: An einem frühen Morgen steht Hella Karl am Briefkasten und liest die Meldung, die sie aus der Bahn werfen wird: Der Star der Berliner Theaterszene und Gravitationszentrum der Kulturwelt hat sich das Leben genommen. Hella Karl, Feuilletonchefin einer großen Zeitung, ist nicht so leicht aus der Ruhe zu bringen und glaubt, alles im Griff zu haben. Doch sie hat einen folgenreichen Artikel über den gefeierten Mann verfasst - und jetzt wird sie für seinen Tod verantwortlich gemacht. Ist er an sich selbst gescheitert, oder hat Hella Karl ihn in den Tod geschrieben?

Il piano inclinato
Libro

Alajmo, Roberto

Il piano inclinato / Roberto Alajmo

Palermo : Sellerio, 2024

Il contesto ; 158

Titolo / Responsabilità: Il piano inclinato / Roberto Alajmo

Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2024

Descrizione fisica: 247 p. ; 17 cm

Serie: Il contesto ; 158

ISBN: 8838947171

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Ousma parte giovanissimo dal suo villaggio in Mali: come tanti anche lui, da solo, si mette alla ricerca di una vita migliore, o anche di una vita qualsiasi.

Gli amanti di Casablanca
Libro

Ben Jelloun, Tahar

Gli amanti di Casablanca / Tahar Ben Jelloun ; traduzione di Anna Maria Lorusso

Milano : La nave di Teseo, 2024

Oceani ; 253

Titolo / Responsabilità: Gli amanti di Casablanca / Tahar Ben Jelloun ; traduzione di Anna Maria Lorusso

Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2024

Descrizione fisica: 284 p. ; 22 cm

Serie: Oceani ; 253

ISBN: 9788834619209

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Les amants de Casablanca -
Condividi il titolo

Abstract: Nabile e Lamia stanno insieme da più di dieci anni. Si sono sposati prestissimo, hanno concluso un percorso di studi brillante – lui pediatra, lei farmacista – e iniziato una carriera senza incognite. Nabile ha rilevato l’avviato studio medico dello zio, Lamia ha ricevuto in dono dal padre una farmacia in uno dei quartieri più vivaci della medina di Casablanca. Sembra tutto perfetto, fino al giorno in cui Lamia si innamora di un uomo dalla reputazione turbolenta e dal passato enigmatico.

L'albatros
Libro

Enthoven, Raphaël

L'albatros / Raphaël Enthoven

Paris : L'observatoire, 2025

Titolo / Responsabilità: L'albatros / Raphaël Enthoven

Pubblicazione: Paris : L'observatoire, 2025

Descrizione fisica: 233 p. ; 20 cm

ISBN: 9791032930816

Data:2025

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Condividi il titolo

Abstract: C'est l'histoire d'un fils qui accompagne sa mère sur le chemin de croix d'une maladie incurable et invalidante. C'est l'histoire d'une pianiste dont la pathologie paralyse les mains, d'une écrivaine vouée à veiller sur les disparus, dont les souvenirs s'estompent à mesure qu'elle perd la tête, et qui, comme on envoie des chevaux contre des tanks, lutte par la musique et l'érudition contre une saloperie neuro-dégénérative.

Sono ancora qui
Libro

Paiva, Marcelo Rubens

Sono ancora qui / Marcelo Rubens Paiva ; traduzione dal portoghese (Brasile) di Marta Silvetti

Roma : La nuova frontiera, 2024

Liberamente

Titolo / Responsabilità: Sono ancora qui / Marcelo Rubens Paiva ; traduzione dal portoghese (Brasile) di Marta Silvetti

Pubblicazione: Roma : La nuova frontiera, 2024

Descrizione fisica: 285 p. ; 21 cm

Serie: Liberamente

ISBN: 9788883734830

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Ainda estou aqui -
Condividi il titolo

Abstract: Rio de Janeiro, gennaio 1971: Marcelo ha solo undici anni quando il padre, un ex deputato, viene sequestrato dagli agenti della dittatura militare. Da quel momento di lui non si avranno più notizie. Con cinque figli da crescere e nonostante il dolore, Eunice, la madre di Marcelo, ingoia le lacrime e trova la forza di ricostruire la propria vita. Riprende gli studi con una determinazione straordinaria e diventa avvocato, dedicandosi alla difesa dei diritti civili, alle lotte per la democratizzazione del Paese e alla ricerca della verità. Anni dopo, quando Eunice si ammala di Alzheimer, Marcelo inizia un viaggio nei ricordi al tempo stesso personale e universale..

Il tumulto
Libro

Nassib, Sélim

Il tumulto / Sélim Nassib ; traduzione dal francese di Alberto Bracci Testasecca

Roma : E/o, 2024

Dal mondo. Francia

Titolo / Responsabilità: Il tumulto / Sélim Nassib ; traduzione dal francese di Alberto Bracci Testasecca

Pubblicazione: Roma : E/o, 2024

Descrizione fisica: 411 p. ; 21 cm

Serie: Dal mondo. Francia

ISBN: 9788833577968

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le tumulte -
Condividi il titolo

Abstract: Tra un padre che gioca a poker e una madre timida, Youssef vive a Beirut in un mondo impregnato di sensualità e mistero. Le melodie dell’ebraico che sente in casa si mischiano alle sonorità arabe della strada. La crisi di Suez e un’eco lontana, al centro dei suoi pensieri c’è il risveglio del sesso, il tumulto di paura e desiderio che sente crescere in sé. Dieci anni dopo, nel maggio ‘68, si impegna in politica per conoscere ragazze, ma la Storia lo prende sul serio, Youssef si ritrova in prigione e scopre che una vera e propria guerra civile sta covando nelle viscere del paese. Quando l’esercito israeliano invade il Libano per scacciarne i combattenti palestinesi, Youssef lascia Parigi, in cui è diventato giornalista, per tornare a Beirut e raccontare dall’interno l’assedio della sua città.

Hana
Libro

Mornštajnová, Alena

Hana / Alena Mornštajnová ; traduzione di Letizia Kostner

Rovereto : Keller, 2024

Passi [Keller]

Titolo / Responsabilità: Hana / Alena Mornštajnová ; traduzione di Letizia Kostner

Pubblicazione: Rovereto : Keller, 2024

Descrizione fisica: 299 p. ; 21 cm

Serie: Passi [Keller]

ISBN: 9791259521538

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Hana -
Nota:
  • Czech Book Award - 2018 -
Condividi il titolo

Abstract: Siamo negli anni Cinquanta e la vita della piccola Mira sta per cambiare per sempre. Dopo che un’epidemia di tifo ha seminato il caos nella cittadina di Meziríčí e le ha fatto perdere genitori e fratelli, Mira è costretta a vivere con la misteriosa zia Hana, una persona fragile con lo sguardo perso nel vuoto e la mente sempre altrove, in un luogo che sembra terribile e lontano. Eppure quella donna, che in realtà dimostra molti più anni di quelli che ha, un tempo era una bellissima ragazza promessa in sposa a un aitante soldato.

Le ombre
Libro

Zaccuri, Alessandro

Le ombre / Alessandro Zaccuri

Venezia : Marsilio, 2025

Romanzi e racconti [Marsilio]

Titolo / Responsabilità: Le ombre / Alessandro Zaccuri

Pubblicazione: Venezia : Marsilio, 2025

Descrizione fisica: 158 p. ; 22 cm

Serie: Romanzi e racconti [Marsilio]

ISBN: 9788829720880

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Don Ciccio è morto e uno dei suoi figli, Salvo, si prepara a prenderne il posto a capo della famiglia criminale che da anni vive al Nord in soggiorno obbligato. A rafforzare le ambizioni del presunto erede contribuisce l’ammirazione che gli riserva Agata, l’anima buona venuta dal paese per vegliare sull’agonia di Don Ciccio. Seduttiva e materna, Agata è anche l’ultima persona di cui Salvo ha sentito la voce dopo l’agguato che gli è stato teso mentre accompagnava la salma del padre nel viaggio verso Sud. Salvo è sopravvissuto all’aggressione, ma il suo corpo è orribilmente ustionato. L’unica speranza di guarigione è rappresentata dall’unguento della misteriosa Santabella, che pratica le sue arti di curatrice e fattucchiera in un casolare arroccato tra le pietre e gli ulivi. Qui, nel buio di una stanza dalla quale non è permesso uscire, Salvo consuma una convalescenza visitata dall’apparizione ossessiva di «ombre» senza identità che ripetono il suo nome in tono minaccioso e canzonatorio.

Il vecchio incendio
Libro

Dusapin, Élisa Shua

Il vecchio incendio : romanzo / Élisa Shua Dusapin ; traduzione di Massimo Ferraris

Roma : Elliot, 2025

Scatti [Elliot]

Titolo / Responsabilità: Il vecchio incendio : romanzo / Élisa Shua Dusapin ; traduzione di Massimo Ferraris

Pubblicazione: Roma : Elliot, 2025

Descrizione fisica: 137 p. ; 21 cm

Serie: Scatti [Elliot]

ISBN: 9788892763784

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Dopo quindici anni di lontananza, Agathe torna in Francia per aiutare la sorella minore Véra a svuotare la casa di famiglia nella campagna del Périgord. Le pietre antiche delle sue mura serviranno a restaurare la piccionaia di un castello vicino, distrutta da un antico incendio. Véra è molto cambiata: l’afasia che l’ha colpita da bambina c’è ancora ma oggi è comunque una donna indipendente, che si è presa cura del padre fino alla sua morte e che comunica senza difficoltà tramite lo schermo del suo smartphone. Tra le due sorelle non c’è (e forse non c’è mai stata) intimità, nessuna delle due conosce davvero l’altra, eppure il legame d’affetto e protezione dell’infanzia riemerge nei piccoli gesti della vita quotidiana che riportano alla memoria i traumi del passato

Delitto perfetto
Libro

Oguri, Mushitarō

Delitto perfetto / Oguri Mushitarō ; traduzione e postfazione di Luca Lago

Roma : Atmosphere, 2024

Asiasphere

Titolo / Responsabilità: Delitto perfetto / Oguri Mushitarō ; traduzione e postfazione di Luca Lago

Pubblicazione: Roma : Atmosphere, 2024

Descrizione fisica: 178 p. ; 21 cm

Serie: Asiasphere

ISBN: 9788865644553

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Kanzen hanzai -
Note di contenuto:
  • Contiene anche: L'omicidio dell'aureola (tit. orig.: Gokō satsujin jiken)
  • Gokō satsujin jiken
Condividi il titolo

Abstract: Cina, un remoto villaggio, incastonato tra montagne e aree paludose. Nella residenza dell'eccentrica scienziata Elizabeth Laurel si consuma un misterioso delitto. Una prostituta muore in una camera completamente chiusa: chi potrà mai essere il colpevole e qual è il suo movente? L'omicidio farebbe pensare addirittura all'opera di un fantasma, ma, secondo il detective Zarov, eventi sovrannaturali e crimini perfetti non esistono.

Il volo sopra l'oceano
Libro

Porru, Matteo

Il volo sopra l'oceano / Matteo Porru

Milano : Garzanti, 2025

Narratori moderni [Garzanti]

Titolo / Responsabilità: Il volo sopra l'oceano / Matteo Porru

Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2025

Descrizione fisica: 138 p. ; 22 cm

Serie: Narratori moderni [Garzanti]

ISBN: 9788811014973

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Se l'eterno ha un colore, è un tono di blu. Questo pensa Michele mentre l'aereo cerca il cielo e si solleva. Con sé ha un bagaglio leggero, ma in realtà è il più pesante che abbia mai trasportato. Perché in quel biglietto di sola andata c'è tutto quello che lo ha condotto fino a lì. Ha paura di volare, ma qualcuno gli ha detto che l'aria si storce come la vita e quella torsione non la rende peggiore. È solo un intervallo brusco e inatteso. Così si guarda intorno e nota, sul sedile accanto, un ragazzo. Si chiama Jonathan e le cuffie dietro le quali vuole nascondersi si sono rotte. Per duecentosessanta minuti non resta che chiacchierare. Un anziano e un giovane. Cosa avranno mai da dirsi? ..

Altavìa
Libro

Peter, Sergio

Altavìa / Sergio Peter

Milano : Il saggiatore, 2025

La cultura ; 1923

Titolo / Responsabilità: Altavìa / Sergio Peter

Pubblicazione: Milano : Il saggiatore, 2025

Descrizione fisica: 438 p. ; 22 cm

Serie: La cultura ; 1923

ISBN: 9788842833178

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Altavìa esplora il misterioso legame tra l’uomo e la natura selvaggia, tra il familiare e l’ignoto. Al centro del romanzo ci sono tre amici che, spinti dall’enigmatico Guido Caviezel, si avventurano tra le Alpi alla ricerca di qualcosa che è molto di più di un rifugio fisico: un incontro con l’essenza della vita stessa.

Il mio Kafka
Libro

Benjamin, Walter

Il mio Kafka : scritti, lettere, frammenti : [1927-1939] / Walter Benjamin ; a cura di Leonardo Arigone e Massimo Palma

Roma : Castelvecchi, 2024

I timoni

Titolo / Responsabilità: Il mio Kafka : scritti, lettere, frammenti : [1927-1939] / Walter Benjamin ; a cura di Leonardo Arigone e Massimo Palma

Pubblicazione: Roma : Castelvecchi, 2024

Descrizione fisica: 316 p. ; 21 cm

Serie: I timoni

ISBN: 9791256140435

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Secondo compl. del tit. dalla cop.
Condividi il titolo