Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 2017 documenti.
2. Aufl
Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Titolo / Responsabilità: Und Großvater atmete mit den Wellen : Roman / Trude Teige ; aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob
2. Aufl
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2024
Descrizione fisica: 414, [1] p. ; 21 cm
ISBN: 9783949465147
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ihr Großvater Konrad war immer der Fels in der Brandung für die junge Juni. Doch nie hat er von dem Ort gesprochen, der ihn am meisten geprägt hat. Erst jetzt erfährt Juni, wo ihr Großvater gelernt hat, mit den Wellen zu atmen. 1943: Das Handelsschiff der Brüder Konrad und Sverre wird im Indischen Ozean angegriffen. Im Krankenhaus verliebt sich Konrad in die Krankenschwester Sigrid. Doch ihr Glück ist bedroht: Sie werden in eines der berüchtigten japanischen Arbeitslager gebracht. Getrennt voneinander versuchen sie, zu überleben und menschlich zu bleiben.
Vicenza : Pozza, 2024
I neri [Pozza]
Titolo / Responsabilità: Segreto bretone : omicidio nella foresta Brocéliande : un caso per il commissario Dupin / Jean-Luc Bannalec ; traduzione dal tedesco di Chiara Ujka
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024
Descrizione fisica: 355, [1] p. ; 22 cm
Serie: I neri [Pozza]
ISBN: 9788854529403
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Brocéliande! Quanta storia, in un solo nome. L’ultimo regno delle fate, il cuore favoloso della Bretagna, la foresta in cui sono nati alcuni fra i miti più duraturi nella storia dell’umanità, la cui origine si perde nelle nebbie del tempo. È qui che sono ambientate le più belle vicende di re Artù, qui che l’ardito Lancillotto rompe l’incantesimo della maga Viviana, ed è sempre qui che il commissario Dupin – unendo l’utile al dilettevole – si reca in visita insieme agli ispettori Riwal e Kadeg e alla preziosa assistente Nolwenn. Era da tempo che i quattro progettavano una gita insieme, ma Dupin ha colto l’occasione anche per un incarico non ufficiale: raccogliere informazioni su un caso irrisolto per conto della polizia di Parigi. Peccato che l’uomo che Dupin dovrebbe interrogare, Fabien Cadiou, uno dei massimi esperti della leggenda arturiana, viene ritrovato morto in casa sua per un colpo d’arma da fuoco..
La preda / Damon Galgut ; traduzione dall'inglese di Tiziana Lo Porto
Roma : E/o, 2024
Dal mondo. Sudafrica
Titolo / Responsabilità: La preda / Damon Galgut ; traduzione dall'inglese di Tiziana Lo Porto
Pubblicazione: Roma : E/o, 2024
Descrizione fisica: 1 v. (paginazione varia) ; 21 cm
Serie: Dal mondo. Sudafrica
ISBN: 9788833578019
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: In un tratto di strada solitario due sconosciuti si incontrano. Il primo è un fuggitivo e viaggia a piedi apparentemente senza una meta precisa, il secondo guida un furgone ed è un prete diretto verso la nuova parrocchia che gli è stata assegnata. Temendo di essere consegnato alla polizia, dopo un momento di strana e folgorante intimità, il fuggitivo uccide il prete, nasconde il cadavere in una cava, ne assume vesti e identità, raggiunge la nuova parrocchia e si ritrova a presenziare il funerale del prete ucciso. Il fortuito ritrovamento del cadavere nella cava metterà il capo della polizia sulle tracce dell’assassino. Ma il crimine commesso dal fuggitivo non è un caso isolato, così come la sua fuga, trasformando la caccia all’uomo in una caccia collettiva al crimine, dove a inseguire è la legge e a essere inseguito è chiunque sia fuorilegge.
Sulla pietra / Fred Vargas ; traduzione di Margherita Botto e Simona Mambrini
Torino : Einaudi, 2024
Einaudi stile libero. Big
Titolo / Responsabilità: Sulla pietra / Fred Vargas ; traduzione di Margherita Botto e Simona Mambrini
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024
Descrizione fisica: 499 p. ; 22 cm
Serie: Einaudi stile libero. Big
ISBN: 9788806263553
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Un rapimento, svariati delitti e un assassino, forse mancino forse no. Saranno solo leggende e superstizioni ma, da quando è ricomparso il fantasma dello Zoppo, in Normandia le sciagure non si contano più. Il guardacaccia Gaël Leuven era un marcantonio solido come uno scoglio bretone, ma per ucciderlo sono bastate due coltellate al torace. A Louviec lo conoscevano tutti. Compreso Josselin de Chateaubriand (forse discendente di quel Chateaubriand), il nobilastro dall’abbigliamento eccentrico che adesso è il principale sospettato. Richiamato in Normandia dal commissario locale, Adamsberg si addentra nelle numerose ramificazioni del caso..
Il colonnello non dorme / Emilienne Malfatto ; traduzione di Vincenzo Barca
Palermo : Sellerio, 2024
La memoria ; 303
Titolo / Responsabilità: Il colonnello non dorme / Emilienne Malfatto ; traduzione di Vincenzo Barca
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2024
Descrizione fisica: 131 p. : 17 cm
Serie: La memoria ; 303
ISBN: 9788838946585
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ogni notte le sue vittime-carnefici lo vengono a visitare, nel palazzo sulla collina che domina la città sottostante «o ciò che ne rimane, un magma, un accumulo di materia», e gli impediscono perfino di morire, perché anche le vittime sanno che la tortura è l'arte di «non far morire troppo presto»
Il frutteto di Damasco : romanzo / Camille Neveux ; traduzione di Maddalena Togliani
Milano : Tre60, 2024
Narrativa Tre60
Titolo / Responsabilità: Il frutteto di Damasco : romanzo / Camille Neveux ; traduzione di Maddalena Togliani
Pubblicazione: Milano : Tre60, 2024
Descrizione fisica: 271 p. ; 22 cm
Serie: Narrativa Tre60
ISBN: 9788867028702
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Siria, 1995. Aissa ha sette anni e trascorre le sue giornate estive in compagnia di sua sorella Fulla e del suo migliore amico, Majed, nello splendido frutteto di famiglia. La spensieratezza dei tre ragazzi, tuttavia, finisce con l'inizio della scuola, perché il regime militare di Hafiz Al-Assad impone un'istruzione fondata sulla propaganda e sul terrore. Animato da sentimenti di libertà, come tanti giovani siriani, Aissa non accetta la dittatura e, sedici anni dopo, si unisce agli shabab Daraya, un gruppo di attivisti, per protestare contro il regime. È il 2011 e scoppia la rivoluzione: Majed e Fulla vengono arrestati, mentre Aissa, in pericolo di morte, fugge in Francia, portando con sé un inconfessabile segreto. Libano 2023.
Felicità / Will Ferguson ; traduzione di Andrea Buzzi ; prefazione di Diego De Silva
Milano : Feltrinelli, 2024
Accento grave
Titolo / Responsabilità: Felicità / Will Ferguson ; traduzione di Andrea Buzzi ; prefazione di Diego De Silva
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2024
Descrizione fisica: 393 p. ; 19 cm
Serie: Accento grave
ISBN: 9791281055186
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ogni mattina un editor si sveglia e sa che dovrà smaltire il più in fretta possibile le valanghe di manoscritti che si accumulano sulla sua scrivania. Spesso sono proposte assurde, e "Quello che ho imparato sulla montagna" non è da meno: un mattone di oltre mille pagine, privo di qualsiasi suddivisione in capitoli e ricoperto di margherite adesive. Il nome del suo autore poi, Tupak Soiree, puzza di pseudonimo da metri di distanza. Solo un disperato potrebbe proporlo alla cieca a una riunione di redazione. È esattamente quello che fa Edwin..
<Nella casa del leone / Ito Ogawa ; traduzione dal giapponese di Gianluca Coci
Vicenza : Pozza, 2024
Le tavole d'oro
Titolo / Responsabilità: <Nella casa del leone / Ito Ogawa ; traduzione dal giapponese di Gianluca Coci
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024
Descrizione fisica: 221 p. ; 22 cm
Serie: Le tavole d'oro
ISBN: 9788854527225
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Shizuku ha un solo desiderio: riposare contemplando il mare. Sprofondare in un sonno dolce e tranquillo, senza le braccia affollate di aghi e tubicini, i fedeli compagni delle sue giornate. Se la sua malattia ha un esito certo, il finale che Shizuku ha scelto di scriversi è il suo piccolo spazio di libertà. Per questo ora un traghetto la sta conducendo lontana dalla città, alla Casa del Leone. L’isoletta che ospita la residenza ricorda una meringa, vaporosa e sottile: il luogo ideale dove riempire gli occhi di bellezza e di energia lo spirito.
Kafka : i primi anni / Reiner Stach ; edizione italiana a cura di Mauro Nervi
Milano : Il saggiatore, 2024
La cultura [Il saggiatore] ; 1791
Titolo / Responsabilità: Kafka : i primi anni / Reiner Stach ; edizione italiana a cura di Mauro Nervi
Pubblicazione: Milano : Il saggiatore, 2024
Descrizione fisica: 695 p. : ill. ; 22 cm
Serie: La cultura [Il saggiatore] ; 1791
ISBN: 9788842833857
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Quando avevamo le ali / Ayanna Lloyd Banwo ; traduzione di Monica Pareschi
Torino : Einaudi, 2024
Titolo / Responsabilità: Quando avevamo le ali / Ayanna Lloyd Banwo ; traduzione di Monica Pareschi
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2024
Descrizione fisica: 294 p. ; 22 cm
ISBN: 9788806258702
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La vita su un'isola dei Caraibi può essere tutt'altro che idilliaca: anche in un luogo permeato dalla bellezza rigogliosa e terribile della natura, il contatto con la realtà urbana è necessario se si vuole sopravvivere. Occorre accettare compromessi, talvolta rinnegare il proprio passato. Lo sanno bene Darwin e Yejide, i due protagonisti di un'insperata quanto salvifica storia d'amore che nasce per entrambi da un desiderio di libertà e riscatto.
Il bambino / Fernando Aramburu ; traduzione di Bruno Arpaia
Milano : Guanda, 2024
Narratori della fenice
Titolo / Responsabilità: Il bambino / Fernando Aramburu ; traduzione di Bruno Arpaia
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2024
Descrizione fisica: 267 p. ; 22 cm
Serie: Narratori della fenice
ISBN: 9788823534629
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nicasio ogni giovedì si reca al cimitero di Ortuella per parlare con il nipotino, Nuco. Non riesce a rassegnarsi all'idea che il bambino non ci sia più, che sia morto insieme a tanti altri nell'esplosione di gas che ha distrutto la scuola. E quindi, nella sua testa, continua a portarlo in giro per il paese, a rimproverarlo, a giocare con lui. A partire da un tragico incidente, un fatto di cronaca che nel 1980 sconvolse i Paesi Baschi e l'intera Spagna, Fernando Aramburu torna nei luoghi e fra la gente di "Patria" e mescola finzione e realtà per raccontare la storia di una famiglia che deve affrontare la più dolorosa delle perdite..
Il sentiero dei profumi / Cristina Caboni
Nuova ed.
Milano : Garzanti, 2024
Titolo / Responsabilità: Il sentiero dei profumi / Cristina Caboni
Nuova ed.
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2024
Descrizione fisica: 392 p. ; 20 cm
ISBN: 9788811012153
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Elena non si fida di nessuno. Ha perso ogni certezza e non crede più nell'amore. Solo quando crea i suoi profumi riesce ad allontanare tutte le insicurezze. Solo avvolta dalle essenze dei fiori, dei legni e delle spezie sa come sconfiggere le sue paure. I profumi sono il suo sentiero verso il cuore delle persone. Parlano dei pensieri più profondi, delle speranze più nascoste: l'iris regala fiducia, la mimosa dona la felicità, la vaniglia protegge, la ginestra aiuta a non darsi per vinti mai. Ed Elena da sempre ha imparato a essere forte. Dal giorno in cui la madre se n'è andata via, abbandonandola quando era solo una ragazzina in cerca di affetto e carezze.
Teure Rache : Roman / Nora Roberts schreibt als J.D. Robb ; aus dem Amerikanischen von Uta Hege
München : Blanvalet, 2024
Titolo / Responsabilità: Teure Rache : Roman / Nora Roberts schreibt als J.D. Robb ; aus dem Amerikanischen von Uta Hege
Pubblicazione: München : Blanvalet, 2024
Descrizione fisica: 558 p. ; 19 cm
ISBN: 9783734113253
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Selbstmordattentat im Finanzdistrikt – der Attentäter war Marketingchef einer Fluglinie, die vor einer aufsehenerregenden Fusion stand. Lieutenant Eve Dallas vom NYPD findet schnell heraus, dass Paul Rogan nicht freiwillig handelte, sondern durch das Kidnapping von Frau und Kind zum Anschlag gezwungen wurde. Nur warum? Der Businessdeal wird auf diese Weise nicht verhindert, ging es den Hintermännern also lediglich darum, Tod und Chaos anzurichten?
A te vicino così dolce / Serena Bortone
Milano : Rizzoli, 2024
La scala [Rizzoli]
Titolo / Responsabilità: A te vicino così dolce / Serena Bortone
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2024
Descrizione fisica: 295 , [1] p. ; 22 cm
Serie: La scala [Rizzoli]
ISBN: 9788817187343
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Alcune storie sono universali, altre sono legate inesorabilmente al momento in cui esistono. Questa storia nasce alla fine degli anni Ottanta, quando Internet non c’era e le informazioni transitavano solo attraverso le chiacchiere o i libri. Quando, per capire come funzionava la sessualità, ci si fidava di un’amica che si proclamava più esperta, o di un giornaletto pornografico. Serena e Vittoria sono inseparabili, condividono tutto dall’infanzia: versioni di greco e discoteche, fughe in motorino dal liceo prestigioso del quartiere Trieste di Roma e brividi di libertà vissuti durante i tanto attesi soggiorni studio a Londra. Per entrambe, l’amicizia reciproca è salvezza e supporto rispetto al senso di inadeguatezza verso una società soffocante. Vittoria appare la più sicura e reattiva, Serena la più analitica e cerebrale. Un’estate nella vita di Vittoria compare Paolo, si innamorano, ma sarà Serena che avrà il compito difficile di scoprire la verità su di lui, in una contrapposizione tra vittime e carnefici che scardinerà ogni certezza
Vicenza : Pozza, 2024
Bloom ; 291
Titolo / Responsabilità: Io sono l'uomo con due facce : memoria, storia, ricordo / Viet Thanh Nguyen ; traduzione dall'inglese di Massimo Bocchiola
Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024
Descrizione fisica: 380 p. : ill. ; 22 cm
Serie: Bloom ; 291
ISBN: 9788854529366
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Questa è una storia di guerra, dichiara subito l’autore di queste pagine, che contengono il racconto di alcune vite: la sua e quella della sua famiglia. Non solo autobiografia; non solo memoir; non solo acuminato ritratto del Grande Paese che li ha accolti nel 1975, in fuga dal Vietnam. Loro, che non sono esuli, espatriati, migranti né immigrati, ma rifugiati. Del resto, è con l’arrivo in America, dove lo separano da papà mamma fratello anche se ha soltanto quattro anni, che comincia la memoria di Viet Thanh Nguyen, e allora sappiamo che leggeremo una storia di dolore, perché ciò che non smette di far male rimane per sempre fissato. Tuttavia è molto più anche di questo, dal momento che, come scrive l’autore del Simpatizzante con la sua affilata autoironia, lui ha abbastanza cicatrici da essere un bravo scrittore ma non tante da essere totalmente fottuto. Ed è il bravo scrittore a ripercorrere l’infanzia riunito alla famiglia e poi l’adolescenza a San José, California, facile come non è mai stata per i suoi, reduci di una guerra infinita, consumati dal lavoro..
Il libro dell'oca / Yiyun Li ; traduzione di Laura Noulian
Milano : Enne Enne, 2024
La stagione
Titolo / Responsabilità: Il libro dell'oca / Yiyun Li ; traduzione di Laura Noulian
Pubblicazione: Milano : Enne Enne, 2024
Descrizione fisica: 309 p. ; 22 cm
Serie: La stagione
ISBN: 9791255750246
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Francia, anni Cinquanta. Amiche inseparabili fin da piccole, Fabienne e Agnès sono cresciute a Saint Rémy, un piccolo paesino rurale. Agnès è beneducata e schiva, va bene a scuola ed è ignorata dalla famiglia; Fabienne è intelligente e feroce, e dopo la morte della madre e della sorella deve occuparsi del padre e del fratello. Le due ragazzine vivono in un mondo tutto loro, tra avventure ora innocue ora crudeli, create dalla sconfinata immaginazione di Fabienne, che un giorno affida ad Agnès una serie di macabri racconti perché lei li metta per iscritto
I miei due papà / Éric Mukendi ; traduzione dal francese di Alberto Bracci Testasecca
Roma : E/o, 2024
Dal mondo. Congo
Titolo / Responsabilità: I miei due papà / Éric Mukendi ; traduzione dal francese di Alberto Bracci Testasecca
Pubblicazione: Roma : E/o, 2024
Descrizione fisica: 146 p. ; 21 cm
Serie: Dal mondo. Congo
ISBN: 9788833577975
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Boris, quattordici anni, congolese naturalizzato francese, non crede ai suoi occhi quando vede arrivare il padre di cui non ha più notizie da anni e che credeva morto. Boris vive a Bondy, nella banlieue nord di Parigi, con lo zio Fulgence e sua moglie Béatrice, francese bianca. Sono una coppia mista, aperta, moderna. Béatrice crede che Boris sia figlio di Fulgence – a questo titolo, infatti, Fulgence è riuscito a farlo venire dal Congo – e come tale l’ha adottato. Ormai francese, Boris frequenta con profitto l’ultimo anno delle medie. L’arrivo del vero padre spezza la serenità della famigliola tranquilla..
Risplendo non brucio : romanzo / di Ilaria Tuti.
Milano : Longanesi, 2024.
La gaja scienza ; 1507
Titolo / Responsabilità: Risplendo non brucio : romanzo / di Ilaria Tuti.
Pubblicazione: Milano : Longanesi, 2024.
Descrizione fisica: 313 p. ; 23 cm
Serie: La gaja scienza ; 1507
ISBN: 9788830462175
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La neve è macchiata di sangue, attorno alla torre del castello di Kransberg. A pochi metri di distanza, il Führer è asserragliato in un bunker, preda di deliri e paure dopo l'attentato del luglio 1944. Ma Johann Maria Adami non ha tempo di pensare al poco spazio che lo separa dal dittatore, ultimo responsabile del suo internamento a Dachau. Il professor Adami ha un incarico: scoprire la verità che si cela dietro la morte sospetta di un soldato nazista. Suicidio? O un complotto alle spalle di Hitler?
Zuleika : Roman / Bernardine Evaristo ; aus dem Englischen von Tanja Handels
Stuttgart : Tropen, 2024
Titolo / Responsabilità: Zuleika : Roman / Bernardine Evaristo ; aus dem Englischen von Tanja Handels
Pubblicazione: Stuttgart : Tropen, 2024
Descrizione fisica: 263 p. ; 22 cm
ISBN: 9783608502381
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zuleika lebt als Schwarzes Mädchen im pulsierenden London des Römischen Reichs. Sie ist das Kind nubischer Einwanderer, ihr gehört die Straße. Mit elf Jahren verheiratet ihr Vater sie an einen reichen Patrizier. Doch Zuleika fügt sich nicht stillschweigend in ihr Schicksal. Hartnäckig kämpft sie um Freiheit in einer Stadt, deren Gesetze von Geld, Sex und Macht bestimmt werden.
Copia conforme : romanzo / Stéphanie Kalfom ; traduzione di Tommaso Gurrieri
Firenze : Clichy, 2024
Gare du Nord
Titolo / Responsabilità: Copia conforme : romanzo / Stéphanie Kalfom ; traduzione di Tommaso Gurrieri
Pubblicazione: Firenze : Clichy, 2024
Descrizione fisica: 198 p. ; 22 cm
Serie: Gare du Nord
ISBN: 9791255510802
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Una sera di novembre, un compleanno per gli otto anni di una bambina di nome Nina. Emma e Paul, i genitori, la portano al luna park, si avvicinano al tirassegno. Il padre Paul afferra il fucile. Primo colpo, centro. Secondo colpo, centro. Terzo colpo, centro. Emma lo abbraccia, poi allunga la mano per abbracciare anche la piccola Nina, ma Nina non c’è più. È scomparsa, ed è il panico. Dopo una notte la polizia telefona, Nina è stata ritrovata. Emma e Paul vanno al commissariato, Nina corre incontro alla madre, ma accade qualcosa. Nella mente di Emma penetra un dubbio: «Questa non è mia figlia»
