Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 518 documenti.
München : Beck, 2025
Titolo / Responsabilità: Wildwuchs : Erzählungen aus Wolhynien / Chaim Nachman Bialik ; mit einem Nachwort von Ayelet Gundar-Goshen ; aus dem Hebräischen von Ruth Achlama
Pubblicazione: München : Beck, 2025
Descrizione fisica: 299 p. : c. geogr. ; 21 cm
ISBN: 9783406826221
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das dörfliche Leben der jüdischen Holzhändlerfamilie ist für die Kinder ein festgefügter Kosmos, doch für die Obrigkeit illegal, und so bahnt sich langsam die Katastrophe an.. Zwei Nachbarskinder, Noah und Marinka, können sich jahrelang nur durch Löcher im Zaun verständigen. Am Ende siegt die Liebe über den Hass der Eltern, aber nur scheinbar.. Ein Junge entzieht sich durch Nichtstun dem strengen Vater und erträumt sich eine ganz eigene Welt, in der Dorf, Felder und Wälder zum gelobten Land werden..
Das Echo der Sommer : Roman / Elin Anna Labba ; aus dem Schwedischen von Hanna Granz
Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Titolo / Responsabilità: Das Echo der Sommer : Roman / Elin Anna Labba ; aus dem Schwedischen von Hanna Granz
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Descrizione fisica: 456 p. ; 21 cm
ISBN: 9783103976779
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jedes Jahr im Frühling kehren sie nach dem Winter in ihr "Sommerland" am See im Nordwesten Schwedens zurück. Doch in diesem Frühjahr ist alles anders: Als die dreizehnjährige Iŋgá mit den Rentieren, Mutter und Tante das Tal erreicht, ist ihr Dorf versunken. Birken, Hütten, das Hab und Gut der Familie und vor allem das Grab des Vaters - alles unter Wasser, rücksichtslos geopfert für die Wasserkraftproduktion und den Profit der Städte im Süden. Es beginnt ein jahrzehntelanger Kampf gegen die Mächtigen des Landes, der nicht nur die drei Frauen, sondern das ganze sámische Dorf vor eine Zerreißprobe stellt.
Splitter : eine andere Liebesgeschichte / Leslie Jamison ; aus dem Englischen von Sophie Zeitz
Berlin : Claassen, 2024
Titolo / Responsabilità: Splitter : eine andere Liebesgeschichte / Leslie Jamison ; aus dem Englischen von Sophie Zeitz
Pubblicazione: Berlin : Claassen, 2024
Descrizione fisica: 304 p. ; 21 cm
ISBN: 9783546100557
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Splitter versammelt Erinnerungen, Reflexionen und Geschichten, die sich bis in die tiefsten, noch unerforschten Bereiche des Selbst vortasten. Auf brutal ehrliche und berührend sanfte Weise fügt Jamison die Bruchstücke eines Lebens, die Scherben einer Ehe so zusammen, dass ein Bild der Wirklichkeit entsteht, voller Risse, Ecken und Kanten.
Das dritte Königreich : Roman / Karl Ove Knausgård ; aus dem Norwegischen von Paul Berf
München : Luchterhand, 2024
Titolo / Responsabilità: Das dritte Königreich : Roman / Karl Ove Knausgård ; aus dem Norwegischen von Paul Berf
Pubblicazione: München : Luchterhand, 2024
Descrizione fisica: 650 p. ; 22 cm
ISBN: 9783630877105
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Tage sind endlos lang in diesem Sommer in Norwegen, und die Hitze ist schier unerträglich. Die Welt scheint irgendwie still zu stehen, und als Erstem fällt dies Syvert, dem Bestatter, auf. Immer mehr Tage vergehen, ohne dass Todesfälle gemeldet werden. Wie kann das sein? Viele Fragen hat auch die neunzehnjährige Line, die sich in Valdemar, den Frontmann einer sagenumwobenen Band, verliebt. Sie wird in eine geheime, faszinierende Welt hineingezogen, die sie aber auch ängstigt und an die Grenzen des Verstehbaren bringt. Dies wiederum hat sie mit dem Polizisten Geir gemeinsam, der in einem makabren Dreifachmord ermittelt und über die vermeintlich abwegige Theorie, die er am Ende aufstellt, mit niemandem sprechen kann..
Die Lotsin : Roman / Mathijs Deen ; aus dem Niederländischen von Andreas Ecke
Hamburg : Mare, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Lotsin : Roman / Mathijs Deen ; aus dem Niederländischen von Andreas Ecke
Pubblicazione: Hamburg : Mare, 2025
Descrizione fisica: 360 p. ; 21 cm
ISBN: 9783866487390
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kaum hat vor Helgoland eine Übung des niederländischen, deutschen und dänischen Grenzschutzes begonnen, geht bei der Küstenwache ein Notruf ein. Eine Klimaforscherin, die mit einem US-Forschungsschiff auf dem Weg von Grönland nach Kiel war, wird vermisst. Nach vergeblicher Suche der Küstenwache und der Helgoländer Seenotretter führt Xander Rimbach, Ermittler der Bundespolizei See, Verhöre an Bord der RV »Anthropocene«. Alles deutet darauf hin, dass die Wissenschaftlerin, die seit Jahren an Depressionen litt, willentlich über Bord gegangen ist. Doch als Kommissar Liewe Cupido eine Nachricht der Lotsin erhält, die die »Anthropocene« auf die Elbe gesteuert hat, kommen Zweifel auf. Und als der Fund eines niederländischen Nordseekutters offenbart, dass die vermisste Frau ein grausames Ende gefunden hat, ist die Dringlichkeit der Ermittlungen nicht mehr zu bestreiten.
Hunger und Zorn : Roman / Alice Renard ; aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller
Zürich : Unionsverlag, 2025
Titolo / Responsabilità: Hunger und Zorn : Roman / Alice Renard ; aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller
Pubblicazione: Zürich : Unionsverlag, 2025
Descrizione fisica: 150 p. ; 21 cm
ISBN: 9783293006270
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Wenn die kleine Isor von ihren Streifzügen zurückkehrt, kann ihre Mutter nur erahnen, wo sie war. Mit den Fingern löst sie die Zöpfe der Tochter, findet Löwenzahnblüten, Grashalme, einen Käfer. Erzählen wird Isor nichts – denn Isor ist nicht wie andere Kinder. Sie spricht nicht, lernt nicht, lebt in stummen Gedanken und tobenden Wutausbrüchen. Gefangen in einer Realität, die nicht die ihre ist, treibt sie ihre Eltern in die Verzweiflung. Bis sie eines Tages auf Lucien von nebenan trifft und in dem vorsichtigen, einsamen Alten eine verwandte Seele erkennt.
Gute Ratschläge : Roman / Jane Gardam ; aus dem Englischen von Monika Baark
München : Hanser Berlin, 2024
Titolo / Responsabilità: Gute Ratschläge : Roman / Jane Gardam ; aus dem Englischen von Monika Baark
Pubblicazione: München : Hanser Berlin, 2024
Descrizione fisica: 316 p. ; 21 cm
ISBN: 9783446279575
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eliza, 51, schreibt Briefe an Joan, die Nachbarin, die offenbar ihren Mann und ihre Kinder verlassen hat, und die sie eigentlich kaum kennt. Briefe mit besten Ratschlägen - voller ungeschminkter Wahrheiten, schlafwandlerisch sicher gesetzter Seitenhiebe und Exzentrik. Antwort bekommt Eliza nie, was ihre Schreibwut eher anstachelt. Als ihr Mann Henry plötzlich auszieht, geraten die Briefe zu immer wilderen, fiebrigen Bekenntnissen einer zutiefst einsamen, in ihrem Leben gefangenen Frau, der nicht unbedingt zu trauen ist.
Die zerbrechliche Zeit : Roman / Donatella Di Pietrantonio ; aus dem Italienischen von Maja Pflug
München : Kunstmann, 2024
Titolo / Responsabilità: Die zerbrechliche Zeit : Roman / Donatella Di Pietrantonio ; aus dem Italienischen von Maja Pflug
Pubblicazione: München : Kunstmann, 2024
Descrizione fisica: 237 p. ; 20 cm
ISBN: 9783956146213
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Amanda in ihr Dorf in den Abruzzen zurückkehrt, erkennt ihre Mutter sofort, dass etwas nicht stimmt. In den ersten Tagen in Mailand hatte ihre Tochter den Glanz der Stadt in den Augen, doch jetzt scheint sie nur noch verschwinden zu wollen. Besorgt nimmt Lucia das Schweigen Amandas wahr und erinnert sich an jene Nacht vor dreißig Jahren, in der nur ein Zufall sie vor dem Schlimmsten bewahrt hat.
Der stille Freund / Ferdinand von Schirach
München : Luchterhand, 2025
Titolo / Responsabilità: Der stille Freund / Ferdinand von Schirach
Pubblicazione: München : Luchterhand, 2025
Descrizione fisica: 171 p. ; 22 cm
ISBN: 9783630878126
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Buch "Der stille Freund" erzählt von Zufällen, die ein Leben unaufhaltsam verändern, von der Unbegreiflichkeit und Großartigkeit des Menschen, von der Unsicherheit des Daseins und der Sehnsucht nach Schutz, Sicherheit und Freiheit.
Dämmersee : Kriminalroman / Johanna Mo ; aus dem Schwedischen von Ulrike Brauns
München : Heyne, 2025
Titolo / Responsabilità: Dämmersee : Kriminalroman / Johanna Mo ; aus dem Schwedischen von Ulrike Brauns
Pubblicazione: München : Heyne, 2025
Descrizione fisica: 511 p. ; 21 cm
ISBN: 9783453429772
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fast ein Jahr ist vergangen, seit Hanna Duncker nach Öland zurückgekehrt ist und sich den Schatten ihrer Vergangenheit gestellt hat. Inzwischen ist sie Mutter, und in wenigen Tagen wird sie heiraten. Doch dann erreicht sie ein Anruf von ihrem Kollegen Erik Lindgren: Ihr ehemaliger Chef wurde ermordet. Ove war erst seit Kurzem im Ruhestand. Hat sein Tod womöglich etwas mit dem Verbrechen zu tun, das Hannas Vater hinter Gitter brachte? Musste er für sein Schweigen mit dem Leben bezahlen? Hanna weiß nur eins: Wenn sie Oves Mörder finden will, ist es an der Zeit, auch das letzte Kapitel im schwierigsten Fall ihres Lebens aufzuschlagen.
Marigold und Rose : eine Erzählung / Louise Glück ; aus dem amerikanischen Englisch von Eva Bonné
München : Luchterhand, 2024
Titolo / Responsabilità: Marigold und Rose : eine Erzählung / Louise Glück ; aus dem amerikanischen Englisch von Eva Bonné
Pubblicazione: München : Luchterhand, 2024
Descrizione fisica: 60, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 9783630877693
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zwischen Badezeit und Mittagsschlaf, dem Kennenlernen mit der einen Großmutter und dem Abschiednehmen von der anderen versuchen Marigold und Rose, der Fragen in ihrem Kopf Herr zu werden. Warum ist meine Schwester so anders als ich? Ob Mutter mich lieber hat? Oder Vater? Darf ich denken, was ich denke? Und wie nur kann ich mich ohne Worte ausdrücken? Anhand dieses kleinsten Kosmos des ersten Lebensjahres..
Warte auf mich am Meer : Roman / Amy Neff ; aus dem amerikanischen Englisch von Wibke Kuhn
München : Goldmann, 2024
Titolo / Responsabilità: Warte auf mich am Meer : Roman / Amy Neff ; aus dem amerikanischen Englisch von Wibke Kuhn
Pubblicazione: München : Goldmann, 2024
Descrizione fisica: 479 p. ; 22 cm
ISBN: 9783442317646
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Evelyn und Joseph wachsen an der malerischen Küste New Englands auf, an der ihre Familien schon seit Generationen leben. Sie sind unzertrennliche Freunde von Kindesbeinen an, und als sie älter werden, verlieben sie sich ineinander. Gemeinsam übernehmen sie die Pension von Josephs Eltern am Meer und ziehen dort ihre drei Kinder groß. Nach sechzig bewegten Ehejahren versammeln die beiden ihre Familie in dem wunderschönen alten Haus am Strand. Denn Evelyn hat eine erschütternde Diagnose erhalten, und Joseph weiß, dass er ohne sie nicht sein will.
Die Dämmerung : Thriller / Marc Raabe
Berlin : Ullstein, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Dämmerung : Thriller / Marc Raabe
Pubblicazione: Berlin : Ullstein, 2024
Descrizione fisica: 508 p. ; 21 cm
ISBN: 9783864932625
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Im Königswald wird eine bizarr arrangierte Leiche gefunden, halb Mensch, halb Tier. Art Mayer und Nele Tschaikowski identifizieren die Tote als Charlotte Tempel - eine gefeierte Wohltäterin, bei allen beliebt und für den wichtigsten Medienpreis des Landes nominiert. Schnell gerät Tempels einundzwanzigjährige Tochter unter Verdacht: Leo ist rebellisch, unberechenbar und zeichnet ein ganz anderes Bild ihrer Mutter. Doch Art Mayer zweifelt an ihrer Schuld. Bis eine zweite Frau aus dem Kreis der Nominierten stirbt. Zunächst deutet nichts auf Leo, doch dann taucht ein mysteriöses Tonband mit belastendem Inhalt auf. Wer ist Leo - ein Opfer der Umstände? Oder die jüngste Serientäterin von Berlin, unterwegs zu ihrem dritten Opfer?
Leckermäulchen : Erzählungen / Asja Bakić ; aus dem Kroatischen von Alida Bremer
Berlin : Verbrecher, 2025
Titolo / Responsabilità: Leckermäulchen : Erzählungen / Asja Bakić ; aus dem Kroatischen von Alida Bremer
Pubblicazione: Berlin : Verbrecher, 2025
Descrizione fisica: 187 p. ; 21 cm
ISBN: 9783957326096
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In elf Erzählungen schreibt Asja Bakić über verschiedene mehr oder weniger dystopische Welten. So begegnet uns eine Künstliche Intelligenz, die auf sexuelle Befriedigung von Frauen spezialisiert ist und darüber hinwegtrösten soll, dass es keine Männer mehr gibt. Auf einer Jugendfreizeit wird Menstruation zum Splatter-Element einer Horrorgeschichte. Genderfluidität, Klimawandel, Zeitreisen, Unterwelten, Außerirdische – der Einfallsreichtum der Autorin ist grenzenlos wie ihre Liebe zu sämtlichen Spielarten des Absurden.
Wenn ich nicht Urlaub mache, macht es jemand anderes / Giulia Becker
Hamburg : Rowohlt, 2024
Titolo / Responsabilità: Wenn ich nicht Urlaub mache, macht es jemand anderes / Giulia Becker
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, 2024
Descrizione fisica: 221 p. ; 21 cm
ISBN: 9783498002039
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Giulia Becker ist die Königin des Grotesken, des Überdrehten. In ihrem neuen, zweiten Buch strickt sie einen ganzen Kosmos aus kleinen Alltagsbeobachtungen. Ein Urlaub im Wellnesshotel, die Therapieplatzsuche in Deutschland, als Detektivin in Aktion – Giulia Beckers Geschichten beginnen harmlos und nehmen dann die unerwartetsten Wendungen. Sie erzählt die ganze Wahrheit über Katzen und Gitarren und schreibt das einzig gültige Horoskop.
Zwischen Ende und Anfang : Roman / Jojo Moyes ; aus dem Englischen von Karolina Fell
Hamburg : Wunderlich, 2025
Titolo / Responsabilità: Zwischen Ende und Anfang : Roman / Jojo Moyes ; aus dem Englischen von Karolina Fell
Pubblicazione: Hamburg : Wunderlich, 2025
Descrizione fisica: 526, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783805201155
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich meinte Lila, ihr Happy End schon gefunden zu haben. Eine zufriedene Ehe, zwei reizende Kinder, eine erfolgreiche Karriere als Autorin von Beziehungsratgebern. Doch im Nachhinein muss sie über ihre schlauen Ratschläge lachen. Dass ihre Ehe längst nicht mehr glücklich war, merkte sie erst, als es zu spät war. Und plötzlich ist in Lilas Leben alles wieder auf Anfang. Ihr Mann bekommt ein Kind mit einer anderen, ihre Teenagertochter spricht nicht mehr mit ihr. Und seit dem Tod ihrer Mutter lebt ihr Stiefvater Bill bei ihr. Als dann auch noch ihr leiblicher Vater Gene überraschend vor der Tür steht, ist das Chaos perfekt.
Zürich : Kampa, 2024
Titolo / Responsabilità: Ein sicheres Zuhause : der 18. Fall für Armand Gamache : Roman / Louise Penny ; aus dem kanadischen Englisch von Andrea Stumpf und Gabriele Werbeck
Pubblicazione: Zürich : Kampa, 2024
Descrizione fisica: 508, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783311120735
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Nach einem harten Winter erwacht Three Pines zu neuem Leben. Während die Dorfbewohner Vorbereitungen für einen ganz besonderen Gedenktag treffen, machen sich Chief Inspector Armand Gamache und Jean-Guy Beauvoir zunehmend Sorgen: Ein junger Mann und seine Schwester sind nach Three Pines zurückgekehrt. Als die Ermittler sie kennengelernt haben, waren Fiona und Samuel noch Kinder. Ihre Mutter war ermordet worden, an einem trostlosen Novembermorgen am Ufer eines gottverlassenen Sees. Es war der erste gemeinsame Fall der Ermittler. Was wollen die Geschwister Jahre später in Three Pines?
Rosa : Roman / Anne Cathrine Bomann ; aus dem Dänischen von Franziska Hüther
München : Hanserblau, 2024
Titolo / Responsabilità: Rosa : Roman / Anne Cathrine Bomann ; aus dem Dänischen von Franziska Hüther
Pubblicazione: München : Hanserblau, 2024
Descrizione fisica: 234, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 9783446281547
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Vigga, Ende zwanzig, lebt in ihrem eigenen kleinen Kosmos. Einzig ihre lebenslustige, aufgeschlossene Freundin Maiken schafft es immer wieder, sie aus ihrer Komfortzone zu locken. Als diese schwanger wird, fürchtet Vigga, dass nun alles anders wird, und zieht sich zurück. Zur selben Zeit begegnet sie in einem Aquarium in Kopenhagen dem Oktopus Rosa. Fasziniert von dem intelligenten, einzelgängerischen Wesen hinter Glas, beginnt sie, Rosa täglich zu besuchen, und ein zartes Band zwischen Mensch und Tier entsteht.
Die Frauen vom Rosenhag : Roman.. 1. Traum vom Neubeginn / Corina Bomann
München : Penguin, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Frauen vom Rosenhag : Roman.. 1. Traum vom Neubeginn / Corina Bomann
Pubblicazione: München : Penguin, 2025
Descrizione fisica: 585 p. ; 21 cm
ISBN: 9783328603481
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Karlskrona 1910. Liv fühlt sich nicht nur von dem Korsett eingeengt, das sie tagtäglich anlegt, sondern auch von der lieblosen Ehe mit dem Reeder Sten Boregard. Der Drang, von ihrem Platz an seiner Seite auszubrechen, verstärkt sich, als sie die Arbeiterfrau Marlene kennenlernt, die das Schicksal hart getroffen hat: Seit dem Tod ihres Mannes und seiner Mannschaft auf See wird Marlene von den Seemannsfrauen angefeindet - und doch lässt sie sich nicht kleinkriegen. Liv ist fasziniert von Marlenes Freiheitsgeist und Tatendrang.
Das Land der verlorenen Götter : Kriminalroman / Ahmet Ümit ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe
München : Btb, 2024
Titolo / Responsabilità: Das Land der verlorenen Götter : Kriminalroman / Ahmet Ümit ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe
Pubblicazione: München : Btb, 2024
Descrizione fisica: 568 p. ; 21 cm
ISBN: 9783442773879
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Yıldız Karasu, Hauptkommissarin der Berliner Polizei, und ihr Stellvertreter Tobias Becker müssen einen rätselhaften Serienmord im Berliner Pergamonmuseum aufklären und stoßen bei ihren Ermittlungen auf uralte Geheimnisse, die das Leben von zahlreichen Menschen zerstören können. Ein kriminologisches Abenteuer, das sich von den Straßen Berlins bis nach Bergama in Anatolien erstreckt. Als sich dann auch noch eine längst vergessen geglaubte Figur zu Wort meldet, steigt nicht nur bei den beiden Ermittlern die Spannung.
