Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 518 documenti.
Der Wald : Roman / Eleanor Catton ; aus dem Englischen von Meredith Barth und Melanie Walz
München : btb, 2024
Titolo / Responsabilità: Der Wald : Roman / Eleanor Catton ; aus dem Englischen von Meredith Barth und Melanie Walz
Pubblicazione: München : btb, 2024
Descrizione fisica: 509 p. ; 22 cm
ISBN: 9783442757640
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mira Bunting ist die Gründerin einer Guerilla-Gardening-Gruppe namens Birnam Wood. Das Kollektiv pflanzt und erntet, wo es niemand bemerkt: an Straßenrändern, in vergessenen Parks, vernachlässigten Hinterhöfen. Seit Jahren kämpft die Gruppe darum, Birnam Wood langfristig rentabel zu machen. Dann eröffnet sich eine Möglichkeit: Ein Erdrutsch hat den Pass zu einem Naturschutzgebiet abgeschnitten, die Umweltkatastrophe hat auch eine große, scheinbar verlassene Farm eingeschlossen.
Der Ernst des Lebens : Roman / Ulrich Peltzer
Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Titolo / Responsabilità: Der Ernst des Lebens : Roman / Ulrich Peltzer
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Descrizione fisica: 300 p. ; 21 cm
ISBN: 9783100024671
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bruno van Gelderen ist auf einem Bauernhof am Niederrhein aufgewachsen und landet in den späten Neunzigern in Berlin. Statt zu studieren, arbeitet er für eine Konzertagentur und verspielt sein Geld an Slot Machines. Alkohol und Amphetamine tun ihr Übriges, nach Überfällen auf eine Kinokasse und einen Spätkauf verbringt er zwei Jahre im Gefängnis. Danach schreibt Bruno zunächst für ein kleines Fachblatt über Berliner Amateur-Fußball und hat plötzlich einen Job bei einer Investment-Firma. Zum ersten Mal in seinem Leben kommt er zu Geld. Und zum ersten Mal hat er so etwas wie einen Plan..
Zürich : Diogenes, 2024
Titolo / Responsabilità: Feuerprobe : Commissario Brunettis dreiunddreißigster Fall : Roman / Donna Leon ; aus dem amerikanischen Englisch von Werner Schmitz
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2024
Descrizione fisica: 327, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 9783257072839
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Scherben auf der Piazza San Marco. Zwei Kinderbanden sind aneinandergeraten, mitten in der Nacht. Während Commissario Griffoni mit weiblichem Gespür herauszubekommen versucht, wie ein Teenager in den Sog eines Flashmobs geraten konnte, nutzt Brunetti seine eigenen Connections. Ja sogar Vice-Questore Patta ist zu allem bereit, um sich und seine Leute vor Vorkommnissen zu schützen, die zumal in einer Touristenstadt wie Venedig nicht willkommen sind.
Unter Dojczen : Roman / Mia Raben
München : Kjona, 2024
Titolo / Responsabilità: Unter Dojczen : Roman / Mia Raben
Pubblicazione: München : Kjona, 2024
Descrizione fisica: 222 p. ; 20 cm
ISBN: 9783910372276
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ausgebrannt und doch voller Hoffnung sitzt Jola in einem Minibus, der aus Polen kommt und in Deutschland Pflegekräfte abliefert wie Pakete. Über Ursula »Uschi« von Klewen, Matriarchin einer Hamburger Arztfamilie, hat Jola von ihrer Vermittlungsagentur nur Gutes gehört. Die Erfahrung lehrt sie, sich anzupassen, um ihrer deutschen Chefin zu gefallen. Doch als die temperamentvolle Uschi ihr mit Respekt und Wertschätzung begegnet, kommt Jola langsam wieder zu Kräften. Die beiden Frauen erleben in ihrem Alltag einige Abenteuer miteinander. Und schließlich vertraut Jola Uschi sogar ihr größtes Geheimnis an.
Das Land der verlorenen Götter : Kriminalroman / Ahmet Ümit ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe
München : Btb, 2024
Titolo / Responsabilità: Das Land der verlorenen Götter : Kriminalroman / Ahmet Ümit ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe
Pubblicazione: München : Btb, 2024
Descrizione fisica: 568 p. ; 21 cm
ISBN: 9783442773879
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Yıldız Karasu, Hauptkommissarin der Berliner Polizei, und ihr Stellvertreter Tobias Becker müssen einen rätselhaften Serienmord im Berliner Pergamonmuseum aufklären und stoßen bei ihren Ermittlungen auf uralte Geheimnisse, die das Leben von zahlreichen Menschen zerstören können. Ein kriminologisches Abenteuer, das sich von den Straßen Berlins bis nach Bergama in Anatolien erstreckt. Als sich dann auch noch eine längst vergessen geglaubte Figur zu Wort meldet, steigt nicht nur bei den beiden Ermittlern die Spannung.
Die schönste Version : Roman / Ruth-Maria Thomas
Hamburg : Rowohlt Hundert Augen, 2024
Titolo / Responsabilità: Die schönste Version : Roman / Ruth-Maria Thomas
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt Hundert Augen, 2024
Descrizione fisica: 271 p. ; 21 cm
ISBN: 9783498006952
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die späten Nullerjahre, frühen 2010er Jahre in einer ostdeutschen Kleinstadt: Die schönste Version erzählt die Geschichte von Jella und Yannick, von der ersten großen Liebe, die alles richtig machen will. Bis es kippt. Wieder zurück in ihrem Kinderzimmer fragt Jella sich, wie es so weit kommen konnte. Sie schaut noch einmal genauer hin: auf ihr Aufwachsen in der Lausitz. Kleinstadt und Kiesgruben, Gangsterrap und Glitzerlipgloss. Auf Freundinnen, die sie durch so vieles trugen. Und auf den Moment, in dem Yannicks Hände sich um ihren Hals schlossen.
Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Fischer Taschenbuch ; 70985
Titolo / Responsabilità: Zorniges Herz : Der neue Fall für Kate Burkholder : Thriller / Linda Castillo ; aus dem amerikanischen Englisch von Helga Augustin
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Descrizione fisica: 349 p. ; 19 cm
Serie: Fischer Taschenbuch ; 70985
ISBN: 9783596709854
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Polizeichefin Kate Burkholder steckt mitten in den Vorbereitungen für ihre Hochzeit, als sie zum Schauplatz eines ungewöhnlichen Verbrechens gerufen wird: Der junge Amische Aden Karn wurde mit einer Armbrust brutal ermordet. Die Familie des allseits beliebten jungen Mannes ist am Boden zerstört, und Kate ist fest entschlossen, den Fall zu lösen.
Letzte Lügen : Thriller / Karin Slaughter ; aus dem amerikanischen Englisch von Fred Kinzel
Hamburg : HarperCollins, 2024
Titolo / Responsabilità: Letzte Lügen : Thriller / Karin Slaughter ; aus dem amerikanischen Englisch von Fred Kinzel
Pubblicazione: Hamburg : HarperCollins, 2024
Descrizione fisica: 575, [1] p. : ill ; 22 cm
ISBN: 9783365008362
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ridgeview Lodge, am Anfang des Appalachian Trail, ist ein luxuriöses Anwesen, perfekt für Eskapismus. Pro Woche können maximal 12 Gäste die 6 abgelegenen, privaten Hütten buchen, um in der Einsamkeit zu entspannen. Als Will Trent und Sara Linton hier für ihre Flitterwochen einchecken, hoffen sie auf größtmögliche Ablenkung von ihrem hektischen Alltag als Ermittler und Medical Examiner für das Georgia Bureau of Investigation. Doch gleich in der ersten Nacht hören die beiden einen schrecklichen Schrei - und eine Frau wird brutal ermordet aufgefunden.
Ein paar Leben später : Roman / Robert Palfrader
Wien : Ueberreuter, 2024
Titolo / Responsabilità: Ein paar Leben später : Roman / Robert Palfrader
Pubblicazione: Wien : Ueberreuter, 2024
Descrizione fisica: 160 p. ; 21 cm
ISBN: 9783800078585
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Eine Familie im ladinischen Teil Südtirols: Die eine Urgroßmutter überaus fromm und ihr Schicksal erduldend, die andere eine erfolgreiche Hundezüchterin, belesen und patent; der eine Urgroßvater geschäftstüchtig und geltungssüchtig, der andere ein geläuterter Rabauke; die Großmutter ein Küchenmädchen mit ausgeprägtem Freiheitsdrang, der Großvater schmächtig und ohne Zukunftsperspektive, der sein Glück in Argentinien sucht und vorübergehend findet, bis er, zurück in Südtirol, in die Wirren des Zweiten Weltkrieges gerät.
Die Hexen von Cleftwater : Roman / Margaret Meyer ; aus dem Englischen von Cornelius Hartz
München : Beck, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Hexen von Cleftwater : Roman / Margaret Meyer ; aus dem Englischen von Cornelius Hartz
Pubblicazione: München : Beck, 2024
Descrizione fisica: 349 p. ; 22 cm
ISBN: 9783406806865
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Martha Hallybread, eine Hebamme, Heilerin und Dienerin, lebt seit mehr als vier Jahrzehnten friedlich in ihrem vertrauten Cleftwater. Jeder im Dorf kennt Martha, aber niemand hat sie jemals sprechen gehört. Martha ist stumm. Eines hellen Morgens wird sie Zeugin einer Hexenjagd, angeordnet von dem entschlossenen Hexenjäger Silas Makepeace, der neu ins Dorf gekommen ist. Die Jagd trifft auch Prissy, die junge Küchenhilfe in dem Haushalt, in dem Martha als Dienerin lebt. Als vertrauenswürdiges Mitglied der Dorfgemeinschaft wird sie nun von Makepeace angeworben, um die Körper der angeklagten Frauen nach Beweisen abzusuchen, angeblichen Teufelszeichen auf der Haut.
Die Dahlien-Morde : Thriller / Ashley Kalagian Blunt ; aus dem Englischen von Alice Jakubeit
München : Droemer, 2024
Titolo / Responsabilità: Die Dahlien-Morde : Thriller / Ashley Kalagian Blunt ; aus dem Englischen von Alice Jakubeit
Pubblicazione: München : Droemer, 2024
Descrizione fisica: 384 p. ; 21 cm
ISBN: 9783426309292
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nach einem traumatischen Ereignis in ihrer Kindheit findet Reagan Carsens Leben in Sydney ausschließlich offline statt: kein Handy, keine sozialen Medien.Reagan fühlt sich sicher – bis zu dem Tag, an dem sie in der Nähe ihrer Wohnung beinahe über ein Mordopfer stolpert. Die Tote sieht ihr zum Verwechseln ähnlich. Reagan flüchtet in Panik.In den Wochen nach dem grausigen Fund fühlt Reagan sich ständig beobachtet. Paranoia? Als ein weiterer Mord die Stadt erschüttert und ein gefälschtes Sex-Video von Reagan viral geht, ist klar, dass es jemand auf sie abgesehen hat. Hat ER sie nach all den Jahren doch noch gefunden? Oder hat sie zum zweiten Mal den falschen Menschen vertraut?
Portrait meiner Mutter mit Geistern : Roman / Rabea Edel
München : Beck, 2025
Titolo / Responsabilità: Portrait meiner Mutter mit Geistern : Roman / Rabea Edel
Pubblicazione: München : Beck, 2025
Descrizione fisica: 395 p. ; 22 cm
ISBN: 9783406829710
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Raisa lebt allein mit ihrer Mutter Martha und das schon immer. An ihren Vater hat sie keine Erinnerungen. Ihr Name ist das Einzige, was sie von ihm bekommen hat – besser so, sagt Martha. Doch Raisa beginnt, Fragen zu stellen. Als der Nachbarsjunge Mat verschwindet, beginnt Martha zu erzählen. Von der Großmutter Dina. Von Lügen, die schützen, und Lügen, die in Gefahr bringen. Von der Liebe ihres Lebens und ihrem größten Verlust.
Mein drittes Leben : Roman / Daniela Krien
Zürich : Diogenes, 2024
Titolo / Responsabilità: Mein drittes Leben : Roman / Daniela Krien
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2024
Descrizione fisica: 293 p. ; 19 cm
ISBN: 9783257073058
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Sie hat alles gehabt und alles verloren: Sekunden der Unachtsamkeit kosten ihre einzige Tochter das Leben. Tief sieht Linda in den Abgrund und wäre beinahe gefallen, doch da sind hauchfeine Fäden, die sie halten - die Hündin Kaja, die steten Handgriffe im Garten, das Mitgefühl für andere. Wie viel Kraft in ihr steckt, ahnt sie erst, als sie zurückfindet in einen Alltag und zu sich selbst.
Nach den Fähren : Roman / Thea Mengeler
Göttingen : Wallstein Verlag, 2024
Titolo / Responsabilità: Nach den Fähren : Roman / Thea Mengeler
Pubblicazione: Göttingen : Wallstein Verlag, 2024
Descrizione fisica: 172 p. : ill., c. geogr. ; 21 cm
ISBN: 9783835355859
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf einer vormals beliebten Urlaubsinsel bleiben mit einem Male die Fähren aus und mit ihnen die Urlauber. Das Leben kommt zum Stillstand, die meisten Bewohner verlassen die Insel, nur ein paar wenige harren aus. Hoffend auf eine Rückkehr der Fähren und isoliert voneinander gehen sie den immergleichen Tätigkeiten nach. Das Leben dieser Übriggebliebenen ändert sich erst, als ein Mädchen namens Ada auf unerklärliche Weise im Sommerpalast erscheint und die Nähe zu dem ehemaligen Hausmeister sucht. Ihre Fragen nach seiner Vergangenheit und nach der der Insel führen zu einem Umbruch, der auch dann nicht mehr aufzuhalten ist, als Ada so plötzlich verschwindet, wie sie aufgetaucht ist. Mehr und mehr verweben sich die Geschichten der Figuren, die beginnen, sich mit ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen - und mit der Frage, ob eine Rückkehr der Fähren überhaupt wünschenswert ist.
Biarritz : Roman / Andrea Sawatzki
München : Piper, 2025
Titolo / Responsabilità: Biarritz : Roman / Andrea Sawatzki
Pubblicazione: München : Piper, 2025
Descrizione fisica: 158 p. ; 21 cm
ISBN: 9783492072663
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit Jahren lebt Emmi im Altersheim. Längst hat sie zu sprechen aufgehört - und kommuniziert nur noch mit ihrer Freundin Marianne, ebenfalls Bewohnerin des Heims. Ihre Tochter Hanna scheint Emmi dagegen kaum wahrzunehmen, vielleicht lehnt sie sie sogar ab, das ist nicht so genau zu sagen. Liegt es an mangelnder Zuwendung der Tochter, sind es die unentwirrbaren Verstrickungen aus Schmerz und Schuld? In einem Akt der beiderseitigen Erlösung beschließt Hanna, mit Marianne und ihrer Mutter einen letzten großen Ausflug zu machen.
Berlin : Alexander, 2025
Titolo / Responsabilità: Stimmenfang : ein afrikanischer Wahlkampf : [Thriller] / Ross Thomas ; aus dem amerikanischen Englisch von Gisbert Haefs
Pubblicazione: Berlin : Alexander, 2025
Descrizione fisica: 411 p. ; 18 cm
ISBN: 9783895816307
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Drei Kandidaten treten bei den ersten freien Wahlen im fiktiven afrikanischen Albertia an, das danach von der britischen Krone unabhängig werden soll. Der Rohstoffreichtum macht das Land für diverse Unternehmen attraktiv und öffnet der politischen Korruption Tür und Tor.
Was ich von ihr weiß : Roman / Jean-Baptiste Andrea ; aus dem Französischen von Thomas Brovot
München : Luchterhand, 2025
Titolo / Responsabilità: Was ich von ihr weiß : Roman / Jean-Baptiste Andrea ; aus dem Französischen von Thomas Brovot
Pubblicazione: München : Luchterhand, 2025
Descrizione fisica: 506 p. ; 22 cm
ISBN: 9783630878003
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Im großen Spiel des Schicksals hat Mimo - Michelangelo Vitaliani - die falschen Karten gezogen. In Armut geboren, wird er als kleiner Junge zu seinem Onkel nach Italien gegeben, um das Handwerk eines Bildhauers zu erlernen. Dort, in dem kleinen ligurischen Dorf Pietra d’Alba, begegnet er Viola, Tochter aus gutem Hause und jüngstes Kind der Orsinis, einer angesehenen Adelsfamilie. Viola scheint vom Glück begünstigt zu sein, doch sie ist eine junge Frau, die nicht in die Zeit passt. Sie will "fliegen" - auf eigenen Beinen stehen, aus dem engen gesellschaftlichen Korsett ausbrechen, das für eine Frau ihres Standes nur die Ehe vorsieht. Von ihrer ersten Begegnung an durchleben Viola und Mimo Seite an Seite die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts, den Aufstieg des Faschismus und die Unruhen der Weltkriege.
Mafalda Cinquetti und das faule Ei : Kriminalroman / Bastian Richter
Köln : Lübbe, 2024
Titolo / Responsabilità: Mafalda Cinquetti und das faule Ei : Kriminalroman / Bastian Richter
Pubblicazione: Köln : Lübbe, 2024
Descrizione fisica: 492, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 9783404193660
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf der malerischen Insel Murano geht es erneut nicht mit rechten Dingen zu: Immer mehr Souvenirläden verkaufen angebliche authentische Meisterwerke aus Muranoglas. Doch ein Blick genügt, und die Polizistenwitwe Mafalda Cinquetti weiß genau: Dieser billige Plunder ist niemals echt! Gleichzeitig muss sie sich damit herumschlagen, dass das Haus, in dem sie wohnt, nach dem Tod ihrer unbeliebten Vermieterin an eine anonyme Immobilienfirma verkauft wurde, die etwas zu verbergen scheint. Jetzt stehen ihre Nachbarin Maria und deren Tochter Anna kurz vor dem Rauswurf. Zusammen mit ihren Freundinnen Lucia und Alma macht sich Mafalda auf, das Geheimnis hinter den beiden Machenschaften zu lösen und stößt dabei auf eine mysteriöse Bruderschaft.
Nachtgäste : Roman / Nenad Veličković ; aus dem Bosnischen von Barbara Antkowiak
Salzburg : Jung und Jung, 2025
Titolo / Responsabilità: Nachtgäste : Roman / Nenad Veličković ; aus dem Bosnischen von Barbara Antkowiak
Pubblicazione: Salzburg : Jung und Jung, 2025
Descrizione fisica: 233 p. ; 21 cm
ISBN: 9783990274118
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Maja ist achtzehn Jahre alt, sie sollte Besseres zu tun haben, als in einem Keller zu sitzen und zu schreiben. Aber draußen ist Krieg, ständig kracht es irgendwo, Granaten regnen auf Sarajevo. Und drinnen, im Untergeschoß eines Museums, hat sich eine Notgemeinschaft zusammengefunden, die dem Schrecken trotzt: die vegetarische Mutter mit einem Hang zur Esoterik, die Großmutter und ihr eifersüchtig gehüteter Koffer, der Halbbruder und seine schwangere Frau, die ihre Hypochondrie pflegt, der Vater als Direktor des Museums, zwei Partisanen und der Hund Sniffy. Den Zumutungen ihrer Lage begegnet Maja mit entwaffnendem Humor und Scharfsinn. Und sie nimmt sich auch kein Blatt vor den Mund, wann immer ihr die Erwachsenen mit Worthülsen, Phrasen und Vorurteilen die Welt erklären wollen.
Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel
Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Titolo / Responsabilità: Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm
ISBN: 9783103971712
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An einem frühen Morgen steht Hella Karl am Briefkasten und liest die Meldung, die sie aus der Bahn werfen wird: Der Star der Berliner Theaterszene und Gravitationszentrum der Kulturwelt hat sich das Leben genommen. Hella Karl, Feuilletonchefin einer großen Zeitung, ist nicht so leicht aus der Ruhe zu bringen und glaubt, alles im Griff zu haben. Doch sie hat einen folgenreichen Artikel über den gefeierten Mann verfasst - und jetzt wird sie für seinen Tod verantwortlich gemacht. Ist er an sich selbst gescheitert, oder hat Hella Karl ihn in den Tod geschrieben?
