Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 2746 documenti.
Da Londra con amore : romanzo / Sarah Jio ; traduzione di Valentina Legnani e Valentina Lombardi
Milano : Tre60, 2024
Narrativa [Tre60]
Titolo / Responsabilità: Da Londra con amore : romanzo / Sarah Jio ; traduzione di Valentina Legnani e Valentina Lombardi
Pubblicazione: Milano : Tre60, 2024
Descrizione fisica: 360 p. ; 22 cm
Serie: Narrativa [Tre60]
ISBN: 9788867027545
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Valentina Baker è un'adolescente quando sua madre Eloise decide improvvisamente di andare via da Seattle per tornare a Londra, la sua città natale, lasciando la figlia e il marito Frank. Gli anni passano e quel doloroso addio diventa per Val un ricordo lontano, ma sempre presente nel suo cuore. Lei, adesso, è una donna: ha trent'anni, un matrimonio alle spalle e tanta voglia di capire.. Perché sua madre l'ha abbandonata? Poi, un giorno, riceve una notizia inattesa: Eloise è morta e le ha lasciato in eredità il suo appartamento londinese di Primrose Hill e una libreria, il Book Garden. Val non sapeva nulla del negozio, e chissà quante altre cose ignorava della madre, ma quando arriva a Londra trova un mondo ad accoglierla. Millie, l'amica del cuore di Eloise, che le svela il passato difficile della madre; Liza, la giovane commessa della libreria, che la sostiene nei momenti più duri, e un vecchio libro, che Val leggeva con la mamma da bambina, disseminato di appunti di uno sconosciuto di nome Daniel.
Roma : Emons, 2025
Gialli tedeschi
Titolo / Responsabilità: Musica, omicidi e profumo di mare : secondo volume / Elke Pistor ; traduzione di Francesca Giulia La Rosa
Pubblicazione: Roma : Emons, 2025
Descrizione fisica: 288 p. ; 21 cm
Serie: Gialli tedeschi
ISBN: 9791257190231
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il secondo volume della pasticcera Annemie, dopo Biscotti, omicidi e profumo di mandorle. Annemie Engel se l’era immaginata un po’ diversa, la sua prima vacanza: più mare e sicuramente meno morti. In particolare, si era pregustata il concerto della popstar Peter Juwel, ma non è passato neanche un giorno da quando è arrivata che già inciampa nel suo cadavere. La vacanza sembra rovinata. La sera stessa, però, il cantante appare sul palco, vivo e vegeto. Qualcosa non quadra! E quando la mattina dopo Peter Juwel viene ritrovato di nuovo stecchito, la Miss Marple dei pasticcieri rimane coinvolta in un caso di omicidio più in fretta di quanto un impasto raggiunga la lievitazione.
Una maschera color del cielo / Bassem Khandaqji ; traduzione dall'arabo di Barbara Teresi
Roma : E/o, 2024
Dal mondo. Palestina
Titolo / Responsabilità: Una maschera color del cielo / Bassem Khandaqji ; traduzione dall'arabo di Barbara Teresi
Pubblicazione: Roma : E/o, 2024
Descrizione fisica: 205 p. ; 21 cm
Serie: Dal mondo. Palestina
ISBN: 9788833577951
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nur è un giovane rifugiato palestinese che vive nel campo profughi vicino a Ramallah, in Cisgiordania e per il suo aspetto (occhi e capelli chiari) viene spesso scambiato per un ebreo ashkenazita. Si è laureato in archeologia e ha deciso di scrivere un romanzo sulla vita di Maria Maddalena basandosi sui Vangeli gnostici. Un giorno Nur trova nella tasca interna di un cappotto che ha comprato nel mercatino dell’usato di Giaffa una carta d’identità di un cittadino israeliano che ha pressappoco la sua età. Vinto dal desiderio di lasciarsi alle spalle il campo profughi e potersi spostare liberamente per il Paese, visitando i siti archeologici di cui è appassionato, decide di far falsificare il documento apponendo la sua fotografia e di spacciarsi per israeliano..
Stelle solitarie / Cristina Marconi
Torino : Einaudi, 2024
Titolo / Responsabilità: Stelle solitarie / Cristina Marconi
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024
Descrizione fisica: 134 p. ; 23 cm
ISBN: 9788806261672
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Houston è la città che da sempre risolve problemi, e lo fa con slanci grandiosi e ambizioni smodate. E cosa c’è di più ambizioso che curare una malattia che sembra incurabile? Perciò è lì che Cristina accompagna la sua amica Vera, bellissima e piena di luce, che dalla vita ha ricevuto un colpo basso a cui non si rassegna. E forse anche Cristina è in qualche modo in cerca di una cura.
Palermo : Sellerio, 2025
Le parole e le cose [Sellerio] ; 38
Titolo / Responsabilità: Una possibilità indefinita del discorso : le scritture di Italo Calvino / a cura di Roberto Deidier ; prefazione di Gianni Puglisi
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2025
Descrizione fisica: 251 p. : ill. ; 21 cm
Serie: Le parole e le cose [Sellerio] ; 38
ISBN: 9788838948558
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
L'ultima notte di sole : romanzo / Nicola Madonia
Milano : Rizzoli, 2024
Titolo / Responsabilità: L'ultima notte di sole : romanzo / Nicola Madonia
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 263 p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 9788817183994
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nico è intrappolato in una routine sempre uguale: mettere su la moka, coccolare il gatto, scrollare Instagram, fare la solita telefonata ai genitori… in un maldestro tentativo di sembrare un uomo prossimo ai trent’anni con tutto sotto controllo. Dietro le apparenze c’è però un mondo claustrofobico, abitato da insicurezza e ansia, che irrompe quando dopo un attacco di panico Nico si ritrova catapultato nell’universo delle sue emozioni.
Le trafficanti di anime : romanzo / Carmella Lowkis ; traduzione di Claudine Turla
Milano : Nord, 2024
Narrativa [Nord] ; 908
Titolo / Responsabilità: Le trafficanti di anime : romanzo / Carmella Lowkis ; traduzione di Claudine Turla
Pubblicazione: Milano : Nord, 2024
Descrizione fisica: 415 p. ; 23 cm
Serie: Narrativa [Nord] ; 908
ISBN: 9788842935575
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Parigi, 1866. Una tiepida mattina di aprile, una donna si presenta nel salotto della baronessa Sylvie Devereux. C'è voluto molto coraggio per andare a bussare alla sua porta, e la donna l'ha fatto solo perché non ha scelta: il padre è malato e ha bisogno di medicine che da sola non può permettersi. Per Sylvie, è un tuffo in un passato che preferirebbe dimenticare. Non vuole tornare ai tempi in cui viveva di sotterfugi, sfruttando la moda dello spiritismo per estorcere denaro in cambio di una consulenza delle famose sorelle Mothe, medium e occultiste. Invece, ecco che sua sorella Charlotte la implora di aiutarla per un ultimo inganno: la nobile famiglia de Jacquinot ha promesso un lauto compenso per scacciare lo spirito di una prozia uccisa durante la Rivoluzione. Seppur riluttante, Sylvie accetta. Ben presto, però, strani fenomeni iniziano a verificarsi in casa de Jacquinot, eventi inquietanti che vanno ben oltre i soliti trucchi che le sorelle Mothe hanno preparato per spaventare i clienti. Possibile che ci sia davvero un fantasma?
Der verschwundene Buchladen : von Evie Woods / aus dem Englischen übersetzt von Ivonne Senn
Berlin : Adrian, 2024
Titolo / Responsabilità: Der verschwundene Buchladen : von Evie Woods / aus dem Englischen übersetzt von Ivonne Senn
Pubblicazione: Berlin : Adrian, 2024
Descrizione fisica: 418 p. ; 21 cm
ISBN: 9783985852116
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Zu lange waren Opaline, Martha und Henry nur Nebenfiguren in ihrem eigenen Leben.Doch als diese drei ahnungslosen Fremden einen mysteriösen, verschwundenen Buchladen entdecken, wird alles anders. Dieser magische Ort zieht sie in ihren Bann und lässt sie erkennen, dass ihre eigenen Geschichten genauso außergewöhnlich sind wie die auf den Seiten ihrer geliebten Bücher.
Una maniera d'amare : romanzo / Dominique Barbéris ; traduzione di Paolo Bellomo e Luca Bondioli
Firenze : Clichy, 2024
Gare du Nord
Titolo / Responsabilità: Una maniera d'amare : romanzo / Dominique Barbéris ; traduzione di Paolo Bellomo e Luca Bondioli
Pubblicazione: Firenze : Clichy, 2024
Descrizione fisica: 220 p. ; 21 cm
Serie: Gare du Nord
ISBN: 9791255511007
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Al centro della vicenda la storia di Madeleine, giovane donna dalla bellezza discreta e malinconica che negli anni Cinquanta della decolonizzazione lascia la Bretagna natale per seguire il marito in Camerun, trovandosi in un mondo estraneo, violento e magnifico. A Douala, durante un ballo, Madeleine s’invaghisce di Yves, sedicente diplomatico e avventuriero, perché forse è l’uomo che nei suoi sogni di ragazza di provincia potrebbe proporle un futuro diverso. Ma la realtà è fatta d’una materia più solida e dura dei sogni.
A una fermata dal destino : romanzo / Robert Krause ; traduzione di Roberta Zuppet
Milano : Nord, 2024
Narrativa Nord ; 893
Titolo / Responsabilità: A una fermata dal destino : romanzo / Robert Krause ; traduzione di Roberta Zuppet
Pubblicazione: Milano : Nord, 2024
Descrizione fisica: 306 p. ; 23 cm
Serie: Narrativa Nord ; 893
ISBN: 9788842935438
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: 13 agosto 1961. Devi prendere la decisione più importante della tua vita. E hai solo tre ore di tempo.. Il primo sole del mattino illumina la stazione di Monaco di Baviera. Il treno per Berlino è in partenza e i ritardatari si affrettano lungo la banchina. Sembra un giorno come tanti, eppure c'è qualcosa di diverso nell'aria, una voce che circola con insistenza e che passa di bocca in bocca, finché, dopo la partenza, un annuncio alla radio non la rende dolorosamente vera: oggi, 13 agosto 1961, il confine tra le due Germanie verrà chiuso. Quello sarà l'ultimo treno autorizzato a varcarlo. Il Muro è realtà. Non si potrà più fare visita ad amici e parenti, sfumeranno occasioni di lavoro preziose, verrà interrotto ogni contatto. Piano piano, tra i passeggeri si fa largo la consapevolezza di avere solo tre ore di tempo per decidere se restare sul treno oppure scendere a una delle prossime fermate e rimanere nell'Ovest..
Radure / Iris Wolff ; traduzione dal tedesco di Cristina Vezzaro
Vicenza : Pozza, 2025
Bloom ; 315
Titolo / Responsabilità: Radure / Iris Wolff ; traduzione dal tedesco di Cristina Vezzaro
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2025
Descrizione fisica: 234 p. ; 22 cm
Serie: Bloom ; 315
ISBN: 9788854532199
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Transilvania, di là dalla Cortina di ferro. Lev ha solo undici anni quando, in seguito a un trauma, si trova prigioniero per mesi di un letto. I libri che girano per casa sono del secolo precedente, come dice la sua maestra. È deciso: qualcuno verrà a portargli i compiti, anche se Lev, potendo scegliere fra tutti i compagni, certo non vorrebbe Kato, quella strana ragazza scarmigliata che a scuola rimane sempre in disparte. Spirito libero e selvatico, Kato invece si presenta tutti i giorni col suo sguardo di velluto, i buchi nei vestiti, i compiti in mano, la risata che sfiora l’allegria e, goccia dopo goccia, tra i due bambini nasce un legame indissolubile che strapperà Lev alla sua prigione di lenzuola. Un’amicizia speciale che negli anni crescerà in un amore schivo.
Le lunghe ombre fredde / Eraldo Baldini
Milano : Rizzoli, 2024
La scala
Titolo / Responsabilità: Le lunghe ombre fredde / Eraldo Baldini
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 217, [1] p. ; 22 cm
Serie: La scala
ISBN: 9788817185134
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Fausto e Birgit erano entrambi prigionieri del campo di concentramento di Mauthausen, e proprio lì, durante la liberazione da parte degli americani, si sono conosciuti: lui, soldato italiano, lei, detenuta politica tedesca. Sanno pochissimo l’uno dell’altra, eppure l’urgenza di lasciarsi alle spalle quell’inferno e la forza di un amore salvifico li spingono a costruirsi una nuova vita insieme e mettere su famiglia nel paese natale di Fausto. La loro è una quotidianità fatta di piccole cose, un’esistenza semplice, lontana dalla mondanità, in una casa in mezzo a quel che resta delle selvagge paludi romagnole.
La biblioteca del Censore di Libri : romanzo / Bothayna Al-Essa ; traduzione di Serena Daniele
Milano : Astoria, 2025
Astoria/contemporanea
Titolo / Responsabilità: La biblioteca del Censore di Libri : romanzo / Bothayna Al-Essa ; traduzione di Serena Daniele
Pubblicazione: Milano : Astoria, 2025
Descrizione fisica: 308 p. ; 21 cm
Serie: Astoria/contemporanea
ISBN: 9788833212265
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il nuovo Censore lo sa: i libri sono pericolosi perché accendono l'immaginazione e la fantasia, annebbiando la mente. È quindi con orgoglio che prende il suo posto accanto agli altri Censori, piccoli ma fondamentali ingranaggi a difesa del Sistema, dei principi della Rivoluzione, dell'ideale di prosperità su cui si fonda il Nuovo Mondo. Eppure, sulla placida superficie della sua esistenza, si stanno formando delle crepe: da dove vengono e cosa vogliono i conigli bianchi che sembrano invadere il Ministero della Censura? Chi è davvero il vecchio Segretario che sembra conoscere così bene i libri proibiti? E come mai la figlia parla incessantemente di polvere di fata, di bambini che volano e di lupi che mangiano nonne?
Dimmi chi sono : romanzo / Una Mannion ; traduzione di Ada Arduini
Torino : Bollati Boringhieri, 2024
Varianti [Bollati Boringhieri]
Titolo / Responsabilità: Dimmi chi sono : romanzo / Una Mannion ; traduzione di Ada Arduini
Pubblicazione: Torino : Bollati Boringhieri, 2024
Descrizione fisica: 300 p. ; 21 cm
Serie: Varianti [Bollati Boringhieri]
ISBN: 9788833943695
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Quando Deena Garvey scompare nel 2004 lascia una figlia e una sorella. La figlia di Deena, Ruby, cresce in campagna, dove impara a cacciare, a seminare il giardino, a evitare di far arrabbiare suo padre. A non chiedere mai dov'è la madre assente. La sorella di Deena, Nessa, rimane in città, immobilizzata dalla disperazione. Sa chi è l'uomo responsabile della scomparsa di sua sorella, ma non può provarlo. Non ancora. Nel corso di quattordici anni, a cinquecento chilometri di distanza, queste due donne lentamente cominciano a scoprire i segreti e le bugie al centro della loro famiglia, e la storia di manipolazione e controllo che le ha forgiate entrambe ma in maniera così diversa.
Il padre della menzogna / Brian Evenson ; traduzione di Orso Tosco
Milano : Nottetempo, 2024
Nottetempo. Narrativa
Titolo / Responsabilità: Il padre della menzogna / Brian Evenson ; traduzione di Orso Tosco
Pubblicazione: Milano : Nottetempo, 2024
Descrizione fisica: 217 p. ; 20 cm
Serie: Nottetempo. Narrativa
ISBN: 9791254801215
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il prevosto Fochs, membro della Chiesa del Sangue dell’Agnello, è inquieto. Le sue notti sono turbate da orrendi incubi in cui abusa di alcuni ragazzini della congregazione, allo scopo di purificarli dal male. In un altro sogno uccide una giovane in una radura vicino a casa. Tormentato dal pensiero della colpa e sollecitato dalla moglie, Fochs accetta finalmente di vedere uno psicoanalista. Il dottor Feshtig tiene nota delle loro sedute, finché la cronaca cittadina non si popola di episodi che mostrano un’allarmante somiglianza con quegli incubi, e le gerarchie ecclesiastiche fanno grosse pressioni per appropriarsi dei suoi appunti. E se dietro quelle confidenze si celasse una tremenda verità?
Milano : Il saggiatore, 2025
La cultura ; 1923
Titolo / Responsabilità: Altavìa / Sergio Peter
Pubblicazione: Milano : Il saggiatore, 2025
Descrizione fisica: 438 p. ; 22 cm
Serie: La cultura ; 1923
ISBN: 9788842833178
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Altavìa esplora il misterioso legame tra l’uomo e la natura selvaggia, tra il familiare e l’ignoto. Al centro del romanzo ci sono tre amici che, spinti dall’enigmatico Guido Caviezel, si avventurano tra le Alpi alla ricerca di qualcosa che è molto di più di un rifugio fisico: un incontro con l’essenza della vita stessa.
La vita contro / Rita Ragonese
Roma : Fazi, 2024
Le strade ; 579
Titolo / Responsabilità: La vita contro / Rita Ragonese
Pubblicazione: Roma : Fazi, 2024
Descrizione fisica: 282 p. ; 22 cm
Serie: Le strade ; 579
ISBN: 9791259676030
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Umberto e Angela si incontrano. Lui alla soglia della pensione, alcolista, cresciuto al CEP - esperimento di aggregato popolare affacciato sulla laguna di Venezia - e lei poco più che ventenne, appena uscita dal carcere della Giudecca, proveniente da una rispettata famiglia ottusamente cattolica, la cui infanzia è stata scandita dalle ossessioni di un padre bigotto. Quando si incontrano per la prima volta, Umberto è il serio, scorbutico e apprezzato macellaio di un supermercato di Mestre che porta sulle spalle il peso di una terribile tragedia accaduta vent'anni prima.
Manca il sole ma si sta bene lo stesso / Irina Turcanu
Venezia : Marsilio, 2024
Romanzi e racconti [Marsilio]
Titolo / Responsabilità: Manca il sole ma si sta bene lo stesso / Irina Turcanu
Pubblicazione: Venezia : Marsilio, 2024
Descrizione fisica: 238 p. ; 22 cm
Serie: Romanzi e racconti [Marsilio]
ISBN: 9788829720903
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Dopo la caduta del regime comunista, i coniugi romeni Rubanencu sono affascinati dalla democrazia e dalla libertà di commercio, e tentano la strada dell’imprenditoria. Falliscono. Provano a reinventarsi cambiando città. Ma è dura vivere con decenza in un paese alla deriva. Nasce allora l’idea di fuggire, lasciando le proprie certezze, per offrire altro, il meglio, a se stessi, a Ina, la bambina che ormai è diventata un’adolescente. L’Italia, vista da fuori, è la terra promessa..
Ancora amici : romanzo / Roberto Gerilli
Milano : Mondadori, 2024
Omnibus
Titolo / Responsabilità: Ancora amici : romanzo / Roberto Gerilli
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 268 p. ; 23 cm
Serie: Omnibus
ISBN: 9788804774327
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Claudio ha quarant'anni e vive a Falconara Marittima, una cittadina di provincia dove l'unica attrazione turistica è la raffineria di petrolio sul mare, ma non si lamenta. Anzi, non riesce proprio ad andarsene. Qui ha trascorso estati indimenticabili insieme ai suoi amici storici, quelli a cui affidi l'adolescenza sapendo che ne faranno il periodo migliore della tua vita. Sembra l'unico afflitto da questo problema..
Morte tra i diamanti / S. J. Bennett
Milano : Mondadori, 2024
Il giallo Mondadori
Titolo / Responsabilità: Morte tra i diamanti / S. J. Bennett
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 497 p. ; 19 cm
Serie: Il giallo Mondadori
ISBN: 9788804787426
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È il 1957 e la giovane Elisabetta II, di ritorno dal suo primo viaggio a Parigi nei panni di sovrana del Regno Unito, viene informata di un duplice omicidio: un uomo e una donna sono stati uccisi in un pied-à-terre frequentato da alcuni membri del Club Artemis, un esclusivo gruppo dell’alta società inglese di cui fa parte lo stesso principe Filippo. L’ultima cosa di cui ha bisogno la giovane Elisabetta, che sta lavorando alacremente perché il suo paese abbia un ruolo rilevante nell’Europa del dopoguerra, è uno scandalo che la coinvolga. Certo, può contare sui vecchi segretari di suo padre, che da sempre la affiancano con efficienza: ma può davvero fidarsi di loro? Mentre le indagini sull’omicidio proseguono, Elisabetta capisce che non può più affrontare queste sfide da sola: così, quando incontra l’ex crittografa Joan McGraw, decide di assumerla come assistente e scoprire da sé cosa si nasconde dietro al delitto. Con la sua immancabile, raffinata ironia, S.J. Bennett ci regala un nuovo, appassionante episodio che vede la regina Elisabetta nei panni di abile e spregiudicata detective, per risolvere un caso che minaccia le fondamenta della sua stessa famiglia.
