Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3252 documenti.
Il trio di Belgrado : materiali per un romanzo / Goran Marković ; traduzione di Enrico Davanzo
Udine : Bottega errante, 2025
Estensioni ; 41
Titolo / Responsabilità: Il trio di Belgrado : materiali per un romanzo / Goran Marković ; traduzione di Enrico Davanzo
Pubblicazione: Udine : Bottega errante, 2025
Descrizione fisica: 222 p. ; 20 cm
Serie: Estensioni ; 41
ISBN: 9791255670629
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È il 1948 quando Tito rompe i rapporti con Stalin e tutti gli stalinisti in Jugoslavia, veri e presunti, vengono rinchiusi nella prigione perfetta: l’isola di Goli Otok. È in questi anni che lo scrittore vagabondo Lawrence Durrell, futuro autore del raffinato "Quartetto di Alessandria", sbarca il lunario come spia per conto dell’ambasciata inglese a Belgrado e finisce per scoprire ciò che non deve. Lettere private, pagine di diario, messaggi in codice, verbali di polizia, comunicazioni strettamente riservate e articoli di giornale danno vita a un affresco storico nel quale la commistione tra realtà e invenzione letteraria restituisce il clima di sospetto e violenza degli anni Cinquanta in Jugoslavia.
Milano : Rizzoli, 2024
La scala
Titolo / Responsabilità: Il lato nobile : racconti degli indesiderabili / J. M. G. Le Clézio ; traduzione di Maurizia Balmelli
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 269 p. ; 22 cm
Serie: La scala
ISBN: 9788817184045
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È una questione di fuga, di esilio, di nostalgia, di desiderio e paura e militanza dei sogni. Otto racconti, otto miniature perfette, interventi di uno scrittore che ha da sempre a cuore gli indesiderati, gli umili, coloro che svaniscono o non abbiamo voglia di vedere.
Tom Sawyer & Huckleberry Finn / Mark Twain ; neu übersetz und herausgegeben von Andreas Nohl
9. Aufl.
München : dtv, 2024
Titolo / Responsabilità: Tom Sawyer & Huckleberry Finn / Mark Twain ; neu übersetz und herausgegeben von Andreas Nohl
9. Aufl.
Pubblicazione: München : dtv, 2024
Descrizione fisica: 711 p. ; 19 cm
ISBN: 9783423141666
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Prima e dopo la stagione delle piogge / Nagai Kafū ; a cura di Alberto Zanonato
Venezia : Marsilio, 2025
Letteratura universale Marsilio
Titolo / Responsabilità: Prima e dopo la stagione delle piogge / Nagai Kafū ; a cura di Alberto Zanonato
Pubblicazione: Venezia : Marsilio, 2025
Descrizione fisica: 219 p. ; 18 cm
Serie: Letteratura universale Marsilio
ISBN: 9788829793556
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La giovane ventenne Kimie, cameriera presso il caffè Don Juan a Ginza, è vittima di maldicenze e molestie da parte di un individuo sconosciuto. Che qualcuno nutra del risentimento nei suoi confronti a causa della sua attività di prostituta, cui è stata iniziata dall’amica geisha Kyoko? Rivoltasi persino a un indovino per trovare risposte, Kimie cercherà di venire a capo della vicenda destreggiandosi con scaltrezza tra i vari uomini che le gravitano intorno, dallo scrittore Kiyo’oka Susumu, suo amante, al vecchio donnaiolo Matsuzaki.
Un libro di martiri americani / Joyce Carol Oates ; traduzione di Licia Vighi
Milano : La nave di Teseo, 2025
Oceani ; 294
Titolo / Responsabilità: Un libro di martiri americani / Joyce Carol Oates ; traduzione di Licia Vighi
Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2025
Descrizione fisica: 803 p. ; 22 cm
Serie: Oceani ; 294
ISBN: 9788834621011
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Luther Dunphy è un fervente cristiano evangelico di Muskegee Falls in Ohio, convinto di essere un “soldato di Gesù”, che Dio gli parli e che abbia scelto proprio lui per una missione: fermare il medico che da qualche mese pratica aborti in una clinica pubblica della cittadina. Augustus Voorhees è un medico progressista convinto da sempre che spetti alla donna il diritto di decidere per se stessa e per questo pratica anche interruzioni di gravidanza. Quando, una mattina, Luther Dunphy spara a Augustus Voorhees e a un suo collaboratore, ammazzandoli, non mette fine solo alla vita del suo nemico e alla sua libertà, ma coinvolge e sconvolge per sempre anche la vita di entrambe le loro famiglie. Le mogli, ma soprattutto le figlie, dovranno per sempre fare i conti con quel giorno che ha cambiato le loro vite. Naomi, la figlia del medico, dovrà riuscire a ricostruirsi un futuro tra rabbia, odio, disperazione e assenza; Dawn
Ventiquattro secondi da adesso.. / Jason Reynolds ; traduzione di Francesco Gulizia
Titolo / Responsabilità: Ventiquattro secondi da adesso.. / Jason Reynolds ; traduzione di Francesco Gulizia
Descrizione fisica: 206 p.22 cm
ISBN: 9788817190930
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ventiquattro mesi fa.. Mentre viene inseguito da un cane nel bel mezzo di un funerale - non certo il suo momento migliore - Neon incontra Aria. Ventiquattro settimane fa.. Dopo un anno e mezzo che Neon e Aria stanno insieme, suo padre decide di fargli "il discorso". Neon e Aria sono innamorati e, anche se non hanno ancora fatto quel passo.. be', hanno iniziato a parlarne. Ventiquattro giorni fa.. La madre di Neon trova uno dei suoi reggiseni nella stanza del figlio. Per Neon non è semplicissimo spiegarle che è per fare un po' di pratica, visto che al grande giorno manca meno di un mese. Ventiquattro minuti fa.. Finito il suo turno di lavoro nella sala bingo del padre, Neon corre da Aria portando con sé una porzione di bastoncini di pollo fritti: non saranno romantici come fragole e champagne a lume di candela, ma Aria va pazza per i bastoncini di pollo. Ventiquattro secondi da adesso.. Neon è chiuso a chiave nel bagno di Aria, ed è in preda al panico. Ancora ventiquattro secondi e lui e Aria faranno finalmente il grande passo.. Be', non faranno granché se lui non riesce a tenere a bada l'ansia e tutti quei consigli e tutti gli "e se" degli ultimi ventiquattro mesi.
Nove racconti / J. D. Salinger ; traduzione di Matteo Colombo
Torino : Einaudi, 2025
ET scrittori
Titolo / Responsabilità: Nove racconti / J. D. Salinger ; traduzione di Matteo Colombo
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 204 p. ; 21 cm
Serie: ET scrittori
ISBN: 9788806268466
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Se le avventure di Holden hanno avuto per l'America un valore emblematico, è in questi racconti che lo humor, la spietatezza, la grazia e la tragica amarezza di Salinger trovano la loro perfetta espressione. Il loro punto di partenza è il "parlato" più colloquiale e modulato sulle effimere cadenze della moda. Per Salinger solo i bambini e chi ha vissuto l'orrore della guerra è vicino alla verità. Il dialogo dei bambini è una finestra su una realtà diversa e vertiginosa. Ma anche una conversazione pomeridiana tra amiche o la telefonata di un uomo che è a letto con una donna non sua diventano occasioni di poesia, nutrita di grande pietà umana.
Die Tänzerin : Roman / Patrick Modiano ; Aus dem Französischen von Elisabeth Edl
München : Hanser, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Tänzerin : Roman / Patrick Modiano ; Aus dem Französischen von Elisabeth Edl
Pubblicazione: München : Hanser, 2025
Descrizione fisica: 92 p. ; 21 cm
ISBN: 9783446281462
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine zufällige Begegnung auf der Straße und sie ist wieder da: die längst vergangene Zeit, als er, jung und voller Schriftstellerambitionen, in Paris eine Balletttänzerin kannte und vielleicht auch liebte. Da waren ihr scheuer Sohn Pierre, um den er sich kümmerte, die charismatische Pola Hubersen und Serge Verzini, in dessen "Zauberkasten" sie sich trafen und unter die Pariser Nachtgestalten mischten. Doch wer war die Tänzerin wirklich und welch schweigsame Verbundenheit teilte er mit ihr?
Jede Sekunde / Nicolas Mathieu ; aus dem Französischen von André Hansen und Lena Müller
München : Hanser Berlin, 2025
Titolo / Responsabilità: Jede Sekunde / Nicolas Mathieu ; aus dem Französischen von André Hansen und Lena Müller
Pubblicazione: München : Hanser Berlin, 2025
Descrizione fisica: 93 p. ; 21 cm
ISBN: 9783446281752
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ein Mann und eine Frau, nicht mehr ganz jung, angekratzt von den zermürbenden Routinen des Alltags – Arbeit, Familie, etwas Urlaub, so könnte das Leben dahingehen. Doch sie begegnen einander und Liebe erfasst sie mit der Kraft einer Naturgewalt. Sie sind zu überrascht, zu hungrig, um auch nur einen Moment zu zögern, und ab jetzt zählt jede Sekunde, in der sie zusammen sein können.
2. Aufl
Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Titolo / Responsabilità: Und Großvater atmete mit den Wellen : Roman / Trude Teige ; aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob
2. Aufl
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Descrizione fisica: 414, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783949465147
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ihr Großvater Konrad war immer der Fels in der Brandung für die junge Juni. Doch nie hat er von dem Ort gesprochen, der ihn am meisten geprägt hat. Erst jetzt erfährt Juni, wo ihr Großvater gelernt hat, mit den Wellen zu atmen. 1943: Das Handelsschiff der Brüder Konrad und Sverre wird im Indischen Ozean angegriffen. Im Krankenhaus verliebt sich Konrad in die Krankenschwester Sigrid. Doch ihr Glück ist bedroht: Sie werden in eines der berüchtigten japanischen Arbeitslager gebracht. Getrennt voneinander versuchen sie, zu überleben und menschlich zu bleiben.
Amuleto : Roman / Roberto Bolaño ; aus dem Spanischen von Heinrich von Berenberg
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2024
Fischer Taschenbuch ; 18777
Titolo / Responsabilità: Amuleto : Roman / Roberto Bolaño ; aus dem Spanischen von Heinrich von Berenberg
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2024
Descrizione fisica: 168 p. ; 19 cm
Serie: Fischer Taschenbuch ; 18777
ISBN: 9783596187775
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mexiko 1968: die Stadt träumt von der Revolte der Poesie gegen die Politik. Doch Soldaten marschieren gegen die Studenten. Wäre da nicht die mutige Auxilio, der Traum von der Freiheit wäre verloren. Aber in ihrem großen Herz finden alle Zuflucht: hungrige junge Literaten, die Geliebte von Che und die großen Dichter des Kontinents.
Il paradiso dei folli / Virion Graҫi ; traduzione di Julian Zhara
Roma : Bibliotheka, 2025
Open
Titolo / Responsabilità: Il paradiso dei folli / Virion Graҫi ; traduzione di Julian Zhara
Pubblicazione: Roma : Bibliotheka, 2025
Descrizione fisica: 204 p. ; 21 cm
Serie: Open
ISBN: 9788869349812
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nei primi anni Novanta del secolo scorso, un trentenne albanese emigra clandestinamente in Grecia. A casa la situazione precipita: il figlio Tori inizia a scrivergli lettere (che non gli invierà mai) per raccontare i continui tradimenti della madre Lora. Tori muore improvvisamente e la voce che gira in paese è che la madre abbia ucciso il figlio conficcandogli nel sonno un ago rovente in testa. Il protagonista rientra in Albania; la moglie è ricoverata in manicomio e lui si sposa con una ragazza bella e molto giovane, che si trova presto incinta e lo tradisce.
Antichristie : Roman / Mithu Sanyal
München : Hanser, 2024
Titolo / Responsabilità: Antichristie : Roman / Mithu Sanyal
Pubblicazione: München : Hanser, 2024
Descrizione fisica: 543 p. ; 21 cm
ISBN: 9783446280762
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Durga ist fünfzig, erfolgreiche Drehbuchautorin und auf dem Weg nach London, wo sie an einer möglichst ktitischen Verfilmung der überbritischen Agatha-Christie-Krimis mitarbeiten soll. Durga liebt Kritik und Britishness und Agatha Christie .. und als Kind eines vom britischen Empire versehrten indischen Vaters auch wieder nicht. Wie in uns allen toben Kämpe in ihr, die über sie hinausgehen und weit in die Geschichte der Welt hineinteichen - deshalb ist nur folgerichtig, dass es auf einmal 1906 in London ist und Durga auf indische Revolutionäre gegen den Kolonialismus trifft, die keineswegs so gewaltfrei wie Gandhi kämpfen. Und dann explodiert die erste Bombe..
Junika : la dea bambina / Silvia Grossi
Milano : Laurana, 2025
Paginescure. Novelle ; 4
Titolo / Responsabilità: Junika : la dea bambina / Silvia Grossi
Pubblicazione: Milano : Laurana, 2025
Descrizione fisica: 126 p. ; 16 cm
Serie: Paginescure. Novelle ; 4
ISBN: 9791280845962
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Junika vorrebbe afferrare il mondo, ma non può. È la Dea Kumari, la bambina prescelta per essere perfetta. La vicenda narra i suoi continui tentativi di ribellione all’interno del Palazzo, proprio nel decennio che cambierà per sempre la storia politica e sociale del Nepal.
Pregate per Ea / Massimo Zamboni
Torino : Einaudi, 2025
Titolo / Responsabilità: Pregate per Ea / Massimo Zamboni
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 112 p. ; 23 cm
ISBN: 9788806270520
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Tutto comincia con un inciampo: una camminata tra i boschi della Val d’Asta, nell’Appennino emiliano, e il nome di una donna scolpito su una pietra. «Pregate per ea», dice la lapide. Massimo Zamboni raccoglie quell’invito a preservarne la memoria scegliendo di affiancare il racconto alla preghiera. La cronaca dell’uccisione di Domenica Gebennini – vittima imperfetta, che forse «se l’era cercata» – è la storia di una piccola comunità di montagna che per sopravvivere ha preferito il proprio codice eterno alla giustizia, perché «le radici hanno bisogno di oscurità per prosperare». Con una scrittura che è insieme asciutta e poetica, capace di far parlare la terra, i sassi, le stagioni, Zamboni dà forma al suo personalissimo requiem per Domenica, senza cercare colpevoli o assoluzioni, ma evocando un coro di personaggi che torna dal passato per interrogare i vivi.
Windstärke 17 : Roman / Caroline Wahl
Köln : DuMont, 2024
Titolo / Responsabilità: Windstärke 17 : Roman / Caroline Wahl
Pubblicazione: Köln : DuMont, 2024
Descrizione fisica: 253, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783832168414
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ida hat nichts bei sich außer dem alten, verschrammten Hartschalenkoffer ihrer Mutter, ein paar Lieblingsklamotten und ihrem MacBook, als sie ihr Zuhause verlässt. Es ist wahrscheinlich ein Abschied für immer von der Kleinstadt, in der sie ihr ganzes bisheriges Leben verbracht hat. Im Abschiednehmen ist Ida richtig schlecht; sie hat es vor zwei Monaten nicht einmal auf die Beerdigung ihrer Mutter geschafft. Am Bahnhof sucht sie sich den Zug aus, der am weitesten wegfährt - auf keinen Fall will sie zu ihrer Schwester Tilda nach Hamburg -, und landet auf Rügen. Ohne Plan, nur mit einem großen Klumpen aus Wut, Trauer und Schuld im Bauch, streift sie über die Ostseeinsel. Und trifft schließlich auf Knut, den örtlichen Kneipenbesitzer, und seine Frau Marianne, die Ida kurzerhand bei sich aufnehmen. Zu dritt frühstücken sie jeden Morgen Aufbackbrötchen, den Tag verbringt Ida dann mit Marianne, sie walken gemeinsam durch den Wald oder spielen Skip-Bo, abends arbeitet Ida mit Knut in der "Robbe". Und sie lernt Leif kennen, der ähnlich versehrt ist wie sie. Auf einmal ist alles ein bisschen leichter, erträglicher in Idas Leben. Bis ihre Welt kurz darauf wieder aus den Angeln gehoben wird.
Roma : Ne/oN, 2024
Ne/oN libri ; 11
Titolo / Responsabilità: Qualcuno in cui fare il nido = : Someone you can build a nest in / John Wiswell ; traduzione di Clara Scarafia
Pubblicazione: Roma : Ne/oN, 2024
Descrizione fisica: 389 p. ; 22 cm
Serie: Ne/oN libri ; 11
ISBN: 9791281777101
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Shesheshen è una mutaforma, che risiede felicemente come un grumo amorfo sul fondo di un maniero in rovina. Quando il suo letargo viene interrotto da cacciatori intenzionati a ucciderla, si costruisce un corpo con gli avanzi dei suoi pasti passati: una catena di metallo come spina dorsale, e una trappola per orsi in mezzo al petto. Ma i cacciatori hanno la meglio: ferita gravemente, Shesheshen viene trovata e curata da Homily, un’umana dal cuore tenero che la scambia per un suo simile.
Il crimine del buon nazista / Samir Machado de Machado ; traduzione di Vincenzo Barca
Palermo : Sellerio, 2024
La memoria [Sellerio] ; 1307
Titolo / Responsabilità: Il crimine del buon nazista / Samir Machado de Machado ; traduzione di Vincenzo Barca
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2024
Descrizione fisica: 187 p. : ill. ; 17 cm
Serie: La memoria [Sellerio] ; 1307
ISBN: 9788838946837
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ottobre 1933. L’LZ 127 Graf Zeppelin proveniente dalla Germania viaggia in direzione di Rio de Janeiro. I suoi passeggeri sono soprattutto ricchi commercianti, medici, ereditieri. Tutto all’interno del dirigibile è pensato per una clientela abituata al meglio. Se non fosse per un misterioso omicidio che avviene nel cuore della notte. A bordo c’è un funzionario della Kriminalpolizei berlinese, Bruno Brückner, membro del partito nazista in viaggio per una vacanza, che prende in mano le indagini. Comincia con l’interrogare tutti i passeggeri che hanno cenato con la vittima la sera prima dell’assassinio: Karl Vöegler, un medico nazista sostenitore dell’eugenetica, William Hay, un inglese un po’ dandy e provocatorio, e infine l’indecifrabile baronessa Van Hattem. Viene perquisita la cabina della vittima, si scopre che aveva due passaporti, uno con nome tedesco, l’altro con nome ebraico, c’è il sospetto che sia una spia comunista. E, ancora peggio agli occhi dei passeggeri coinvolti nelle indagini, nella sua valigetta vengono trovate alcune riviste erotiche molto diffuse negli ambienti underground omosessuali della Berlino degli anni Trenta..
Titolo / Responsabilità: Il gran maestro della scuola demoniaca.. volume 1. Rinascita / Mo Xiang Tong Xiu ; traduzione dal cinese di Maria Teresa Trucillo
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Serie: Oscar fantastica
ISBN: 9788804775171
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Wei Wuxian è il temibile Patriarca di Yiling, considerato il fondatore delle tecniche demoniache di coltivazione, una combinazione di studi taoisti e arti mistiche che consente di ottenere facoltà soprannaturali. Governa eserciti di cadaveri e semina il terrore con il suo Generale fantasma Wen Ning e il potentissimo Sigillo Oscuro della Tigre. Quando finalmente muore durante il Grande Assalto al colle dei Sepolcri, la notizia è accolta con gioia dal mondo dei cultori. Tredici anni dopo, Wei Wuxian si risveglia nel corpo di un giovane che sacrifica l'anima per farlo rinascere nel proprio corpo e affidargli la sua vendetta. Questa seconda vita, però, non libera Wei Wuxian dal fardello di quella precedente, e anzi lo costringerà a fare i conti con le conseguenze delle scelte intraprese..
I confidenti / Charlotte Gneuss ; traduzione di Silvia Albesano
Milano : Iperborea, 2024
Gli Iperborei ; 383
Titolo / Responsabilità: I confidenti / Charlotte Gneuss ; traduzione di Silvia Albesano
Pubblicazione: Milano : Iperborea, 2024
Descrizione fisica: 218, [1] p. ; 20 cm
Serie: Gli Iperborei ; 383
ISBN: 9788870916836
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Estate 1976, un piccolo sobborgo di Dresda. Karin ha sedici anni e la sua vita ruota intorno a Paul, il suo primo grande amore, l’amica Marie, che sogna di diventare la prima donna ad andare sulla Luna, e la sorellina di cui si prende cura mentre i genitori si stanno lasciando. Quando Paul parte per una gita in moto in Cecoslovacchia, Karin si trova in casa la Stasi e scopre che il ragazzo è fuggito all’Ovest. Di colpo il mondo esterno e il regime, finora per lei innocua cornice del quotidiano, travolgono la sua esistenza.
