Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 173 documenti.
Mörderfinder : das Muster des Bösen : Thriller / Arno Strobel
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2025
Titolo / Responsabilità: Mörderfinder : das Muster des Bösen : Thriller / Arno Strobel
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2025
Descrizione fisica: 364, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783596711482
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fallanalytiker Max Bischoff und Handschriftenexperte Marvin Wagner erreicht noch vor Eröffnung ihrer gemeinsamen Detektei ein ungewöhnlicher Auftrag: In Düsseldorf wurde der neunjährige Sohn eines Richters entführt. Und ausgerechnet ein Häftling will nun, dass Max und Marvin in der Sache ermitteln. Rainer Klinke sitzt selbst wegen Entführung einer Minderjährigen in U-Haft und fürchtet, dass er eine Mitschuld an dem aktuellen Fall tragen könnte. Denn der Täter, der den Jungen in seiner Gewalt hat, hat Klinke wissen lassen, dass er ihm zeigen wird, wie es "richtig" geht. Als der entführte Junge tot aufgefunden wird und erneut ein Kind verschwindet, ist Max und Marvin klar, dass ihnen extrem wenig Zeit bleibt, bevor der nächste Mord geschieht.
Goldstrand : Roman / Katerina Poladjan
Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Titolo / Responsabilità: Goldstrand : Roman / Katerina Poladjan
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Descrizione fisica: 156, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783103971767
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An der bulgarischen Schwarzmeerküste entsteht in den 1950er Jahren ein Ferienort: Goldstrand, geplant als leuchtende Vision, als Platz an der Sonne für alle. Auf der Baustelle wird Eli gezeugt. Sechzig Jahre später hat er seine größten Erfolge als Filmregisseur längst gefeiert und liegt auf der Couch seiner Analytikerin in Rom. Er mutmaßt und fabuliert seine Familiengeschichte, die durch ein ganzes Jahrhundert und quer über den europäischen Kontinent führt. Was tun mit den uneingelösten Versprechen der Vergangenheit?
Kein Zurück : Roman / Stephen King aus dem Amerikanischen von Bernhard Kleinschmidt
München : Heyne, 2025
Titolo / Responsabilità: Kein Zurück : Roman / Stephen King aus dem Amerikanischen von Bernhard Kleinschmidt
Pubblicazione: München : Heyne, 2025
Descrizione fisica: 638 p. ; 22 cm
ISBN: 9783453274341
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Polizei zieht Privatermittlerin Holly Gibney zurate. Ein anonymes Schreiben hat eine Mordserie angekündigt. Das erste Opfer ist eine unbescholtene Frau, in der Hand hält sie einen Zettel. Der Name darauf verweist auf eine Geschworene, die an der Verurteilung eines Unschuldigen beteiligt war, der im Gefängnis erstochen wurde. Der verrückte Täter tötet als „Sühneakt“ wahllos Ersatzopfer anstelle der Geschworenen?
Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel
Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Titolo / Responsabilità: Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm
ISBN: 9783103971712
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An einem frühen Morgen steht Hella Karl am Briefkasten und liest die Meldung, die sie aus der Bahn werfen wird: Der Star der Berliner Theaterszene und Gravitationszentrum der Kulturwelt hat sich das Leben genommen. Hella Karl, Feuilletonchefin einer großen Zeitung, ist nicht so leicht aus der Ruhe zu bringen und glaubt, alles im Griff zu haben. Doch sie hat einen folgenreichen Artikel über den gefeierten Mann verfasst - und jetzt wird sie für seinen Tod verantwortlich gemacht. Ist er an sich selbst gescheitert, oder hat Hella Karl ihn in den Tod geschrieben?
Starke Meinung zu brennenden Themen : Storys / Etgar Keret ; aus dem Hebräischen von Barbara Linner
2. Aufl.
Berlin : Aufbau, 2025
Titolo / Responsabilità: Starke Meinung zu brennenden Themen : Storys / Etgar Keret ; aus dem Hebräischen von Barbara Linner
2. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Aufbau, 2025
Descrizione fisica: 223 p. ; 22 cm
ISBN: 9783351042189
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Etgar Keret ist Großmeister der kurzen Form und Meister darin, die Schrecken unserer Zeit in absurde, surreale und berührende Geschichten zu verwandeln. In seinem neuen Band entwirft er mit Originalität, Humor und tiefer Menschlichkeit apokalyptische Szenarien, die den existenziellen Fragen des Lebens nachspüren. Und schafft Welten, in denen man nur einmal »Ich liebe dich« sagen darf und unser letztes Wort Badminton ist; mit TV-Shows, in denen man ein Auge verliert, um der Freundin seine Liebe zu beweisen, und Welten, in denen Zeitreisen mit ihrem Schlankheitseffekt beworben werden. Inmitten dieser Endzeitstimmung präsentiert uns Keret eine weitere unwiderstehliche Halluzination in Buchform, die das Leben feiert.
Der Name an der Wand / Hervé Le Tellier ; aus dem Französischen von Romy Ritte und Jürgen Ritte
Hamburg : Rowohlt, 2025
Rowohlt Hundert Augen
Titolo / Responsabilità: Der Name an der Wand / Hervé Le Tellier ; aus dem Französischen von Romy Ritte und Jürgen Ritte
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, 2025
Descrizione fisica: 159 p. : ill. ; 21 cm
Serie: Rowohlt Hundert Augen
ISBN: 9783498007423
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Le Tellier sucht ein neues Zuhause in Südfrankreich, in der Nähe der Alpen, er will Wurzeln schlagen. Im beschaulichen Dorf La Paillette findet er ein Haus, früher eine Keramikwerkstatt. An einer der Mauern ist ein Name eingeritzt: André Chaix, der zwanzig war und in der Résistance, als er von den Deutschen erschossen wurde. Le Tellier macht sich auf die Suche. Bei einer Ausstellung über den Widerstand in der Region stößt er erneut auf André Chaix. Man übergibt ihm eine Schachtel mit Briefen, Bildern, persönlichen Gegenständen: Wer war dieser junge Mann?
Leichter Schwindel : Roman / Mieko Kanai ; aus dem Japanischen von Ursula Gräfe
Berlin : Suhrkamp, 2025
Bibliothek Suhrkamp ; 1556
Titolo / Responsabilità: Leichter Schwindel : Roman / Mieko Kanai ; aus dem Japanischen von Ursula Gräfe
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2025
Descrizione fisica: 174 p. ; 18 cm
Serie: Bibliothek Suhrkamp ; 1556
ISBN: 9783518225561
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tokio in den Neunzigern, manisch flirrende Weltstadt, und Natsumi steckt fest: Ehe, Mutterschaft, Haushalt, ein sediertes Mittelschichtsleben in ruhiger Randlage. Sicher, sie hat sich ihren Humor bewahrt, den Eigensinn, die Häme, die Begeisterung für Hitchcock-Filme, für die Fotografie. Und »aus innigster Überzeugung« bekocht sie Mann und Söhne, wäscht die Wäsche, geht einkaufen, redet angeregt mit Nachbarinnen..
Von der Una : Roman / Faruk Šehić ; aus dem Bosnischen von Elvira Veselinović
Berlin [etc.] : Voland & Quist, 2025
Sonar ; 40
Titolo / Responsabilità: Von der Una : Roman / Faruk Šehić ; aus dem Bosnischen von Elvira Veselinović
Pubblicazione: Berlin [etc.] : Voland & Quist, 2025
Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm
Serie: Sonar ; 40
ISBN: 9783863914295
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In seiner sehr lyrischen, meditativen Prosa rekonstruiert Faruk Šehić das Leben eines Mannes, der sowohl Kriegsveteran als auch Dichter ist. Der Historiker lehrt uns, was geschehen ist, der Dichter, was für gewaltige emotionale Spuren es hinterlassen hat und der Ästhet, wie man auch noch aus den schmerzhaftesten Erinnerungen den maximalen Genuss ziehen kann. Parallel zu dieser Geschichte nehmen die Passagen des Buches über die Stadt am Fluss Una mythische, traumgleiche und phantastische Dimensionen an.
München : Beck, 2025
Titolo / Responsabilità: Wildwuchs : Erzählungen aus Wolhynien / Chaim Nachman Bialik ; mit einem Nachwort von Ayelet Gundar-Goshen ; aus dem Hebräischen von Ruth Achlama
Pubblicazione: München : Beck, 2025
Descrizione fisica: 299 p. : c. geogr. ; 21 cm
ISBN: 9783406826221
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das dörfliche Leben der jüdischen Holzhändlerfamilie ist für die Kinder ein festgefügter Kosmos, doch für die Obrigkeit illegal, und so bahnt sich langsam die Katastrophe an.. Zwei Nachbarskinder, Noah und Marinka, können sich jahrelang nur durch Löcher im Zaun verständigen. Am Ende siegt die Liebe über den Hass der Eltern, aber nur scheinbar.. Ein Junge entzieht sich durch Nichtstun dem strengen Vater und erträumt sich eine ganz eigene Welt, in der Dorf, Felder und Wälder zum gelobten Land werden..
Frühling der Barbaren : Novelle / Jonas Lüscher
9. Aufl.
München : Beck, 2025
Titolo / Responsabilità: Frühling der Barbaren : Novelle / Jonas Lüscher
9. Aufl.
Pubblicazione: München : Beck, 2025
Descrizione fisica: 125 p. ; 21 cm
ISBN: 9783406839870
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Schweizer Fabrikerbe Preising wird auf einer Geschäftsreise in einem gehobenen tunesischen Oasenresort Zeuge aufwendiger Hochzeitsvorbereitungen. Reiche Engländer aus der Londoner Finanzwelt haben Freunde und Familie für ein großes Fest um sich versammelt und feiern schon im Voraus ausschweifend, als sich die wirtschaftlichen Krisensignale zur Katastrophe verdichten: Das Britische Pfund stürzt ab, kurz danach ist England bankrott, mit unabsehbaren Folgen, die auch Tunesien nicht beeinträchtigen lassen. Preising, als Schweizer zwar von den schlimmsten Folgen ausgenommen, muss miterleben, wie dünn die Decke der Zivilisation ist, und lernt seine ganz eigene Lektion in Globalisierung, denn seine Firma lässt in Tunesien fertig.
Wien : Zsolnay, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Hände der Frauen in meiner Familie waren nicht zum Schreiben bestimmt : Roman / Jegana Dschabbarowa ; aus dem Russischen von Maria Rajer
Pubblicazione: Wien : Zsolnay, 2025
Descrizione fisica: 138, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783552075917
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Ein unverheiratetes, unschuldiges Mädchen lässt sich leicht von einer verheirateten Frau unterscheiden: Der erste und wichtigste Unterschied sind die Augenbrauen.« Die aserbaidschanische Community, die in Russland in der Diaspora lebt, ist streng konservativ. Schon als Kind kann sich die Erzählerin schwer in die patriarchale muslimische Gesellschaft einfügen. Eine Krankheit drängt und befreit sie zugleich aus ihrer Rolle der schönen, heiratsfähigen Tochter …Jegana Dschabbarowa zeigt uns in ihrem ersten Roman eine verborgene Welt. Sie erzählt ihre eigene und die Geschichte der Frauen ihrer Familie ganz direkt und entlang ihres Körpers und verblüfft mit Eleganz und der poetischen Kraft ihres Erzählens.
Der Gott des Waldes : Roman / Liz Moore ; aus dem Englischen von Cornelius Hartz
4. Aufl.
München : C. H. Beck, 2025
Titolo / Responsabilità: Der Gott des Waldes : Roman / Liz Moore ; aus dem Englischen von Cornelius Hartz
4. Aufl.
Pubblicazione: München : C. H. Beck, 2025
Descrizione fisica: 589 p. ; 22 cm
ISBN: 9783406829772
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es ist August 1975, ein Sommer, der das Leben vieler Menschen in den Adirondack Mountains für immer verändern wird. Als Barbara eines Morgens nicht wie sonst in ihrer Koje im Sommercamp liegt, beginnt eine panische und groß angelegte Suche nach der 13-Jährigen. Das Verschwinden einer Jugendlichen im Naturreservat ist unter allen Umständen eine Katastrophe, aber Barbara ist keine gewöhnliche Camperin: Sie ist die Tochter der reichen Familie Van Laar, der das Camp und das umliegende Land in den Wäldern gehören. Und sie ist die Schwester von Bear, dem Jungen, der seit 14 Jahren vermisst wird. Kann das Zufall sein? Was wissen die anderen Kinder im Camp über Barbaras Verschwinden, und was verheimlichen die Angestellten, die im Schatten der Van Laars ihr Dasein fristen? Was hat der aus dem Gefängnis entflohene "Schlitzer" mit all dem zu tun und welche Geheimnisse hütet die Familie selbst?
Diebstahl : Roman / Abdulrazak Gurnah ; aus dem Englischen von Eva Bonné
München : Penguin, 2025
Titolo / Responsabilità: Diebstahl : Roman / Abdulrazak Gurnah ; aus dem Englischen von Eva Bonné
Pubblicazione: München : Penguin, 2025
Descrizione fisica: 331, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783328604389
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tansania, heute. Drei junge Menschen wachsen hier auf: Karim, der nach seinem Studium mit Ehrgeiz und großen Ideen in seine verschlafene Heimatstadt Daressalam zurückkehrt. Fauzia, die in Karim nicht nur ihren geliebten Partner, sondern auch die Chance sieht, einer allzu behüteten Kindheit zu entkommen. Badar, ein mittelloser Junge, der in Fauzia und Karim Freunde findet und von ihnen Hilfe erfährt, obwohl nicht klar ist, was und ob die Zukunft überhaupt etwas für ihn vorgesehen hat. Als Fortschritt und Tourismus in ihrem abgelegenen Winkel der Welt Einzug halten, nimmt jeder der drei das Schicksal in die eigenen Hände. Auf der Suche nach Erfolg, Glück und Bedeutung kämpft insbesondere Badar mit den langen Schatten eines Diebstahls..
Die Tänzerin : Roman / Patrick Modiano ; Aus dem Französischen von Elisabeth Edl
München : Hanser, 2025
Titolo / Responsabilità: Die Tänzerin : Roman / Patrick Modiano ; Aus dem Französischen von Elisabeth Edl
Pubblicazione: München : Hanser, 2025
Descrizione fisica: 92 p. ; 21 cm
ISBN: 9783446281462
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine zufällige Begegnung auf der Straße und sie ist wieder da: die längst vergangene Zeit, als er, jung und voller Schriftstellerambitionen, in Paris eine Balletttänzerin kannte und vielleicht auch liebte. Da waren ihr scheuer Sohn Pierre, um den er sich kümmerte, die charismatische Pola Hubersen und Serge Verzini, in dessen "Zauberkasten" sie sich trafen und unter die Pariser Nachtgestalten mischten. Doch wer war die Tänzerin wirklich und welch schweigsame Verbundenheit teilte er mit ihr?
Kommentierte Jubiläumsausg
München : Manesse Verlag, 2025
Titolo / Responsabilità: Der große Gatsby : Roman ; mit Korrespondenzen, Rezensionen und einer 100-Jahre-Gatsby-Zeittafel / F. Scott Fitzgerald ; aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Bernhard Robben ; herausgegeben und kommentiert von Horst Lauinger
Kommentierte Jubiläumsausg
Pubblicazione: München : Manesse Verlag, 2025
Descrizione fisica: 327 p. ; 22 cm
ISBN: 9783717525745
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Long Island in den Zwanzigerjahren: Altes Geld trifft auf neues Geld, Glamour auf Stil, Moral auf Amoral. Wer hier wohnt, hat es geschafft, so auch der aufstrebende Broker Nick Carraway. Schon bald hört er von einem mysteriösen Nachbarn, der in seiner Nobelresidenz die exzentrischsten Partys von ganz Long Island gibt. Bei Jay Gatsby tanzt die New Yorker Society ums goldene Kalb, und plötzlich ist Nick ein Teil davon. Ein wilder Reigen von Ekstase und Ernüchterung, Betörung und Überdruss, Gier und Verrat beginnt.
Hamburg : CulturBooks, 2025
Titolo / Responsabilità: Reservoir Bitches : Roman in Storys / Dahlia de la Cerda ; Aus dem mexikanischen Spanisch von Johanna Malcher
Pubblicazione: Hamburg : CulturBooks, 2025
Descrizione fisica: 182 p. ; 21 cm
ISBN: 9783959882453
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ob Narco-Braut, Hausfrau oder Influencerin in Luxury Fashion, ob Auftragskillerin, Prostituierte oder Kleinkriminelle, ob reich oder arm - Dahlia de la Cerdas Heldinnen in "Reservoir Bitches" sind Frauen, die jede Opferrolle ablehnen und die Lösung ihrer Probleme selbst in die Hand nehmen. Ihr Leben ist alles, nur nicht moralisch - aber Dahlia de la Cerdas Literatur will auch gar nicht moralisierend sein. Sie katapultiert uns beim Lesen in eine weit entfernte, aber sehr reale und oft gewalttätige Umgebung.
Lautlore Feinde : Lost in Fuseta : ein Portugal-Krimi / Gil Ribeiro
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2025
KiWi
Titolo / Responsabilità: Lautlore Feinde : Lost in Fuseta : ein Portugal-Krimi / Gil Ribeiro
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2025
Descrizione fisica: 341 p. ; 22 cm
Serie: KiWi
ISBN: 9783462006872
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Am Tag vor der Hochzeit von Leander Lost und Soraia wird der Zollbeamte André Bento getötet, als er versucht, die Entführung seiner Enkelin zu verhindern. Das Kind wird befreit, aber die Entführer entkommen. Peu à peu deckt Lost mitten in Portugal ein russisches Spionagenetz auf – mit fatalen Folgen.
Von hier aus weiter : Roman / Susann Pásztor
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2025
Titolo / Responsabilità: Von hier aus weiter : Roman / Susann Pásztor
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2025
Descrizione fisica: 253 p. ; 21 cm
ISBN: 9783462005684
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nach dreißig Jahren Ehe ist Marlene plötzlich Witwe. Einsam und perspektivlos sitzt sie in ihrem großen leeren Haus und verweigert jegliche Unterstützung, ignoriert die Anrufe ihrer Freundin und plant stattdessen ihren Suizid. Bis eines Tages ein unerwarteter Besucher vor der Tür steht - und nicht nur er bringt ihre Pläne gehörig durcheinander.
Wut und Liebe : Roman / Martin Suter
Zürich : Diogenes, 2025
Titolo / Responsabilità: Wut und Liebe : Roman / Martin Suter
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2025
Descrizione fisica: 293 p. ; 19 cm
ISBN: 9783257073331
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Noah ist ein Künstler Anfang dreißig. Das Gehalt seiner Freundin Camilla reicht knapp für sie beide. Camilla jedoch hat sich mehr vom Leben erhofft, weshalb sie sich von Noah trennt. Es ist eine Kopfentscheidung, doch wann, wenn nicht jetzt, soll sie ihre Zukunft in die Hand nehmen? Um seine verlorene Liebe zurückzugewinnen, ist Noah zu allem bereit. Als eine ältere Dame ihm die Chance bietet, zu einem Vermögen zu kommen, lässt er sich auf den zweifelhaften Deal mit ihr ein.
Das Geschenk : Roman / Gaea Schoeters ; aus dem Niederländischen von Lisa Mensing
3. Aufl.
Wien : Zsolnay, 2025
Titolo / Responsabilità: Das Geschenk : Roman / Gaea Schoeters ; aus dem Niederländischen von Lisa Mensing
3. Aufl.
Pubblicazione: Wien : Zsolnay, 2025
Descrizione fisica: 139 p. ; 21 cm
ISBN: 9783552075740
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Elefanten mitten in der Großstadt, und es werden immer mehr. Was geht hier vor? Rasch muss der Bundeskanzler erkennen, dass die Tiere nicht aus dem Zoo entkommen, sondern ein Geschenk des Präsidenten von Botswana sind. 20 000 Elefanten hat er nach Deutschland geschickt, nachdem die deutsche Regierung ein Einfuhrverbot von Jagdtrophäen beschlossen und damit den armen Regionen Botswanas die Lebensgrundlage entzogen hat. »Ihr Europäer wollt uns vorschreiben, wie wir zu leben haben. Vielleicht solltet ihr es einmal selbst versuchen …«
