Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 518 documenti.
Die Assistentin : Roman / Caroline Wahl
2. Aufl.
Hamburg : Rowohlt, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Assistentin : Roman / Caroline Wahl
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, 2025
Descrizione fisica: 360 p. ; 21 cm
ISBN: 9783498007706
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Karriere als Musikerin - das war eigentlich Charlottes größter Wunsch. Aber jetzt ist es ja eh zu spät, und sie muss sich um einen vernünftigen Job kümmern, schon wegen der Eltern. Sie findet eine Stelle in einem Verlag, auch nicht schlecht, und München ist eine schöne Stadt, vor allem im Sommer. Im Vorzimmer des Verlegers sitzt Charlotte ganz nah am Zentrum der Macht. Dass der seine Assistentinnen oft auswechselt, kriegt sie schnell mit. Aber sie entwickelt ein gutes Verhältnis zu ihrem Chef, der ihre Stärken erkennt, ihr vertraut. Und dafür muss sie eben viel in Kauf nehmen, sehr viel, vielleicht auch selbst mit harten Bandagen kämpfen, vielleicht ihre Gesundheit aufs Spiel setzen. Vielleicht sogar Bo verlieren, in den sie sich doch gerade erst verliebt hat.
Gesellschaftsspiel : Roman / Dora Zwickau
München : Piper, 2025
Titolo / Responsabilità: Gesellschaftsspiel : Roman / Dora Zwickau
Pubblicazione: München : Piper, 2025
Descrizione fisica: 287 p. ; 21 cm
ISBN: 9783492073868
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Isabelle und Annika haben verlernt, miteinander zu sprechen. Nun, am Sterbebett ihrer Mutter, müssen sie es tun. Auch ihre Tante Dagmar ist da. Drei Frauen, drei Einzelkämpferinnen. Und noch während sie sich an das Gefühl herantasten, als Familie zusammenzugehören, launcht ein internationaler Tech-Milliardär seine Idee einer revolutionär neuen Gemeinschaft. Er will der Gesellschaft ein Update verpassen. Per App. Und alle können sich dabei einbringen. Der Start für das Projekt soll ausgerechnet hier bei ihnen sein: in Weimar. Schon Tage später sind die drei Teil einer öffentlichen Debatte. Denn was da auf sie zukommt, klingt so vielversprechend wie rätselhaft. Ist das der Neustart für die Demokratie? Oder der Anfang vom Ende?
Von hier aus weiter : Roman / Susann Pásztor
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2025
Titolo / Responsabilità: Von hier aus weiter : Roman / Susann Pásztor
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2025
Descrizione fisica: 253 p. ; 21 cm
ISBN: 9783462005684
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nach dreißig Jahren Ehe ist Marlene plötzlich Witwe. Einsam und perspektivlos sitzt sie in ihrem großen leeren Haus und verweigert jegliche Unterstützung, ignoriert die Anrufe ihrer Freundin und plant stattdessen ihren Suizid. Bis eines Tages ein unerwarteter Besucher vor der Tür steht - und nicht nur er bringt ihre Pläne gehörig durcheinander.
Der Wind kennt meinen Namen : Roman / Isabel Allende ; aus dem Spanischen von Svenja Becker
Berlin : Suhrkamp, 2024
Titolo / Responsabilità: Der Wind kennt meinen Namen : Roman / Isabel Allende ; aus dem Spanischen von Svenja Becker
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2024
Descrizione fisica: 335 p. ; 21 cm
ISBN: 9783518432006
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wien, 1938. Samuel Adler ist sechs Jahre alt, als sein Vater und die Familie alles verliert. In ihrer Verzweiflung verschafft Samuels Mutter ihrem Sohn einen Platz in einem Kindertransport, aus dem von den Nazis besetzten Österreich nach England. Samuel macht sich allein auf die Reise, außer einer Garnitur Wechselkleidung und seiner Geige hat er bei sich nichts – die Last der Einsamkeit und Ungewissheit wird ihn ein Leben lang begleiten.
Reinbeck bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuch, 2023
Titolo / Responsabilità: Das Schneemädchen : Roman / Eowyn Ivey ; aus dem Englischen von Claudia Arlinghaus, Margarete Längsfeld und Martina Tichy
Pubblicazione: Reinbeck bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuch, 2023
Descrizione fisica: 459 p. ; 19 cm
ISBN: 9783499258220
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Alaska in den 1920er Jahren: In dem Wunsch, neu anzufangen, zieht das kinderlose Paar Mabel und Jack nach Alaska. Das harte Leben in der Wildnis setzt den unerfahrenen Neusiedlern sehr zu. Mit dem ersten Schneefall überkommt die beiden jedoch ein schon verloren geglaubter Übermut, und sie bauen zusammen ein Kind aus Schnee. Tags darauf entdecken sie zum ersten Mal das feenhafte blonde Mädchen zwischen den Bäumen am Waldrand. Woher kommt das Kind? Wie kann es allein in der Wildnis überleben?
Wenn sie lügt : Thriller / Linus Geschke
München : Piper, 2024
Titolo / Responsabilità: Wenn sie lügt : Thriller / Linus Geschke
Pubblicazione: München : Piper, 2024
Descrizione fisica: 413 p. ; 21 cm
ISBN: 9783492064866
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sie waren die perfekte Clique, bis sich eine von ihnen in den falschen Mann verliebte. Die Beziehung der siebzehnjährigen Norah zu dem vier Jahre älteren David hielt nicht lange, und nach der Trennung wurde David zum Mörder. Er tötete ein Liebespaar auf einem abgelegenen Parkplatz und kam dann auf der Flucht ums Leben. Für die Bewohner des abgelegenen Ortes war Norah fortan nur "Die Freundin des Killers". Knapp zwanzig Jahre später kehrt Goran, Norahs bester Freund aus Kindertagen, nach Waldesroda zurück, als er erfährt, dass Norah Drohbriefe erhält, die klingen, als würden sie vom verstorben geglaubten David stammen. Um herauszufinden, was dahintersteckt, muss Goran in die Vergangenheit abtauchen. In Norahs, aber auch in seine eigene.
Hamburg : Rowohlt Taschenbuch, 2025
Titolo / Responsabilità: Ein Nachmittag im Mai : Roman / Siân James ; aus dem Englischen von Sabine Längsfeld ; herausgegeben von Magda Birkmann und Nicole Seifert
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt Taschenbuch, 2025
Descrizione fisica: 285 p. ; 19 cm
ISBN: 9783499016028
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Anna ha circa trent'anni, è vedova e vive con le sue tre figlie nella campagna gallese, in una piccola casa che ama più di ogni altra cosa. Quando si innamora - per la prima volta davvero, come si rende conto - del giovane attore Charlie, non solo la sua vita viene sconvolta. Anna inizia anche a porsi delle domande sulla sua vita precedente e sul suo matrimonio. “Un pomeriggio di maggio” è una storia intelligente e divertente su cosa significhi essere una donna negli anni ‘60 e ’70, per di più una madre single, sul valore della solidarietà femminile, su quanto sia impegnativo essere un modello per le figlie e sul grande compito dell'amore per se stessi. Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)
Die Hexen von Cleftwater : Roman / Margaret Meyer ; aus dem Englischen von Cornelius Hartz
München : Beck, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Hexen von Cleftwater : Roman / Margaret Meyer ; aus dem Englischen von Cornelius Hartz
Pubblicazione: München : Beck, 2024
Descrizione fisica: 349 p. ; 22 cm
ISBN: 9783406806865
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Martha Hallybread, eine Hebamme, Heilerin und Dienerin, lebt seit mehr als vier Jahrzehnten friedlich in ihrem vertrauten Cleftwater. Jeder im Dorf kennt Martha, aber niemand hat sie jemals sprechen gehört. Martha ist stumm. Eines hellen Morgens wird sie Zeugin einer Hexenjagd, angeordnet von dem entschlossenen Hexenjäger Silas Makepeace, der neu ins Dorf gekommen ist. Die Jagd trifft auch Prissy, die junge Küchenhilfe in dem Haushalt, in dem Martha als Dienerin lebt. Als vertrauenswürdiges Mitglied der Dorfgemeinschaft wird sie nun von Makepeace angeworben, um die Körper der angeklagten Frauen nach Beweisen abzusuchen, angeblichen Teufelszeichen auf der Haut.
Wohnverwandtschaften : Roman / Isabel Bogdan
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024
Titolo / Responsabilità: Wohnverwandtschaften : Roman / Isabel Bogdan
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2024
Descrizione fisica: 269 p. ; 20 cm
ISBN: 9783462004199
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Constanze zieht nach der Trennung von ihrem Lebensgefährten in die Wohngemeinschaft von Jörg, Anke und Murat. Was zunächst als Übergangslösung gedacht war, entpuppt sich als zunehmend stabil. Da ist Jörg, dem die Wohnung gehört und der eine große Reise plant; Anke, die als mittelalte Schauspielerin kaum noch gebucht wird und plötzlich nicht mehr die einzige Frau in der WG ist; und Murat, der sich einfach keine Sorgen machen will und dessen Lebenslust auf die anderen mitreißend und manchmal auch enervierend wirkt.
Nach uns der Himmel : Roman / Simone Buchholz
Berlin : Suhrkamp, 2024
Titolo / Responsabilità: Nach uns der Himmel : Roman / Simone Buchholz
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2024
Descrizione fisica: 218, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783518474426
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Acht Menschen auf einer Insel im Mittelmeer. Ein idyllisches Urlaubsparadies mit traumhaften Buchten, viel Sonne, pittoresker Architektur, Bars und Cafés an jeder Ecke. Konflikte? Einfach vergessen, bitte! Doch etwas stimmt nicht. Die ganze Szenerie wirkt fahl, die Inselbewohner seltsam abwesend. Und wo sind eigentlich die anderen Passagiere, mit denen die acht im Flugzeug gesessen haben?
Long Island : Roman / Colm Tóibín ; aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini
München : Hanser, 2024
Titolo / Responsabilità: Long Island : Roman / Colm Tóibín ; aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini
Pubblicazione: München : Hanser, 2024
Descrizione fisica: 315, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783446279476
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Mann und eine Frau treffen sich nach fast zwanzig Jahren wieder - und stehen noch einmal vor der Entscheidung ihres Lebens. Eilis lebt in Long Island mit ihren Kindern und Tony, für den sie ihre Jugendliebe Jim in Irland zurückließ. Als sie erfährt, dass Tony sein uneheliches Kind in der gemeinsamen Familie aufziehen will, bricht sie in ihre Heimat auf. Dort holen sie ihre alten Gefühle ein.
Die Entführung : Roman / John Grisham ; aus dem Amerikanischen von Imke Walsh-Araya und Bea Reiter
München : Heyne, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Entführung : Roman / John Grisham ; aus dem Amerikanischen von Imke Walsh-Araya und Bea Reiter
Pubblicazione: München : Heyne, 2024
Descrizione fisica: 383 p. ; 22 cm
ISBN: 9783453274297
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fünfzehn Jahre ist es her, dass Mitch McDeere gemeinsam mit dem FBI seine kriminelle alte Firma hat hochgehen lassen. Mittlerweile arbeitet er in der größten Anwaltskanzlei der Welt in Manhattan. Da holt ihn das Verbrechen wieder ein: Als ihn ein Mentor in Rom um einen Gefallen bittet, findet sich Mitch schnell im Zentrum eines mörderischen Konflikts wieder. Er soll durch eine immense Lösegeldzahlung eine Geiselnahme beenden, doch die Umstände sind dramatisch. Schon bald ist nicht nur er selbst in Gefahr, sondern auch die, die ihm nahestehen.
Das große Spiel : Roman / Richard Powers ; aus dem Amerikanischen von Eva Bonné
München : Penguin Verlag, 2024
Titolo / Responsabilità: Das große Spiel : Roman / Richard Powers ; aus dem Amerikanischen von Eva Bonné
Pubblicazione: München : Penguin Verlag, 2024
Descrizione fisica: 509 p. ; 22 cm
ISBN: 9783328603719
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf Makatea, einst ein vergessener Fleck im endlos blauen Pazifik, soll die Gesellschaft der Zukunft entstehen. Über Umwege und Gezeiten finden auf der Insel vier Menschen zusammen, deren Schicksale nachhaltig mit dem des Planeten verknüpft sind: Evelyne Beaulieu, die in den Tiefen des Ozeans taucht, um das geheimnisvolle Spiel der Riesenmanta zu entziffern. Ina Aroita, die die paradiesischen Strände nach Materialien für ihre Skulpturen abwandert - doch schon lange schwemmt das Meer nur noch Plastikmüll an. Und der verträumte Büchernarr Rafi Young und der visionäre Computernerd Todd Keane, deren Freundschaft an dem kühnen Versuch zu zerbrechen droht, eine neue Welt zu erschaffen, um sich vor dem Untergang der jetzigen zu retten.
Abgrund : Roman / Robert Harris ; aus dem Englischen von Wolfgang Müller
München : Heyne, 2024
Titolo / Responsabilità: Abgrund : Roman / Robert Harris ; aus dem Englischen von Wolfgang Müller
Pubblicazione: München : Heyne, 2024
Descrizione fisica: 510 p. ; 22 cm
ISBN: 9783453273726
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sommer 1914. Die Welt am Rande der Katastrophe.In London hat die 26-jährige Venetia Stanley – aristokratisch, klug, unbekümmert – eine Affäre mit Premierminister H. H. Asquith, einem Mann, der mehr als doppelt so alt ist wie sie. Er schreibt ihr wie besessen Liebesbriefe und teilt ihr die heikelsten Staatsgeheimnisse mit. Während Asquith das Land unfreiwillig in den Krieg gegen Deutschland führt, untersucht ein junger Geheimdienstoffizier die widerrechtliche Enthüllung streng geheimer Dokumente – und plötzlich wird aus einer intimen Affäre eine Angelegenheit der nationalen Sicherheit, die den Verlauf der politischen Geschichte verändern wird.
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2024
Fischer Taschenbuch ; 18862
Titolo / Responsabilità: Das kurze wundersame Leben des Oscar Wao : Roman / Junot DÍaz ; aus dem Amerikanischen von Eva Kemper
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2024
Descrizione fisica: 381 p. ; 19 cm
Serie: Fischer Taschenbuch ; 18862
ISBN: 9783596188628
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Familie zwischen den Welten und zwischen den Zeiten: Junot Díaz erzählt von dem liebenswürdigen Nerd Oscar und seiner toughen Schwester Lola. Beide sind in New Jersey groß geworden, aber ihre Wurzeln liegen in der Karibik. Und dorthin verschlägt es sie immer wieder, wenn das Leben das mühsam zusammengekratzte Glück gerade wieder einmal wegwischt. Hier finden sie im Haus der Großtante Zuflucht – genau wie ihre Mutter vor vielen Jahren, deren düstere Vergangenheit auf ihnen lastet wie ein Fluch. Bis Oscar sich eines Tages aufmacht, den Fluch zu bannen.
Das Wesen des Lebens : Roman / Iida Turpeinen ; aus dem Finnischen von Maximilian Murmann
Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Titolo / Responsabilità: Das Wesen des Lebens : Roman / Iida Turpeinen ; aus dem Finnischen von Maximilian Murmann
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Descrizione fisica: 315 p. ; 21 cm
ISBN: 9783103976304
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Drei Jahrhunderte, ein mächtiges, friedliebendes Geschöpf und die Lebenswege der Menschen, die von ihm angezogen sind. Iida Turpeinen erzählt in »Das Wesen des Lebens« ausgehend von der ausgestorbenen Stellerschen Seekuh von obsessiven Sammlern und rastlosen Wissenschaftlern, von begeisterten Naturschützern und den Frauen, die an Naturerforschungen immer schon beteiligt waren.
Berlin : Claassen, 2024
Titolo / Responsabilità: Glück : Roman / Jackie Thomae
Pubblicazione: Berlin : Claassen, 2024
Descrizione fisica: 428 p. ; 21 cm
ISBN: 9783546100465
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Marie-Claire, kurz MC, bekannt als die gut gelaunte Stimme aus dem Radio, bekommt mit knapp vierzig von ihrer Frauenärztin diesen Satz zu hören: Sie hatten ein Vierteljahrhundert Zeit. Und jetzt ist es zu spät oder so gut wie. Die wichtigste Deadline des Lebens: verpasst. Oder noch nicht?
Nachtgäste : Roman / Nenad Veličković ; aus dem Bosnischen von Barbara Antkowiak
Salzburg : Jung und Jung, 2025
Titolo / Responsabilità: Nachtgäste : Roman / Nenad Veličković ; aus dem Bosnischen von Barbara Antkowiak
Pubblicazione: Salzburg : Jung und Jung, 2025
Descrizione fisica: 233 p. ; 21 cm
ISBN: 9783990274118
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Maja ist achtzehn Jahre alt, sie sollte Besseres zu tun haben, als in einem Keller zu sitzen und zu schreiben. Aber draußen ist Krieg, ständig kracht es irgendwo, Granaten regnen auf Sarajevo. Und drinnen, im Untergeschoß eines Museums, hat sich eine Notgemeinschaft zusammengefunden, die dem Schrecken trotzt: die vegetarische Mutter mit einem Hang zur Esoterik, die Großmutter und ihr eifersüchtig gehüteter Koffer, der Halbbruder und seine schwangere Frau, die ihre Hypochondrie pflegt, der Vater als Direktor des Museums, zwei Partisanen und der Hund Sniffy. Den Zumutungen ihrer Lage begegnet Maja mit entwaffnendem Humor und Scharfsinn. Und sie nimmt sich auch kein Blatt vor den Mund, wann immer ihr die Erwachsenen mit Worthülsen, Phrasen und Vorurteilen die Welt erklären wollen.
Der Retter : Roman / Mathijs Deen ; aus dem Niederländischen von Andreas Ecke
Hamburg : Mare, 2024
Titolo / Responsabilità: Der Retter : Roman / Mathijs Deen ; aus dem Niederländischen von Andreas Ecke
Pubblicazione: Hamburg : Mare, 2024
Descrizione fisica: 378 p. ; 21 cm
ISBN: 9783866487079
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bei einem Spaziergang an der Küste Northumberlands stoßen niederländische Urlauber auf die Überreste einer Leiche. Eine alte Schwimmweste deutet auf eine Verbindung zu einem 21 Jahre zuvor geschehenen Unglück hin. Damals sank der Seeschlepper Pollux nördlich der Düneninsel Rottumerplaat. In einer komplizierten Mission der Seenotretter von Ameland und Norderney konnten alle Besatzungsmitglieder gerettet werden – bis auf den Kapitän. Handelt es sich bei dem geborgenen Skelett um den Vermissten? Kommissar Liewe Cupido, genannt »der Holländer«, will den Fall abgeben, ist er doch gerade mit seiner eigenen Vergangenheit beschäftigt..
Berlin : Friedenauer Presse, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Schwere Not : eine Erzählung aus Sankt Petersburg im Jahre 1838 / Ivan Gončarov ; aus dem Russischen übersetzt und herausgegeben von Peter Urban ; mit einem Nachwort von Kior Janev
Pubblicazione: Berlin : Friedenauer Presse, 2024
Descrizione fisica: 137 p. ; 19 cm
ISBN: 9783751880114
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit dem Frühling erwacht bei einigen Bewohnern Petersburgs ein seltsames, überaus dringliches Verlangen: eine unstillbare Sehnsucht nach frischer Luft und unberührter Natur, die die im Winter so kultivierten Herrschaften um den Verstand bringt und unwägbaren Gefahren aussetzt. Während ihrer rastlosen Spaziergänge stürzt die betroffene Familie Zurov in Schluchten, wird von Hunden überfallen, erblindet und ertrinkt beinahe im See. Ausgerechnet der faule Tjaželenko, der die meiste Zeit im Bett verbringt und deshalb vor der Ansteckung der saisonalen Seuche bewahrt bleibt, diagnostiziert der Gesellschaft ein schreckliches Leiden, dessen Ursache er zu kennen meint..
