Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo  , riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.

Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Albanese
× Lingue Spagnolo
× Lingue Francese

Trovati 3252 documenti.

Mostra parametri
Mein drittes Leben
Libro

Krien, Daniela

Mein drittes Leben : Roman / Daniela Krien

Zürich : Diogenes, 2024

Titolo / Responsabilità: Mein drittes Leben : Roman / Daniela Krien

Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2024

Descrizione fisica: 293 p. ; 19 cm

ISBN: 9783257073058

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo

Abstract: Sie hat alles gehabt und alles verloren: Sekunden der Unachtsamkeit kosten ihre einzige Tochter das Leben. Tief sieht Linda in den Abgrund und wäre beinahe gefallen, doch da sind hauchfeine Fäden, die sie halten - die Hündin Kaja, die steten Handgriffe im Garten, das Mitgefühl für andere. Wie viel Kraft in ihr steckt, ahnt sie erst, als sie zurückfindet in einen Alltag und zu sich selbst.

Breve apologia del romanzo storico
Libro

García Gual, Carlos

Breve apologia del romanzo storico / Carlos García Gual ; prefazione di Patrizia Debicke van der Noot

Perugia : Graphe.it, 2025

Titolo / Responsabilità: Breve apologia del romanzo storico / Carlos García Gual ; prefazione di Patrizia Debicke van der Noot

Pubblicazione: Perugia : Graphe.it, 2025

Descrizione fisica: 37 p. ; 21 cm

ISBN: 9788893722377

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Apología de la novela histórica y otros ensayos -
Condividi il titolo
Wonderfuck
Libro

Volckmer, Katharina

Wonderfuck / Katharina Volckmer ; traduzione di Chiara Spaziani

Milano : La nave di Teseo, 2025

Oceani ; 272

Titolo / Responsabilità: Wonderfuck / Katharina Volckmer ; traduzione di Chiara Spaziani

Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, 2025

Descrizione fisica: 172 p.; ; 22 cm

Serie: Oceani ; 272

ISBN: 9788834619933

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Calls may be recorded for training and monitoring purposes -
Condividi il titolo

Abstract: Anche oggi Jimmie, un giovane inglese di origini italiane, arriva al suo posto di lavoro, un call center di un’agenzia di viaggi nella periferia di Londra. Un luogo dove approdano, come naufraghi, perdenti da tutto il mondo accomunati da un futuro incerto, mentre ancora si illudono di poter realizzare quei sogni che li hanno portati in città. Jimmie ha con sé il pranzo, un rossetto rosso e un ciuffo di capelli di un morto che tiene nel portafoglio accanto alla foto di sua madre, eterna vedova con cui ancora vive e che alimenta le sue frustrazioni. In quel limbo che somiglia a un purgatorio ritrova, come ogni giorno, una serie di personaggi variegati..

Una campanella silenziosa
Libro

Shimazaki, Aki

Una campanella silenziosa / Aki Shimazaki ; traduzione di Cinzia Poli

Milano : Feltrinelli, 2025

I narratori [Feltrinelli]

Titolo / Responsabilità: Una campanella silenziosa / Aki Shimazaki ; traduzione di Cinzia Poli

Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2025

Descrizione fisica: 535 p. ; 23 cm

Serie: I narratori [Feltrinelli]

ISBN: 9788807036699

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Suzuran -
Condividi il titolo

Abstract: Il vivido affresco di una famiglia giapponese, i Nire. Nire, l’olmo, albero emblema di solidità, tiene assieme il nucleo composto da un’anziana coppia di genitori, dai loro tre figli – due femmine e un maschio – e dai loro nipoti. Le due sorelle non potrebbero essere più diverse: Anzu, ceramista famosa, riservata, separata dal marito, vive da sola con il figlio, mentre Kyoko, affascinante e seducente, assistente di direzione in una grande azienda americana, passa da un uomo all’altro con sicura nonchalance. Il fratello Nobuki, sposato con due figlie, non abita con i genitori, come la tradizione imporrebbe al maschio primogenito. I delicati equilibri famigliari vengono messi in crisi dall’irrompere della malattia di una delle figlie e dal morbo di Alzheimer della madre, che contribuisce a portare a galla sentimenti sotterranei e segreti sorprendenti.

Il giorno che brucia
Libro

Johnston, Bret Anthony

Il giorno che brucia / Bret Anthony Johnston ; traduzione di Federica Aceto

Torino : Einaudi, 2025

Einaudi stile libero

Titolo / Responsabilità: Il giorno che brucia / Bret Anthony Johnston ; traduzione di Federica Aceto

Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025

Descrizione fisica: 448, [1] p. ; 22 cm

Serie: Einaudi stile libero

ISBN: 9788806264178

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • We burn daylight -
Condividi il titolo

Abstract: Perry è uno sbandato diventato predicatore religioso. I suoi adepti arrivano da tutto il Paese: per seguirlo hanno lasciato ogni cosa, convinti che l’Apocalisse sia vicina. Anche Jaye è in quella comune con sua madre, una delle discepole più devote. Lei però non ha la stessa fede cieca, tutto le sembra ambiguo e pericoloso. Un giorno, a una fiera locale, incontra Roy, che ha quattordici anni come lei e la tendenza a mettersi nei guai.

Fratelli
Libro

Reimann, Brigitte

Fratelli / Brigitte Reimann ; a cura di Angela Drescher e Nele Holdack ; traduzione dal tedesco di Monica Pesetti

Nuova ed. integrale

Vicenza : Pozza, 2024

Bloom ; 276

Titolo / Responsabilità: Fratelli / Brigitte Reimann ; a cura di Angela Drescher e Nele Holdack ; traduzione dal tedesco di Monica Pesetti

Nuova ed. integrale

Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024

Descrizione fisica: 191 p. ; 22 cm

Serie: Bloom ; 276

ISBN: 9788854528536

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Die Geschwister -
Condividi il titolo

Abstract: La giovane pittrice Elisabeth, alter ego di Brigitte Reimann in quella che oggi definiremmo un’opera di autofiction, apprende durante un pranzo di famiglia nell’aprile 1961 (il Muro sarà eretto, in una sola notte, quattro mesi più tardi) che il fratello Uli, amatissimo, è pronto a lasciare l’Est dove non vede alcun futuro. Elisabeth oltre a dipingere lavora anche in fabbrica, crede nello Stato socialista glorioso ed egualitario e ha poco tempo per convincere Uli a desistere dal suo proposito.

Cross
Libro

Yamashita, Hiroka

Cross / Yamashita Hiroka ; traduzione e postfazione di Valentina Franchi

Roma : Atmosphere, 2024

Asiasphere

Titolo / Responsabilità: Cross / Yamashita Hiroka ; traduzione e postfazione di Valentina Franchi

Pubblicazione: Roma : Atmosphere, 2024

Descrizione fisica: 154 p. ; 21 cm

Serie: Asiasphere

ISBN: 9788865644355

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Ichimura, un uomo di ventotto anni che lavora in una società di vigilanza, e che sembra vivere una vita tranquilla con sua moglie, viene a conoscenza del travestitismo e comincia a indossare nuovi abiti e a trasformarsi in una donna, truccandosi. Cambia il proprio nome in "Mana" e, grazie a un "gioco" con l'amante Manami, scopre il crossdressing. Poi conosce Takeo, il primo uomo con cui intraprende un rapporto sul piano fisico.

O avesso da pele
Libro

Tenorio, Jeferson

O avesso da pele / Jeferson Tenório

Lisboa : Companhia das letras, 2023

Titolo / Responsabilità: O avesso da pele / Jeferson Tenório

Pubblicazione: Lisboa : Companhia das letras, 2023

Descrizione fisica: 194 p. ; 23 cm +1 c.

ISBN: 9789897841934

Data:2024

Lingua: Portoghese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Porto Rico

Condividi il titolo

Abstract: Agora que o pai morreu, inesperada e precocemente, Pedro tem pouco mais a que se agarrar senão aos ensinamentos e às memórias deixadas pelo pai, professor de Literatura na rede de ensino público. E homem negro, num país que julga os homens e as mulheres pela cor da pele. Esvaziado pela ausência, Pedro retraça os passos de Henrique nas ruas, procura vestígios seus nos pertences deixados no apartamento.

Seven days in June
Libro

Williams, Tia

Seven days in June / Tia Williams ; traduzione di Nadia Toffanello

Milano : Mondadori, 2024

Oscar fabula

Titolo / Responsabilità: Seven days in June / Tia Williams ; traduzione di Nadia Toffanello

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024

Descrizione fisica: 369 p. ; 22 cm

Serie: Oscar fabula

ISBN: 9788804761846

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Seven days in June -
Condividi il titolo

Abstract: Eva Mercy, mamma single, è un'autrice di bestseller erotici. Shane Hall è un romanziere pluripremiato che vive lontano dai riflettori. Quando si incontrano a un evento letterario, sono subito scintille: quello che nessuno sa è che quindici anni prima i due hanno vissuto una settimana di intensa passione e, anche se adesso fingono di non conoscersi, non possono ignorare il passato. Ora hanno solo sette giorni per scoprire cos'è che ancora sembra tenerli uniti.

Isole
Libro

Jaar, Nicolas

Isole / Nicolás Jaar ; traduzione di Valerio Cianci

Palermo : Timeo, 2024

Titolo / Responsabilità: Isole / Nicolás Jaar ; traduzione di Valerio Cianci

Pubblicazione: Palermo : Timeo, 2024

Descrizione fisica: 131 p. ; 21 cm

ISBN: 9791281227200

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Al di sotto dell'oceano c'è un altro oceano che giace dormiente, e le isole narrate da Nicolas Jaar sono i sogni che emergono dalle sue profondità sepolte, raccontate con una lingua musicale e al contempo profondamente visiva. Immagini cristallizzate nel tempo impossibile delle favole, delle rivelazioni, delle allucinazioni, del mito; mondi in cui nulla è mai ciò che sembra e tutto si dipana in una trama sotterranea che risuona di significato come in un sogno che ci si sforza di ricordare: i pozzi mormorano nella lingua di Dio, l'estasi si annida tra le assi di un pavimento di legno, la pelle diventa la carta a cui affidare i propri messaggi e dagli amplificatori – la più preziosa arma contro le atrocità degli oppressori – risuonano spari simulati e canti di resistenza.

Lo spessore di un capello
Libro

Berest, Claire

Lo spessore di un capello / Claire Berest ; traduzione dal francese di Roberto Boi

Vicenza : Pozza, 2024

Bloom ; 285

Titolo / Responsabilità: Lo spessore di un capello / Claire Berest ; traduzione dal francese di Roberto Boi

Pubblicazione: Vicenza : Pozza, 2024

Descrizione fisica: 229 p. ; 22 cm

Serie: Bloom ; 285

ISBN: 9788854529274

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'épaisseur d'un cheveu -
Condividi il titolo

Abstract: Una coppia perfetta, Étienne e Vive. Solida di una solidità costruita in dieci anni di convivenza. Una vita sociale piena, a cui Vive partecipa con entusiasmo e che Étienne in parte subisce. I problemi di soldi, gli occasionali litigi, le riappacificazioni. Étienne e Vive si compensano: Étienne, un correttore di bozze un po’ rigido, preciso al limite della paranoia, appassionato di musica e di Verlaine, nasconde la propria frustrazione lavorativa sotto una patina di serietà. Vive, invece, fotografa per diletto, è solare, creativa, piena di interessi. Étienne e Vive si amano. Fino a quando non si amano più.

Il messia dei vampiri
Libro

Mari, Rolando

Il messia dei vampiri / Rolando Mari

Viterbo : Augh!, 2025

Frecce

Titolo / Responsabilità: Il messia dei vampiri / Rolando Mari

Pubblicazione: Viterbo : Augh!, 2025

Descrizione fisica: 103 p. ; 22 cm

Serie: Frecce

ISBN: 9788893434218

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Fino a che punto può spingersi la presunzione umana di essere l’unica forma di vita intelligente sul pianeta? Questo è l’interrogativo che il narratore introduce all’inizio del romanzo, prima di riavvolgere il nastro degli eventi per riportarci all’epoca in cui il suo nome era Yervas. Un ragazzino tranquillo: la scuola, i turbamenti d’amore, pochi amici affiatati, la necessità di provare qualche brivido per spezzare la routine. Come ad esempio visitare uno strano negozio pieno di articoli macabri, gestito da un uomo assai inquietante. Da lì in poi, l’esistenza di Yervas verrà stravolta, stretta in una spirale di inspiegabili episodi violenti.

Le ultime confessioni di Sylvia P.
Libro

Kravetz, Lee

Le ultime confessioni di Sylvia P. / Lee Kravetz ; traduzione di Stefano Tummolini

Roma : Fazi, 2024

Le strade ; 572

Titolo / Responsabilità: Le ultime confessioni di Sylvia P. / Lee Kravetz ; traduzione di Stefano Tummolini

Pubblicazione: Roma : Fazi, 2024

Descrizione fisica: 292 p. ; 22 cm

Serie: Le strade ; 572

ISBN: 9791259673008

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The last confessions of Sylvia P. -
Condividi il titolo

Abstract: Nel 2019, a più di cinquant’anni dal suicidio di Sylvia Plath, Estee, la curatrice di una piccola casa d’aste del Massachusetts, si trova a esaminare tre vecchi quaderni fitti di scrittura. Non ci mette molto a intuire che potrebbe trattarsi del manoscritto originale del romanzo La campana di vetro: una scoperta sorprendente, che la porterà a capire di essere legata alla grande scrittrice in un modo che mai avrebbe potuto immaginare.

Heumahd
Libro

Betz, Susanne

Heumahd : Roman / Susanne Betz

Taschenbuchausg.

München : Penguin, 2024

Titolo / Responsabilità: Heumahd : Roman / Susanne Betz

Taschenbuchausg.

Pubblicazione: München : Penguin, 2024

Descrizione fisica: 317 p. ; 19 cm

ISBN: 9783328111726

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Als König Ludwig II. 1886 im Starnberger See ums Leben kommt, sind die Menschen im Werdenfelser Land schockiert. Dass ihr Ehemann in einer eiskalten Nacht erfriert, empfindet Vroni Grasegger dagegen als großes Glück: Endlich ist sie nicht mehr seinen Misshandlungen ausgeliefert. Optimistisch übernimmt sie das Sagen auf dem einsamen, gegenüber dem Karwendel gelegenen Bergbauernhof und die Sorge für die behinderte Stieftochter Rosl. Harte Arbeit bei der Heumahd und Missernten bringen Vroni an ihre Grenzen, ebenso wie der Druck aus dem Dorf, dass sie wieder heiraten soll. Da begegnet sie dem Maler Wilhelm Leibl, den eine Schaffenskrise in die Berge führt - und auf Vronis Hof.

Corrispondenza
Libro

Ocampo, Victoria

Corrispondenza / Victoria Ocampo, Virginia Woolf ; con un saggio introduttivo di Nadia Fusini ; prologo, compilazione e note di Manuela Barral ; traduzione e cura di Francesca Coppola

Milano : Medhelan, 2024

Biblioteca Medhelan ; 8

Titolo / Responsabilità: Corrispondenza / Victoria Ocampo, Virginia Woolf ; con un saggio introduttivo di Nadia Fusini ; prologo, compilazione e note di Manuela Barral ; traduzione e cura di Francesca Coppola

Pubblicazione: Milano : Medhelan, 2024

Descrizione fisica: 143 p. : ill. ; 21 cm

Serie: Biblioteca Medhelan ; 8

ISBN: 9791281674073

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Correspondencia -
Condividi il titolo
Noi due nella tormenta
Libro

Sacheri, Eduardo

Noi due nella tormenta / Eduardo Sacheri ; traduzione di Bruno Arpaia

Milano : Guanda, 2024

Narratori della Fenice

Titolo / Responsabilità: Noi due nella tormenta / Eduardo Sacheri ; traduzione di Bruno Arpaia

Pubblicazione: Milano : Guanda, 2024

Descrizione fisica: 442 p. ; 22 cm

Serie: Narratori della Fenice

ISBN: 9788823534025

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Nosotros dos en la tormenta -
Condividi il titolo

Abstract: Siamo nell'Argentina del 1975, l'anno cruciale che precede il golpe di Videla e che fa seguito alla morte di Perón. La guerriglia contro il governo è nel pieno del suo fervore, e a combatterla sono formazioni tra loro antagoniste, come l'ERP di ispirazione trotzkista e i peronisti di sinistra detti Montoneros. Alejandro e il Cabezón sono amici di infanzia, cresciuti insieme nella periferia di Buenos Aires, e con l'idealismo e la confusione dei loro vent'anni hanno deciso di unirsi alla lotta armata, ritrovandosi però dalle due parti opposte della rivoluzione.

Rouge
Libro

Awad, Mona

Rouge / Mona Awad ; traduzione di Milena Sanfilippo

Roma : Fandango, 2024

Weird Young

Titolo / Responsabilità: Rouge / Mona Awad ; traduzione di Milena Sanfilippo

Pubblicazione: Roma : Fandango, 2024

Descrizione fisica: 414 p. ; 21 cm

Serie: Weird Young

ISBN: 9788860449900

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Rouge -
Condividi il titolo

Abstract: Rouge è Biancaneve che incontra Eyes Wide Shut, una surreale discesa nel lato oscuro della bellezza, nell’invidia, nel dolore e nel complicato amore tra madri e figlie. Con umorismo nero e un horror seducente, Rouge racconta l’industria della bellezza, e il pericolo a cui tutt* andiamo incontro di interiorizzare il suo sguardo spietato.

Religione e umorismo nella vita e nell'opera di Franz Kafka
Libro

Weltsch, Felix

Religione e umorismo nella vita e nell'opera di Franz Kafka / Felix Weltsch ; traduzione di Francesca Morselli Ernst ; postfazione di Axel Grube

Milano [etc.] : Mimesis, 2024

Mimesis. Saggi letterari ; 18

Titolo / Responsabilità: Religione e umorismo nella vita e nell'opera di Franz Kafka / Felix Weltsch ; traduzione di Francesca Morselli Ernst ; postfazione di Axel Grube

Pubblicazione: Milano [etc.] : Mimesis, 2024

Descrizione fisica: 103 p. ; 21 cm

Serie: Mimesis. Saggi letterari ; 18

ISBN: 9791222307404

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Religion und Humor im Leben und Werk Franz Kafkas -
Condividi il titolo
Il giorno dell'ape
Libro

Murray, Paul

Il giorno dell'ape / Paul Murray ; traduzione di Tommaso Pincio

Torino : Einaudi, 2025

Einaudi Stile libero. Big

Titolo / Responsabilità: Il giorno dell'ape / Paul Murray ; traduzione di Tommaso Pincio

Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025

Descrizione fisica: 646, [5] p. ; 22 cm

Serie: Einaudi Stile libero. Big

ISBN: 9788806263720

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The bee sting -
Condividi il titolo

Abstract: «Il passato è così, vero? Credi di essertelo lasciato alle spalle, poi un giorno entri in una stanza e lo trovi lì ad aspettarti». Un irresistibile romanzo famigliare di desideri, solitudini e macerie senza fine ma, forse, con un inizio preciso. La famiglia Barnes è nei guai. La concessionaria di Dickie sta per fallire, ma lui, invece di affrontare la situazione, trascorre le giornate costruendo un bunker a prova di apocalisse. La moglie Imelda, nel frattempo, si è messa a vendere i gioielli su eBay, la figlia adolescente Cass, ex prima della classe, sembra voler sabotare la sua carriera scolastica e PJ, il figlio dodicenne, sta allestendo un piano per scappare di casa. Che cosa è andato storto per i Barnes, al punto da mandare tutto in rovina? Al tempo stesso affresco famigliare e ritratto della contemporaneità, “Il giorno dell’ape” è un indimenticabile tour de force pieno di umorismo e calore umano.

Ritorno in via Krochmalna
Libro

Singer, Isaac Bashevis.

Ritorno in via Krochmalna / Isaac Bashevis Singer ; traduzione di Katia Bagnoli

Milano : Adelphi, 2025

Biblioteca Adelphi ; 775

Titolo / Responsabilità: Ritorno in via Krochmalna / Isaac Bashevis Singer ; traduzione di Katia Bagnoli

Pubblicazione: Milano : Adelphi, 2025

Descrizione fisica: 215 p. ; 22 cm

Serie: Biblioteca Adelphi ; 775

ISBN: 9788845940071

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Trad. italiana condotta sull’ed. inglese (tit.: Scum)
Condividi il titolo

Abstract: Lo yiddish gangster novel non l’ha inventato Isaac Singer: esisteva sin dall’inizio del Novecento. Ma è stato lui a farlo rivivere in un momento in cui, dopo la Shoah, sembrava immorale mostrare come anche tra gli ebrei ci fossero prostitute, magnaccia, criminali e truffatori. Tant’è che "Ritorno in via Krochmalna", il primo dei suoi tre «romanzi di gangster», è apparso in inglese soltanto dopo la morte dell’autore, e i due successivi, "Max e Flora" e "Keyla la Rossa", sono stati pubblicati solo di recente. Se il Max di "Max e Flora" giunge in Europa insieme a una moglie molto amata, alla quale, sia pur tradendola, rimane in qualche modo fedele sino alla morte, il Max protagonista di queste pagine lascia la sua in Argentina e sbarca a Varsavia, nel quartiere dov’è cresciuto – dopo aver fatto tappa a Londra, Parigi e Berlino –, con molti soldi in tasca e un unico obiettivo: vincere l’impotenza che lo affligge e portarsi a letto una donna.