Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3369 documenti.
Die Freundin der Braut : Roman / Nicolas Barreau
Hamburg : Kindler, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Freundin der Braut : Roman / Nicolas Barreau
Pubblicazione: Hamburg : Kindler, 2024
Descrizione fisica: 270, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783463000183
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An einem regnerischen Tag im April erhält Jean-Pierre Morel eine Einladung, die sein Leben verändern wird. Überraschend lädt ihn Paul, sein ehemals bester Freund, zu seiner Hochzeit auf einem Schloss in Südfrankreich ein. Doch am Tag des Festes läuft alles schief und in der Aufregung vergisst Jean-Pierre bei seinem Aufbruch die Einladung.
Pordenone : Safarà, 2025
Titolo / Responsabilità: Saimu : i colori della nebbia / Enchi Fumiko ; traduzione di Maria Teresa Orsi ; postfazione di Daniela Moro ; a cura di Cristina Pascotto
Pubblicazione: Pordenone : Safarà, 2025
Descrizione fisica: 348 p. ; 21 cm
ISBN: 9788832107883
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nella quiete di Karuizawa Tsutsumi Sano, affermata scrittrice alla soglia della vecchiaia, riceve in dono una speciale pergamena illustrata: si tratta di un antico «emakimono» di epoca Heian che narra la storia della Grande Sacerdotessa di Kamo e a consegnarglielo è Kawahara Yukiko, anziana e misteriosa donna legata alla stirpe sacerdotale del tempio. Quando Yukiko muore, Sano scopre che il suo destino è ormai indissolubilmente legato all’esistenza dell’«emakimono».
Die Dahlien-Morde : Thriller / Ashley Kalagian Blunt ; aus dem Englischen von Alice Jakubeit
München : Droemer, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Dahlien-Morde : Thriller / Ashley Kalagian Blunt ; aus dem Englischen von Alice Jakubeit
Pubblicazione: München : Droemer, 2024
Descrizione fisica: 384 p. ; 21 cm
ISBN: 9783426309292
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nach einem traumatischen Ereignis in ihrer Kindheit findet Reagan Carsens Leben in Sydney ausschließlich offline statt: kein Handy, keine sozialen Medien.Reagan fühlt sich sicher – bis zu dem Tag, an dem sie in der Nähe ihrer Wohnung beinahe über ein Mordopfer stolpert. Die Tote sieht ihr zum Verwechseln ähnlich. Reagan flüchtet in Panik.In den Wochen nach dem grausigen Fund fühlt Reagan sich ständig beobachtet. Paranoia? Als ein weiterer Mord die Stadt erschüttert und ein gefälschtes Sex-Video von Reagan viral geht, ist klar, dass es jemand auf sie abgesehen hat. Hat ER sie nach all den Jahren doch noch gefunden? Oder hat sie zum zweiten Mal den falschen Menschen vertraut?
Il tagliagole : romanzo / di Clive Cussler e Justin Scott ; traduzione di Federica Garlaschelli
Milano : Longanesi, 2024
I maestri dell'avventura ; 46
Titolo / Responsabilità: Il tagliagole : romanzo / di Clive Cussler e Justin Scott ; traduzione di Federica Garlaschelli
Pubblicazione: Milano : Longanesi, 2024
Descrizione fisica: 379 p. ; 23 cm
Serie: I maestri dell'avventura ; 46
ISBN: 9788830460355
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: New York, 1911. Isaac Bell, detective di spicco dell'agenzia investigativa Van Dorn, è alle prese con un caso di ordinaria amministrazione. Anna Pape, una giovane donna che ambisce a diventare un'attrice di successo, è scappata di casa, forse proprio per inseguire il suo sogno. Bell non ci mette molto a trovarla, ma il caso si conclude tragicamente: la ragazza è morta. Assassinata in modo brutale. Per l'investigatore privato comincia un'indagine ben più complessa di quanto potesse sembrare, che cerca di far luce sul movente e sulla mente perversa che ha concepito questo atroce delitto. Ma l'omicida sembra non essersi fermato: Anna, infatti, non è l'unica vittima. Come lei, molte altre giovani donne vengono trucidate negli angoli bui di diverse città degli Stati Uniti, e un dettaglio inquietante le accomuna tutte..
La Malacarne / Beatrice Salvioni
Torino : Einaudi, 2024
Einaudi stile libero. Big
Titolo / Responsabilità: La Malacarne / Beatrice Salvioni
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024
Descrizione fisica: 480 p ; 22 cm
Serie: Einaudi stile libero. Big
ISBN: 9788806264086
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Siamo a Monza, nell’aprile del 1940. Da quattro anni Francesca non sa più nulla di Maddalena. La sua amica è stata rinchiusa in manicomio, e mai ha risposto alle lettere che lei le ha spedito. Francesca crede sia per risentimento nei suoi confronti. In fondo, è sempre toccato a Maddalena il ruolo della reietta, della Malnata. Ma adesso ha subito uno scossone anche la vita di Francesca, che è fuggita di casa ed è andata a vivere da Noè Tresoldi, destando scandalo. Sua madre la accusa di essere una degenerata, una Malacarne. Poi, finalmente, Maddalena torna.
Milano : Garzanti, 2024
I repêchage
Titolo / Responsabilità: La città dei grandi ritorni / Elisabeth De Waal ; prefazione di Edmund de Waal ; traduzione di Sara Caraffini
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2024
Descrizione fisica: 262, [1] p. ; 22 cm
Serie: I repêchage
ISBN: 9788811012689
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Vienna, 1954. La seconda guerra mondiale è finita e Vienna è nuovamente rischiarata dalle luci che si riflettono su palazzi e chiese della città. Un uomo è in piedi sulla banchina della stazione. Mentre cammina, cerca di ritrovare luoghi che sembrano essere stati inghiottiti dal tempo. Non riesce a riconoscerli, eppure una volta li chiamava «casa». Adler è uno scienziato ebreo, tornato dopo anni di esilio negli Stati Uniti. Ora si sente perso in un mondo sconosciuto, tetro, rigido e da cui non sembra trapelare alcuna clemenza. Ma, dietro le luci delle case, si nasconde un'altra città. Una città fatta di persone che, come lui, sono tornate dopo tanto tempo.
Saint Étienne : Le Réalgar, 2023
Titolo / Responsabilità: Le Pair / Catherine Litique
Pubblicazione: Saint Étienne : Le Réalgar, 2023
Descrizione fisica: 88, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9782491560669
Data:2024
Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Francia
Abstract: Jumeaux de mai, Jeanne et Paul grandissent dans les Vosges. Enfants, ils se jurent fidélité par le sang. Le Pair est le lieu favori de leurs jeux, de leurs mystères.La guerre qui survient les délie, les sépare. Chacun sera désormais prisonnier de ses silences.
La libreria dei delitti / Jennifer Gladwell
Roma : Newton Compton, 2025
Nuova narrativa Newton ; 1370
Titolo / Responsabilità: La libreria dei delitti / Jennifer Gladwell
Pubblicazione: Roma : Newton Compton, 2025
Descrizione fisica: 286 p. ; 21
Serie: Nuova narrativa Newton ; 1370
ISBN: 9788822779588
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: In una scintillante Londra anni Venti, Lucy Darkwether è determinata a seguire solo le proprie regole. Dopotutto è una delle prime donne a essersi laureata a Oxford ed è la proprietaria della nuovissima libreria antiquaria di Londra. Tra un evento mondano e l'altro, si dedica al suo lavoro e in particolare alla collana sulle curiosità e sugli scandali dell'Antico Egitto, vero fiore all'occhiello che rende la sua libreria unica, o quasi.. Per questo, quando una libreria concorrente viene scelta per esporre una selezione di nuovi straordinari manufatti egizi, Lucy non nasconde la sua delusione. Tuttavia, non vuole mancare alla serata inaugurale della mostra, che però sta per essere stravolta da un evento imprevisto: un brutale omicidio.. a tema. Lucy sembra la candidata ideale per risolvere il mistero: è intelligente, è la massima esperta di Antico Egitto in città e sa tutto sui libri antichi. Chi può essere l'autore di un assassinio così efferato? Si tratta di una vendetta privata o di una maledizione che colpisce chi rivela i segreti di Iside? Mentre la polizia continua invano a cercare una soluzione, Lucy si improvvisa detective, aiutata da un'improbabile e appassionata squadra di librai. Ma l'omicidio non è un gioco, e ciò che scopriranno avrà conseguenze impreviste.
Palermo : Sellerio, 2024
La memoria ; 1313
Titolo / Responsabilità: L'americano tranquillo / Graham Greene ; a cura di Domenico Scarpa ; con una nota di Zadie Smith ; traduzione di Alessandro Carrera
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2024
Descrizione fisica: 356 p. ; 17 cm
Serie: La memoria ; 1313
ISBN: 9788838947223
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ambientato a Saigon durante la prima guerra d'Indocina, può essere letto come un thriller politico-spionistico - racconto di intrighi, violenza, attentati - e, allo stesso tempo, come il resoconto struggente di un triangolo amoroso. Fowler, il narratore, è un cronista inglese cinico e disimpegnato: coinvolto nella guerra solo come osservatore, ha una relazione con una ragazza vietnamita, Phuong, forse l'unica cosa a cui tenga davvero. Pyle è un giovane americano, inviato in Vietnam per manovrare gli eventi a vantaggio degli interessi USA un «americano tranquillo», che si sente in dovere di portare salvezza: al Vietnam come a Phuong.
Il segreto del tenente Giardina / Giovanni Grasso
Milano : Rizzoli, 2024
BUR [Rizzoli]. Narrativa
Titolo / Responsabilità: Il segreto del tenente Giardina / Giovanni Grasso
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 221 p. ; 22 cm
Serie: BUR [Rizzoli]. Narrativa
ISBN: 9788817186247
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Negli orrori, nella violenza e nella crudeltà della Grande Guerra, il fante Antonio Crespi viene dato per morto “da eroe” nel 1916. La figlia Antonietta per tutta la vita non saprà altro di lui, ma porterà sempre con sé il desiderio di scoprire il luogo dove è sepolto quel padre che non ha mai conosciuto. E poco prima di spegnersi, affiderà questa missione alla nipote Luce, giovane architetta decisa e intraprendente, che seguirà l’unico indizio della storia della sua famiglia, una lettera.
Giovanni Boccaccio : Dichter in schwarzen Zeiten : eine Biographie / Franziska Meier
München : Beck, 2025
Titolo / Responsabilità: Giovanni Boccaccio : Dichter in schwarzen Zeiten : eine Biographie / Franziska Meier
Pubblicazione: München : Beck, 2025
Descrizione fisica: 414 p. : ill. ; 23 cm
ISBN: 9783406836374
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Stelle per pianeti / Alessio Parmigiani
Milano : Enne Enne, 2024
La stagione. Gli innocenti
Titolo / Responsabilità: Stelle per pianeti / Alessio Parmigiani
Pubblicazione: Milano : Enne Enne, 2024
Descrizione fisica: 209 p. ; 22 cm
Serie: La stagione. Gli innocenti
ISBN: 9791280284822
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A Lavagna, paese ligure in cui si alternano carrugi, porticati e viadotti autostradali, la vita scorre apparentemente placida e immutabile come la corrente del fiume Entella. Leonardo e Gabriele detto Gabs sono amici da sempre, amici come si può essere in una piccola città di provincia: pianeti che orbitano e si attraggono fino a diventare inseparabili. Leonardo non si è mai sentito all’altezza di Gabriele, però pensa di essere l’unico capace di curare le fragilità che si nascondono dietro l’immagine del ragazzo perfetto. E così non può credere alle voci che piombano sull’amico, all’atto di violenza di cui viene accusato, neppure quando vede travolta la vita degli altri ragazzi della compagnia e lo stesso Gabriele fuggire altrove..
L'abbazia di Northanger / Jane Austen ; traduzione di Stella Sacchini ; postfazione di Daniela Brogi
Ed. integrale
Milano : Feltrinelli, 2025
Universale economica Feltrinelli. Classici
Titolo / Responsabilità: L'abbazia di Northanger / Jane Austen ; traduzione di Stella Sacchini ; postfazione di Daniela Brogi
Ed. integrale
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2025
Descrizione fisica: 334 p. ; 20 cm
Serie: Universale economica Feltrinelli. Classici
ISBN: 9788807904714
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Catherine Morland, la protagonista del romanzo, è invitata a trascorrere qualche giorno presso l’ex abbazia di Northanger, residenza della famiglia del giovane pastore anglicano con cui si è fidanzata, e che la crede una ricca ereditiera. Suggestionata dal luogo e ancor più dalle intense letture di romanzi dell’orrore all’epoca in gran voga, la giovane vive alterando banali eventi quotidiani alla luce di immaginarie atmosfere di terrore. Una serie di malintesi, frutto della sua fantasia sovreccitata, mette a repentaglio il rapporto sentimentale appena nato, pregiudicato anche dalla scoperta delle sue reali condizioni economiche..
Ti vengo a cercare : romanzo / Ezio Abbate
Milano : Mondadori, 2025
Omnibus [Mondadori]
Titolo / Responsabilità: Ti vengo a cercare : romanzo / Ezio Abbate
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2025
Descrizione fisica: 205 p. ; 23 cm
Serie: Omnibus [Mondadori]
ISBN: 9788804790396
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Carla ha quarant’anni e da quando ha perso il marito si è limitata a sopravvivere. Un giorno scopre che il figlio Lorenzo, che ha cercato un suo riscatto personale nell’Islam, è partito per la Siria a combattere la guerra di liberazione dal regime di Assad. Nell’arco di una notte, Carla decide che è tempo di cambiare: sale su un aereo e va a riprendersi il figlio prima che sia tardi. Da qui in avanti è rischio e avventura, tra reporter che hanno visto troppe guerre, sigarette accese nella notte che possono farti uccidere da un cecchino, fixer ribelli a cui devi affidare la tua vita e beduini del deserto che la vita te la salvano con un sorso di latte. Per salvare il figlio, tuttavia, non basta tutto il suo amore di madre: serve un’anima viva, in un corpo vivo. Si può mai dire viva un’anima che ha perso la gioia di vivere? Si può mai dire vivo un corpo che fa l’amore solo in sogno col marito che non c’è più? Qui comincia la vera sfida che l’aspetta per salvare Lorenzo. Fuori, la guerra civile siriana. Dentro, la guerra per tornare a essere una donna viva.
Speed : i racconti dell'esilio / Klaus Mann ; traduzione e cura di Massimo Ferraris
Roma : Castelvecchi, 2025
Vele
Titolo / Responsabilità: Speed : i racconti dell'esilio / Klaus Mann ; traduzione e cura di Massimo Ferraris
Pubblicazione: Roma : Castelvecchi, 2025
Descrizione fisica: 209 p. ; 21 cm
Serie: Vele
ISBN: 9791256141685
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: In un grand hotel deserto in Marocco, in piena Seconda Guerra Mondiale, due europei vivono una notte da incubo tra gli spettri dell’hashish. A Parigi, Annette non ha più le forze di seguire il compagno nella lotta estenuante contro il nazismo, né di resistere al dolce richiamo del Nulla. Il Re Ludovico II di Baviera, straordinario esteta divorato dalla malattia mentale, è confinato in un castello con le sbarre alle finestre e medita una morte da artista. Karl, emigrato austriaco nella New York degli anni Trenta, conosce un giovane che si fa chiamare “Speed”: oscuro ma carismatico e seducente, Speed trascina Karl in un mondo notturno di menzogne e paranoie, verso la perdita di sé stesso.
London : The Borough Press, 2025
Titolo / Responsabilità: The sirens / Emilia Hart
Pubblicazione: London : The Borough Press, 2025
Descrizione fisica: 366 p. ; 24 cm
ISBN: 9780008499136
Data:2025
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: xx
Abstract: 2019: Lucy awakens from a dream to find her hands around her ex-lover’s throat. Horrified, she flees to her older sister’s house on the Australian coast, hoping she can help explain the strangely vivid nightmare that preceded the attack ― but Jess is nowhere to be found.. 1999: Jess is a lonely sixteen-year-old in a rural town in the middle of the continent. Diagnosed with a rare allergy to water, she has always felt different, until her young, charming art teacher takes an interest in her drawings, seeing a power and maturity in them ― and in her ― that no one else has.. 1800: Twin sisters Mary and Eliza have been torn from their loving father in Ireland and forced onto a convict ship bound for Australia..
Le gardien sans sommeil : roman / Guillaume Huon
Paris : Calmann-Lévy, 2024
Titolo / Responsabilità: Le gardien sans sommeil : roman / Guillaume Huon
Pubblicazione: Paris : Calmann-Lévy, 2024
Descrizione fisica: 184, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9782702190562
Data:2024
Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Francia
Abstract: Igarka est un endroit mystérieux. Les habitants s’y endorment dès que le froid devient trop intense. Ils y mènent une vie âpre, rude. Tellement isolée que les heures semblent s’écouler plus lentement qu’ailleurs.Dans ce village d’ordinaire paisible, le vieux Matteus vient d’être assassiné et le sergent Sören sent une menace peser sur lui. Aussi décide-t-il, alors que son fils vient de naître, de ne pas s’endormir pour le prochain hiver.
La giovinezza di Martin Birck / Hjalmar Söderberg ; a cura di Massimo Ciaravolo
Milano : Iperborea, 2024
Gli iperborei ; 381
Titolo / Responsabilità: La giovinezza di Martin Birck / Hjalmar Söderberg ; a cura di Massimo Ciaravolo
Pubblicazione: Milano : Iperborea, 2024
Descrizione fisica: 216 p. ; 20 cm
Serie: Gli iperborei ; 381
ISBN: 9788870916812
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Stoccolma, fine Ottocento: Martin Birck è un bambino che ama la sua famiglia, beneducato e gentile. Ma è già diverso dagli altri: sta spesso in disparte, vive nei sogni e nell’immaginazione, ha sempre nostalgia dell’altrove, a Natale dell’estate, in estate della neve e della magia del Natale. Passano gli anni e Martin è un ragazzo diplomato che spera di diventare un poeta e si augura un amore infelice e un posto all’Accademia Svedese, o di vivere da eremita e scrivere per aprire gli occhi all’umanità sul senso della vita e la verità. Ma qual è la verità?
La foresta del Nord / Daniel Mason ; traduzione dall'inglese di Massimo Ortelio
Vicenza : Pozza, 2024
I narratori delle tavole
Titolo / Responsabilità: La foresta del Nord / Daniel Mason ; traduzione dall'inglese di Massimo Ortelio
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024
Descrizione fisica: 378 p. ; 22 cm
Serie: I narratori delle tavole
ISBN: 9788854528703
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: New England, XVII secolo. In principio ci sono un uomo e una donna, in fuga dalla Colonia puritana cui appartengono, braccati da uomini con archibugi e sciabole che vorrebbero trascinarli davanti al giudizio della comunità. Si nascondono, si amano cullati nel verde abbraccio della grande foresta del Nord, nuotano nudi nei torrenti, finché il giovane fuggiasco sceglie una pietra bianca e liscia per posarla in una radura in cui sorgerà una casupola in pietra e legno, il nuovo inizio. Non possono sapere, quei giovani amanti, che la casa sarà abitata nei quattrocento anni a venire. Da un soldato inglese destinato alla gloria che abbandona i campi di battaglia del Nuovo Mondo per dedicarsi alla coltivazione delle mele. Da due gemelle nubili che insieme affrontano guerra e carestia, invidia e desiderio. Da un cronista di nera che porta alla luce una fossa comune, solo per scoprire che la terra si rifiuta di svelare i propri segreti. Da un pittore innamorato, un sinistro truffatore e, ancora, un puma famelico e uno scarabeo lussurioso. All'ombra degli alberi antichi della foresta del Nord, si sente il passo cadenzato del tempo che avanza, al cui paragone ambizioni, trasgressioni, amori, tradimenti, rimpianti umani appaiono di una vanità struggente, insignificanti contro l'immensità.
Stadt der Hunde : Roman / Leon de Winter ; aus dem Niederländischen von Stefanie Schäfer
Zürich : Diogenes, 2025
Titolo / Responsabilità: Stadt der Hunde : Roman / Leon de Winter ; aus dem Niederländischen von Stefanie Schäfer
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2025
Descrizione fisica: 267 p. ; 19 cm
ISBN: 9783257072815
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Der renommierte niederländische Gehirnchirurg Jaap Hollander ist im Ruhestand, aber Ruhe findet er nicht. Seit seine Tochter zehn Jahre zuvor in Israel verschwunden ist, kehrt er jedes Jahr nach Tel Aviv und in die Wüste Negev zurück. Diesmal wird er dort unversehens gebeten, eine äußerst riskante Gehirnoperation durchzuführen. Er sagt zu, obwohl die Erfolgsaussichten verschwindend gering sind. Nicht nur das Leben seiner mächtigen Patientin hängt von der Operation ab, vielleicht eröffnet sie ihm sogar eine neue Spur zu seiner Tochter.
