Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 518 documenti.
Kommando Ajax : Roman / Cemile Sahin
Berlin : Aufbau, 2024
Titolo / Responsabilità: Kommando Ajax : Roman / Cemile Sahin
Pubblicazione: Berlin : Aufbau, 2024
Descrizione fisica: 351 p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 9783351042073
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine kurdische Hochzeit in Rotterdam. Ein Scharfschütze, der im Laufe des Abends einen Schuss abfeuert. Eine Gruppe von Freunden zwischen den Niederlanden, Deutschland und Kurdistan, für die auf einmal nichts mehr ist, wie es war. Ein Kunstraub. Waffen aus dem 3D-Drucker. Gefängnis.
München : btb, 2024
Titolo / Responsabilità: Haie in Zeiten von Erlösern : Roman / Kawai Strong Washburn ; aus dem Amerikanischen übersetzt von Cornelia Holfelder-von der Tann
Pubblicazione: München : btb, 2024
Descrizione fisica: 446 p. ; 19 cm
ISBN: 9783442719242
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die aufrüttelnde Geschichte einer hawaiianischen Familie – zwischen den Überbleibseln der paradiesischen Vergangenheit und den Trümmern des amerikanischen Traums.Nainoa ist sieben Jahre alt, als er von einem Ausflugsboot in den Pazifik fällt und bald von mehreren Haien umkreist wird. Alle befürchten das Schlimmste, doch der größte Hai trägt ihn sanft im offenen Maul zu seiner Mutter zurück – ein Gunstbeweis der alten hawaiianischen Götter, wie alle Umstehenden beteuern. Seit diesem Unfall ist Nainoa in der Stadt eine Berühmtheit, doch die Freude darüber weicht mit der Zeit der harschen Realität – ein Hawaii, das durch den rücksichtlosen Vormarsch des Kapitalismus wirtschaftlich und kulturell zerstört wird..
Berlin : März, 2024
Titolo / Responsabilità: Der Köder : Roman / Rosemary Tonks ; aus dem Englischen von Eva Bonné ; mit einem Nachwort von Neil Astley
Pubblicazione: Berlin : März, 2024
Descrizione fisica: 234 p. ; 21 cm
ISBN: 9783755000334
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Min ist eine junge Britin, die um die Erotik blassgelber Baumwollpyjamas weiß, nach Ananas in der Oper verlangt und eine männliche Putzkraft beschäftigt. Ihre Welt entwirft sie um eine Handvoll wenig begehrenswerter, aber umso anziehenderer Männer. Da sind ein übergewichtiger Tenor, ein alternder Katzenliebhaber und ein manikürter Musikwissenschaftler. Zur Teatime im Ritz, durch Londoner Parks spazierend oder beim Käsesandwich zum Lunch – Min zeigt sich als skeptische, aber doch ergebene Jüngerin heterosexueller Zweisamkeit. Die eigene Person, die Charakterstudien ihrer Freundinnen – alles ist mit Blick auf die Beziehung zum Mann entworfen: Sie arbeitet bei der BBC als Tontechnikerin und ist zwar verheiratet, doch ihr Mann George ist so unsichtbar, dass sie versehentlich das Licht ausschaltet, während er noch im selben Raum ist. Zum Glück hat sie ihre Freundinnen und Liebhaber, die sie ablenken.
Dunkle Momente : Roman / Elisa Hoven
Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Titolo / Responsabilità: Dunkle Momente : Roman / Elisa Hoven
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Descrizione fisica: 332 p. ; 21 cm
ISBN: 9783103976694
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eva Herbergen ist Strafverteidigerin mit ganzer Seele. Ihre Aufgabe ist es, Menschen vor Strafe zu bewahren: die berühmte Schriftstellerin, den gebrechlichen Millionär, die überforderte Stiefmutter. Sie weiß, es braucht nicht viel, dass aus einem Menschen ein Verbrecher wird, vielleicht sogar ein Mörder. Es genügt ein dunkler Moment, der die Wendung markiert – zum Opfer oder zum Täter. Auch Eva kämpft mit diesen Grenzen, die sie selbst schon überschritten hat, mit den blinden Flecken unserer moralischen Verurteilung. Mit jedem Fall, den Eva erzählt, in dem die Grenze zwischen Gerechtigkeit und Recht verschwimmt, lösen sich ihre Gewissheiten auf. Bis sie sich fragt, welche Konsequenzen sie ziehen muss.
Trier : Litradukt, 2024
Titolo / Responsabilità: Zerrissene Sonne : Roman / Jean D'Amérique ; aus dem Französischen übertragen und mit einem Vorwort versehen von Rike Bolte
Pubblicazione: Trier : Litradukt, 2024
Descrizione fisica: 114 p. ; 22 cm
ISBN: 9783940435491
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Du wirst allein sein in der großen Nacht .. Diese Prophezeiung bekommt das junge Mädchen, das nur Tête Fêlée, etwa "Spinnerin" genannt wird, ständig von "Papa" zu hören, der freilich gar nicht ihr Vater ist. Immerhin hat er als bester Söldner des "Metall-Engels" Karriere gemacht, während ihre Mutter sich prostituieren muss. Als die Mutter ungewollt einen Coup des Metall-Engels vereitelt, kommt eine Lawine in Gang..
Die Heilige des Trinkers : Roman / Lea Singer
Zürich : Kampa, 2023
Titolo / Responsabilità: Die Heilige des Trinkers : Roman / Lea Singer
Pubblicazione: Zürich : Kampa, 2023
Descrizione fisica: 301 p. ; 19 cm
ISBN: 9783311100508
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Am 30. Mai 1939 wurde er beerdigt - der bankrotte Schriftsteller, der sieben Jahre zuvor zu den bestbezahlten Journalisten Deutschlands gehört hatte: Joseph Roth. Viele waren gekommen. Aber nur eine wurde von Weinkrämpfen geschüttelt: Andrea Manga Bell, verheiratet mit dem designierten König des Duala-Volkes in Kamerun, Mutter zweier Kinder, Redakteurin. Sie war Roths große Liebe, sein erotisches Ideal, Struktur seines Daseins, geistige Inspiration und unbezahlte Sekretärin. Die Schönheit aus gebildetem bürgerlichen Hause zog mit dem bald hoch verschuldeten Roth, den sie zugleich hässlich und unwiderstehlich fand, von Hotel zu Hotel. Konnte sie den Heimatlosen davor bewahren, seine Ängste und Zweifel in Alkohol zu ertränken?
Fire study : Roman / Maria V. Snyder ; aus dem Englischen von Rainer Nolden
Hamburg : reverie, 2024
Titolo / Responsabilità: Fire study : Roman / Maria V. Snyder ; aus dem Englischen von Rainer Nolden
Pubblicazione: Hamburg : reverie, 2024
Descrizione fisica: 462 p. ; 22 cm
ISBN: 9783745704624
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als sich die Nachricht, dass Yelena eine Seelenbändigerin ist, wie ein Lauffeuer verbreitet, greift die Angst vor ihren Fähigkeiten um sich. Während der Rat über ihr Schicksal berät, erhält sie eine beunruhigende Botschaft: Ein Komplott gegen ihre Heimat ist im Gange, angeführt von einem mordenden Zauberer, den sie schon einmal besiegt hat.
Hunger und Zorn : Roman / Alice Renard ; aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller
Zürich : Unionsverlag, 2025
Titolo / Responsabilità: Hunger und Zorn : Roman / Alice Renard ; aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller
Pubblicazione: Zürich : Unionsverlag, 2025
Descrizione fisica: 150 p. ; 21 cm
ISBN: 9783293006270
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Wenn die kleine Isor von ihren Streifzügen zurückkehrt, kann ihre Mutter nur erahnen, wo sie war. Mit den Fingern löst sie die Zöpfe der Tochter, findet Löwenzahnblüten, Grashalme, einen Käfer. Erzählen wird Isor nichts – denn Isor ist nicht wie andere Kinder. Sie spricht nicht, lernt nicht, lebt in stummen Gedanken und tobenden Wutausbrüchen. Gefangen in einer Realität, die nicht die ihre ist, treibt sie ihre Eltern in die Verzweiflung. Bis sie eines Tages auf Lucien von nebenan trifft und in dem vorsichtigen, einsamen Alten eine verwandte Seele erkennt.
Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Titolo / Responsabilità: Black cake : alles, was uns verbindet : Roman / Charmaine Wilkerson ; aus dem amerikanischen Englisch von Britt Somann-Jung
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Descrizione fisica: 446 p. ; 20 cm
ISBN: 9783103976212
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als sich Eleanor Bennetts erwachsene Kinder Benny und Byron zu ihrer Beerdigung wiedersehen, bekommen sie ein unerwartetes Erbe zugesprochen: Zum Einen einen letzten traditionellen karibischen schwarzen Kuchen ihrer Mutter, der im Gefrierfach auf sie wartet, um sie an ihre Wurzeln zu erinnern. Und zum Anderen die Geschichte ihrer Mutter, aufgenommen auf Tonband, kurz bevor sie starb..
Man sieht sich / Roman ; Julia Karnick
München : Dtv, 2024
Titolo / Responsabilità: Man sieht sich / Roman ; Julia Karnick
Pubblicazione: München : Dtv, 2024
Descrizione fisica: 479 p. ; 21 cm
ISBN: 9783423283915
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es ist nie zu spät für die Liebe. Aber manchmal zu früh. Sommer 1988. Friederika hat große Füße und nennt sich Frie. Robert, neu an der Schule und schüchtern, verliebt sich sofort, aber zeigt es nicht. Vielleicht flirtet sie nur zum Spaß mit ihm? Winter 2002. Frie ist Mutter einer kleinen Tochter, Robert ist Musiker. Nach Jahren der Funkstille und einer zufälligen Begegnung bestätigt sich: Wann immer die beiden aufeinandertreffen, wird es kompliziert..
Was wir wissen können : Roman / Ian McEwan ; aus dem Englischen von Bernhard Robben
Zürich : Diogenes, 2025
Titolo / Responsabilità: Was wir wissen können : Roman / Ian McEwan ; aus dem Englischen von Bernhard Robben
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2025
Descrizione fisica: 468 p. ; 19 cm
ISBN: 9783257073577
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Im Jahr 2119: Die Welt ist überschwemmt, Europa eine Insellandschaft, Freiheit und Reichtum unserer Gegenwart - ein ferner Traum. Der Literaturwissenschaftler Thomas Metcalfe sucht ein verschollenes Gedicht von Weltrang. Der Dichter Francis Blundy hat es 2014 seiner Frau Vivien gewidmet und nur ein einziges Mal vorgetragen. In all den Spuren, die das berühmte Paar hinterlassen hat, stößt Thomas auf eine geheime Liebe, aber auch auf ein Verbrechen.
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2024
Fischer Taschenbuch ; 18862
Titolo / Responsabilità: Das kurze wundersame Leben des Oscar Wao : Roman / Junot DÍaz ; aus dem Amerikanischen von Eva Kemper
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2024
Descrizione fisica: 381 p. ; 19 cm
Serie: Fischer Taschenbuch ; 18862
ISBN: 9783596188628
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Familie zwischen den Welten und zwischen den Zeiten: Junot Díaz erzählt von dem liebenswürdigen Nerd Oscar und seiner toughen Schwester Lola. Beide sind in New Jersey groß geworden, aber ihre Wurzeln liegen in der Karibik. Und dorthin verschlägt es sie immer wieder, wenn das Leben das mühsam zusammengekratzte Glück gerade wieder einmal wegwischt. Hier finden sie im Haus der Großtante Zuflucht – genau wie ihre Mutter vor vielen Jahren, deren düstere Vergangenheit auf ihnen lastet wie ein Fluch. Bis Oscar sich eines Tages aufmacht, den Fluch zu bannen.
Zürich : Diogenes, 2025
Titolo / Responsabilità: Déjà-vu : der siebzehnte Fall für Bruno, Chef de police : Roman / Martin Walker ; aus dem Englischen von Michael Windgassen
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2025
Descrizione fisica: 391 p. ; 19 cm
ISBN: 9783257073348
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Bruno erholt sich noch von einer Schussverletzung, als ein geheimnisvoller Fund sein Interesse weckt: Bei einem verfallenen Schlösschen wird ein Grab mit drei Skeletten gefunden, offenbar aus dem 2. Weltkrieg. Ist es im idyllischen Saint-Denis zu Kriegsverbrechen gekommen? Bruno begibt sich auf Spurensuche in dunkle Zeiten, doch auch in der Gegenwart wird er dringend gebraucht: Internationale Besucher müssen mit Köstlichkeiten aus dem Périgord bewirtet werden, und die malerische Vézère schwillt zu einem reißenden Strom an, der ganz Saint-Denis in Gefahr bringt.
Das dritte Königreich : Roman / Karl Ove Knausgård ; aus dem Norwegischen von Paul Berf
München : Luchterhand, 2024
Titolo / Responsabilità: Das dritte Königreich : Roman / Karl Ove Knausgård ; aus dem Norwegischen von Paul Berf
Pubblicazione: München : Luchterhand, 2024
Descrizione fisica: 650 p. ; 22 cm
ISBN: 9783630877105
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Tage sind endlos lang in diesem Sommer in Norwegen, und die Hitze ist schier unerträglich. Die Welt scheint irgendwie still zu stehen, und als Erstem fällt dies Syvert, dem Bestatter, auf. Immer mehr Tage vergehen, ohne dass Todesfälle gemeldet werden. Wie kann das sein? Viele Fragen hat auch die neunzehnjährige Line, die sich in Valdemar, den Frontmann einer sagenumwobenen Band, verliebt. Sie wird in eine geheime, faszinierende Welt hineingezogen, die sie aber auch ängstigt und an die Grenzen des Verstehbaren bringt. Dies wiederum hat sie mit dem Polizisten Geir gemeinsam, der in einem makabren Dreifachmord ermittelt und über die vermeintlich abwegige Theorie, die er am Ende aufstellt, mit niemandem sprechen kann..
Keine Kleinigkeit : Roman / Camilla Barnes ; übersetzung aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren
München : Piper, 2025
Titolo / Responsabilità: Keine Kleinigkeit : Roman / Camilla Barnes ; übersetzung aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren
Pubblicazione: München : Piper, 2025
Descrizione fisica: 250 p. ; 21 cm
ISBN: 9783492073165
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit "Boswell", ihrer alten Tiefkühltruhe, sind sie vor zwanzig Jahren nach Frankreich gezogen: Mirandas Vater, pensionierter Oxford-Professor, der keine Diskussion scheut. Und ihre Mutter, die jede Gelegenheit nutzt, über den Krieg zu sprechen, den sie selbst nie erlebt hat. Nach fünfzig Ehejahren haben sie die ein oder andere Eigenart entwickelt, und die Besuche bei ihnen stellen für Miranda immer öfter eine emotionale Herausforderung dar. "Ich könnte sie beide umbringen", schreibt sie dann an ihre Schwester. Dabei empfindet sie eigentlich keine Wut, sondern Mitgefühl und Liebe? Und sie fragt sich, ob es nicht einen guten Grund für die Widerspenstigkeit ihrer Mutter gibt.
Tiere, vor denen man Angst haben muss : Roman / Alina Herbing
Zürich : Arche, 2024
Titolo / Responsabilità: Tiere, vor denen man Angst haben muss : Roman / Alina Herbing
Pubblicazione: Zürich : Arche, 2024
Descrizione fisica: 254 p. ; 21 cm
ISBN: 9783716028186
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Der Herbst setzt ein, und Madeleine friert. In ihrem Zimmer steht ein qualmender Ofen, doch meist muss sie sich mit einer Wärmflasche begnügen. Madeleine lebt mit ihrer Schwester Ronja und ihrer Mutter auf einem maroden Hof im Norden Mecklenburgs. Als die Familie kurz nach der Wende von Lübeck hierherzog, erfüllte sich die Mutter ihren Traum vom antikapitalistischen Leben auf dem Land. Erst ging der Vater, dann die Brüder, nun bevölkern zahlreiche Tiere das Haus, denen die Mutter all ihre Zuwendung schenkt. Während Madeleine ihre Träume im Quelle-Katalog ankreuzt und auf das wartet, was andere die beste Zeit des Lebens nennen, bleibt den Mädchen immer weniger Raum zum Leben.
Die Familienangelegenheiten der Johanne Johansen : Roman / Dora Heldt
München : Dtv, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Familienangelegenheiten der Johanne Johansen : Roman / Dora Heldt
Pubblicazione: München : Dtv, 2024
Descrizione fisica: 444 p. ; 22 cm
ISBN: 9783423284301
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Johanne Johansen muss kurz nach ihrem 65. Geburtstag erfahren, dass das traditionsreiche Familienunternehmen – die Elbreederei Kurt Johansen & Söhne – kurz vor der Pleite steht. Das Lebenswerk ihrer Eltern steht auf dem Spiel und sie weiß, dass sie es ohne Hilfe nicht schaffen kann. Ihre Cousine Luise Gehrke ist zehn Jahre jünger als Johanne und glücklich verheiratet. Zumindest war Luise davon überzeugt, bis ihr Mann einen schrecklichen Unfall hat und plötzlich ihr ganzes Weltbild ins Wanken gerät. Obwohl sich Johanne und Luise nur leidlich verstehen, müssen sie nun wohl oder übel die Reederei gemeinsam retten, da beide Firmenanteile halten. Und dabei kommen gut gehütete Familiengeheimnisse ans Licht, die alles verändern ..
Von der Una : Roman / Faruk Šehić ; aus dem Bosnischen von Elvira Veselinović
Berlin [etc.] : Voland & Quist, 2025
Sonar ; 40
Titolo / Responsabilità: Von der Una : Roman / Faruk Šehić ; aus dem Bosnischen von Elvira Veselinović
Pubblicazione: Berlin [etc.] : Voland & Quist, 2025
Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm
Serie: Sonar ; 40
ISBN: 9783863914295
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In seiner sehr lyrischen, meditativen Prosa rekonstruiert Faruk Šehić das Leben eines Mannes, der sowohl Kriegsveteran als auch Dichter ist. Der Historiker lehrt uns, was geschehen ist, der Dichter, was für gewaltige emotionale Spuren es hinterlassen hat und der Ästhet, wie man auch noch aus den schmerzhaftesten Erinnerungen den maximalen Genuss ziehen kann. Parallel zu dieser Geschichte nehmen die Passagen des Buches über die Stadt am Fluss Una mythische, traumgleiche und phantastische Dimensionen an.
Tod und Teufel : Roman / Frank Schätzing
Köln : Emons, 2024
Titolo / Responsabilità: Tod und Teufel : Roman / Frank Schätzing
Pubblicazione: Köln : Emons, 2024
Descrizione fisica: 527 p. ; 22 cm
ISBN: 9783740823269
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: 1260: In Köln strebt die spektakulärste Kathedrale der Christenheit dem Himmel entgegen. Glanz und Bedeutung wachsen mit jedem Tag. Für Abenteurer und Pilger aus aller Welt wird die Stadt zur Verheißung – für Jacop den Fuchs, liebenswerter Herumtreiber und Dieb, wird sie zur Hölle. Ungewollt beobachtet er, wie ein riesiger Schatten den Dombaumeister in die Tiefe stößt. Er hat den Mord als Einziger gesehen. Aber der Schatten hat auch ihn gesehen.
Letzte Lügen : Thriller / Karin Slaughter ; aus dem amerikanischen Englisch von Fred Kinzel
Hamburg : HarperCollins, 2024
Titolo / Responsabilità: Letzte Lügen : Thriller / Karin Slaughter ; aus dem amerikanischen Englisch von Fred Kinzel
Pubblicazione: Hamburg : HarperCollins, 2024
Descrizione fisica: 575, [1] p. : ill ; 22 cm
ISBN: 9783365008362
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ridgeview Lodge, am Anfang des Appalachian Trail, ist ein luxuriöses Anwesen, perfekt für Eskapismus. Pro Woche können maximal 12 Gäste die 6 abgelegenen, privaten Hütten buchen, um in der Einsamkeit zu entspannen. Als Will Trent und Sara Linton hier für ihre Flitterwochen einchecken, hoffen sie auf größtmögliche Ablenkung von ihrem hektischen Alltag als Ermittler und Medical Examiner für das Georgia Bureau of Investigation. Doch gleich in der ersten Nacht hören die beiden einen schrecklichen Schrei - und eine Frau wird brutal ermordet aufgefunden.
