Scopri il mondo della narrativa in un modo completamente nuovo con il generatore casuale! Questo seleziona per te 20 proposte dal fondo della Biblioteca civica "C. Battisti" di Bolzano dal 2024 al 2025. Immergiti nel mondo della letteratura e lasciati ispirare dai suggerimenti di lettura! Ogni volta che clicchi sul pulsante di aggiornamento nel browser, su "Succ." alla fine dell'elenco dei risultati o su questo simbolo 
, riceverai 20 nuove proposte. Puoi anche salvare il link sul tuo dispositivo. Ad ogni nuova apertura ti aspettano nuovi romanzi e racconti! Attraverso una ricerca nel Catalogo collettivo dell'Alto Adige, puoi vedere immediatamente se un libro è disponibile in una biblioteca nelle tue vicinanze. Selezionando la lingua "tedesco", le proposte vengono generate dal fondo della Biblioteca provinciale Dr. F. Teßmann.
Tutti i libri possono essere presi in prestito nella Biblioteca Civica C. Battisti di Bolzano o possono essere fatti arrivare gratuitamente a una delle biblioteche del vostro comprensorio collegata al sistema di prestito interbibliotecario dell'Alto Adige, e lì potrete ritirare e restituire l'opera prenotata.
Trovati 3272 documenti.
Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel
Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Titolo / Responsabilità: Der Einfluss der Fasane : Roman / Antje Rávik Strubel
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2025
Descrizione fisica: 237 p. ; 21 cm
ISBN: 9783103971712
Data:2025
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An einem frühen Morgen steht Hella Karl am Briefkasten und liest die Meldung, die sie aus der Bahn werfen wird: Der Star der Berliner Theaterszene und Gravitationszentrum der Kulturwelt hat sich das Leben genommen. Hella Karl, Feuilletonchefin einer großen Zeitung, ist nicht so leicht aus der Ruhe zu bringen und glaubt, alles im Griff zu haben. Doch sie hat einen folgenreichen Artikel über den gefeierten Mann verfasst - und jetzt wird sie für seinen Tod verantwortlich gemacht. Ist er an sich selbst gescheitert, oder hat Hella Karl ihn in den Tod geschrieben?
La taberna de silos / Lorenzo G. Acebedo
Barcelona : Tusquets, 2024
Colección Andanzas ; 1044
Titolo / Responsabilità: La taberna de silos / Lorenzo G. Acebedo
Pubblicazione: Barcelona : Tusquets, 2024
Descrizione fisica: 285 p. ; 23 cm
Serie: Colección Andanzas ; 1044
ISBN: 9788411073196
Data:2024
Lingua: Spagnolo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: sp
Abstract: Corre la primera mitad del siglo XIII cuando el abad del monasterio de San Millán encarga a uno de sus servidores, Gonzalo de Berceo, la misión de viajar al monasterio de Silos para copiar un manuscrito latino y hacer con el un poema castellano. La secreta intención de la visita es que los dos monasterios aúnen fuerzas contra el papa y sus obispos, que pretenden quedarse con los beneficios de la producción de vino, y contra la pujanza de los nobles castellanos, ávidos tambien de entrar en el negocio. Sin embargo, en plena fiebre del vino, una sucesión de asesinatos tan cómicos como truculentos complica la situación.
La biblioteca dei fisici scomparsi / Barbara Bellomo
Milano : Garzanti, 2024
Narratori moderni [Garzanti]
Titolo / Responsabilità: La biblioteca dei fisici scomparsi / Barbara Bellomo
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2024
Descrizione fisica: 248 p. ; 22 cm
Serie: Narratori moderni [Garzanti]
ISBN: 9788811012498
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Vento forza 17 : romanzo / Caroline Wahl ; traduzione dal tedesco di Scilla Forti
Vicenza : Neri Pozza, 2025
Bloom [Pozza] ; 310
Titolo / Responsabilità: Vento forza 17 : romanzo / Caroline Wahl ; traduzione dal tedesco di Scilla Forti
Pubblicazione: Vicenza : Neri Pozza, 2025
Descrizione fisica: 245 p. ; 22 cm
Serie: Bloom [Pozza] ; 310
ISBN: 9788854532007
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il computer nello zaino, un trolley blu sgangherato con dentro qualche vestito, AirPods nelle orecchie e la disdetta dell’affitto nel marsupio: Ida esce da Fröhlichstraße 37, isola infelice di un’infanzia felice, la sua casa che ora casa non è più. La mamma è morta, e sua sorella Tilda le ha comprato un biglietto per raggiungerla ad Amburgo. Sembra che tutti le impongano la voglia di ricominciare. Ma mentre il treno corre, Ida si chiede se sarà mai in grado di iniziare una nuova vita, ripartire da zero, lei che non riesce mai a prendere una decisione. E pensa a Tilda. Che farebbe sua sorella, che invece sa sempre cosa fare?
Happiness / Danielle Steel ; traduzione di Berta Maria Pia Smiths-Jacob
Milano : Sperling & Kupfer, 2024
Paperback original
Titolo / Responsabilità: Happiness / Danielle Steel ; traduzione di Berta Maria Pia Smiths-Jacob
Pubblicazione: Milano : Sperling & Kupfer, 2024
Descrizione fisica: 275, [1] p. ; 23 cm
Serie: Paperback original
ISBN: 9788855442657
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Sabrina Brooks è un'autrice di thriller di grande successo. Ma a differenza dei suoi personaggi, conduce una vita tranquilla nel Berkshire con i suoi due amati cani, e si è lasciata alle spalle un passato oscuro e doloroso: un'infanzia con il padre freddo e distante, un matrimonio che si è trasformato in una relazione violenta da cui è dovuta fuggire. L'arrivo di una lettera misteriosa sconvolge la sua pace, rivelando che è l'unica erede del titolo e della proprietà fuori Londra di un suo zio recentemente scomparso.
Torino : Einaudi, 2025
Einaudi stile libero
Titolo / Responsabilità: Gli indegni / Francesco Abate
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2025
Descrizione fisica: 375 p. ; 22 cm
Serie: Einaudi stile libero
ISBN: 9788806268596
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A sedici anni Livio esce di casa senza scarpe, e scappa. Non ne può più delle gabbie della sua famiglia e vuole andare a Firenze ad ascoltare Patti Smith. Non è un capobranco, piuttosto un mediano. È un ragazzo entusiasta, magari un po’ goffo: ripete sempre «Livio da Cagliari» a chiunque gli chieda chi sia. Al concerto incontra Anaïs, spregiudicata e magnetica, e se ne innamora alla follia. Lei lo inizia alle droghe, al divertimento oltre ogni limite, alla libertà sessuale, trascinandolo in una nuova epoca della sua esistenza, dal punk all’house music, dai gay club alle affollate disco arcobaleno. Con Anaïs Livio comincia anche a frequentare la casa di Cesare, un uomo gentile che accoglie sotto il suo tetto gli «indegni»: artisti bohémien e giovani che non si arrendono ai modelli di vita imposti dalla società. Anaïs però corre troppo veloce, e Livio la perde subito, la ritrova e la perde altre mille volte. Per un decennio tenta di raggiungerla senza mai riuscirci davvero, cercandola ostinato nel corpo di chiunque incontri. La ritroverà a Parigi, Londra, poi di nuovo a Cagliari, ma sempre più smarrita in un vortice di sesso e droghe, di relazioni sbagliate e passi falsi.
Un lavoro come un altro / Virginia Reeves ; traduzione di Francesca Pellas
Firenze : Clichy, 2025
Rive gauche
Titolo / Responsabilità: Un lavoro come un altro / Virginia Reeves ; traduzione di Francesca Pellas
Pubblicazione: Firenze : Clichy, 2025
Descrizione fisica: 319 p. ; 21 cm
Serie: Rive gauche
ISBN: 9791255511274
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: All’inizio del Ventesimo secolo l’elettricità si sta diffondendo in Alabama, e Roscoe T. Martin sceglie di investirci facendone il lavoro della sua vita: un lavoro che ama moltissimo. Ma quando sua moglie, Marie, eredita la fattoria del padre, che sta fallendo, Roscoe deve rinunciare a quel lavoro e improvvisarsi contadino. La frustrazione e il disincanto minacciano di distruggere la sua autostima e il suo matrimonio.
La gatta ci ha messo lo zampino / Dolores Hitchens ; traduzione di Chiara Rizzuto
Palermo : Sellerio, 2025
La memoria ; 1349
Titolo / Responsabilità: La gatta ci ha messo lo zampino / Dolores Hitchens ; traduzione di Chiara Rizzuto
Pubblicazione: Palermo : Sellerio, 2025
Descrizione fisica: 269 p. ; 17 cm
Serie: La memoria ; 1349
ISBN: 9788838948480
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: L’arrivo di una lettera inattesa sconvolge la vita ordinata delle sorelle Murdock e della gatta Samantha a Los Angeles. Ad inviarla è stata Prudence Mills, la nipote di una vecchia amica, che spera di poter contare sulle doti investigative di Miss Rachel. Prudence ha paura: pochi giorni prima, l’inquietante disegno di una mano mutilata, accompagnato da una scritta sibillina, è stato lasciato sotto la porta di casa Mills. Subito si accende la curiosità di Rachel e l’ansia di Jennifer, la quale teme che la sorella si lasci coinvolgere in una nuova pericolosa indagine. Le sue proteste, però, servono a poco: l’arzilla settantenne, indossato il taffetà d’ordinanza, ha già preparato bagagli e cestino da viaggio per Samantha ed è pronta a raggiungere Prudence Mills a Crestline, dove vive con le sue sorelle. Immersa nella neve e nel silenzio, Crestline sembra il luogo perfetto per una vacanza ristoratrice, ma l’atmosfera si fa presto carica di tensione e di mistero.
Predatori / Richard Lange ; traduzione di Raffaella Vitangeli
Roma : Minimum fax, 2024
Sotterranei ; 258
Titolo / Responsabilità: Predatori / Richard Lange ; traduzione di Raffaella Vitangeli
Pubblicazione: Roma : Minimum fax, 2024
Descrizione fisica: 331 p. ; 21 cm
Serie: Sotterranei ; 258
ISBN: 9788833895444
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È l’estate del 1976, e gli Stati Uniti si preparano a festeggiare il duecentesimo Giorno dell’Indipendenza. I due fratelli Jesse e Edgar passano invece le giornate a dormire in lugubri stanze di motel e le notti in viaggio. Una volta al mese scelgono una vittima tra le persone ai margini della società, la uccidono e si cibano del suo sangue. Non si tratta però di assassini psicopatici: Jesse e Edgar sono vampiri, e se interrompessero questo ciclo feroce morirebbero di fame.
Ihr wollt es dunkler / Stephen King ; Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner .. [et al.]
München : Heyne, 2024
Titolo / Responsabilità: Ihr wollt es dunkler / Stephen King ; Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner .. [et al.]
Pubblicazione: München : Heyne, 2024
Descrizione fisica: 734 p. ; 22 cm
ISBN: 9783453274723
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nach einer außerweltlichen Begegnung in den Wäldern von Maine machen zwei Freunde urplötzlich große Karriere; ihr Geheimnis nehmen sie mit in den Tod. Danny träumt von einer Leiche, die er dann tatsächlich findet; in den Augen der Polizei kann nur er der Mörder sein. Vic macht Ferien in Florida, wo er eine verschrobene alte Frau kennenlernt; eine Bekanntschaft, die in einem Horrorstrudel endet. Das sind nur drei von zwölf neuen Storys, die Stephen King in "Ihr wollt es dunkler" versammelt. Viele Genres umspannende Geschichten über das gegenwärtige Amerika, über finstere Mächte und existenzielle Fragen.
Roma : Newton Compton, 2025
Nuova narrativa Newton ; 1482
Titolo / Responsabilità: La saga della dinastia perduta.. 1. La torre segreta delle aquile / Marcello Simoni ; illustrazioni dell'autore
Pubblicazione: Roma : Newton Compton, 2025
Descrizione fisica: 380 p. : ill. ; 23 cm
Serie: Nuova narrativa Newton ; 1482
ISBN: 9788822790040
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Anno Domini 1127. Coste della Sicilia nord-occidentale. Due famiglie di stirpe normanna, una cristiana e l'altra pagana, una legata alla Sicilia e l'altra alla contea francese di Évreux, stanno per intrecciare i loro destini. L'incontro avviene sotto il sole cocente del Mediterraneo, sulla spiaggia del castello di Sagitta. Da un lato, il barone Galgano e sua figlia Altruda, signori di quelle terre. Dall'altro, tre fratelli appena sbarcati da una nave dalla testa di drago: il giovane Folco, la mezzana Fresenda e un bambino ancora in fasce di nome Abelardo. Sullo sfondo di una realtà dominata da guerre, tradimenti e tensioni dinastiche, i nuovi arrivati dovranno adattarsi in fretta ai giochi di potere dei normanni di Sicilia per trovare un posto in quel regno d'insidiosa bellezza..
Northanger Abbey / Jane Austen ; traduzione di Susanna Basso
Milano : Mondadori, 2024
Oscar classici. Cult
Titolo / Responsabilità: Northanger Abbey / Jane Austen ; traduzione di Susanna Basso
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 257 p. ; 22 cm
Serie: Oscar classici. Cult
ISBN: 9788804783718
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Catherine Morland, una giovane ingenua e sognatrice, vive insieme alla sua umile famiglia in un villaggio di campagna e, nonostante la modesta istruzione, mostra un'intensa passione per la lettura: divora romanzi gotici. Durante un soggiorno nella città termale di Bath, la ragazza si innamora di Mr Tilney, un giovane pastore anglicano che, convinto di avere a che fare con una ricca ereditiera in vacanza, la invita nella sua tenuta, Northanger Abbey. Entusiasta all'idea di vivere avventure romantiche e misteriose come quelle dei romanzi che adora, Catherine rimarrà invece delusa di fronte a una realtà piuttosto banale e noiosa.
Viterbo : Alter ego, 2024
Specchi [Alter ego]
Titolo / Responsabilità: Ventre / Giulia Della Cioppa
Pubblicazione: Viterbo : Alter ego, 2024
Descrizione fisica: 147 p. ; 22 cm
Serie: Specchi [Alter ego]
ISBN: 9788893332521
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Margherita si è uccisa il giorno del suo ventiseiesimo compleanno. Senza riuscirci. È in stato vegetativo da un mese e il primario del reparto la dà per spacciata. Sua madre le fa visita ogni giorno, e le parole pronunciate al lato del letto sbrogliano la matassa della loro relazione che, come ogni legame profondo, si nutre di ambivalenze mostruose e conflittuali. Margherita, tuttavia, anche se nessuno lo immagina, vede e sente, pensa.
Milano : Mondadori, 2024
Oscar fantastica - Oscar fabula
Fa parte di: Un trono di rovine
Fa parte di: A throne of ruin
Titolo / Responsabilità: Deliciously dark fairytales.. vol. 2. Un trono di rovine / K. F. Breene ; traduzione di Beatrice Bitussi
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 637 p. ; 22 cm
Serie: Oscar fantastica - Oscar fabula
ISBN: 9788804774914
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: L'unica cosa che mi salva dai demoni è.. la bestia. Nyfain, il principe drago, ha cercato di liberarmi. Ma nessuno può essere libero in questo regno. E adesso i demoni hanno scoperto dove mi trovo e vogliono prendermi in trappola. Usarmi contro Nyfain. È solo questione di tempo prima che anche il re dei demoni venga a reclamarmi. Nyfain pensa che dovrei mettermi in salvo, fare un patto proprio con il re dei demoni per fuggire da questo luogo.
Un viaggio sul fiume / Ann Schlee ; traduzione di Ada Arduini ; prefazione di Lauren Groff
Milano : BUR Rizzoli, 2025
BUR [Rizzoli]. Letteraria
Titolo / Responsabilità: Un viaggio sul fiume / Ann Schlee ; traduzione di Ada Arduini ; prefazione di Lauren Groff
Pubblicazione: Milano : BUR Rizzoli, 2025
Descrizione fisica: 280 p. ; 20 cm
Serie: BUR [Rizzoli]. Letteraria
ISBN: 9788817194396
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Sorella discreta del reverendo, zia nubile di mezza età, Charlotte Morrison è da sempre spettatrice silenziosa della vita altrui, figura di contorno e di compagnia. Ma nell'estate del 1851, durante un viaggio sul Reno con la famiglia del fratello, qualcosa si incrina: sul ponte di un battello, tra i vapori dell'acqua e le voci dei passeggeri, Charlotte incrocia un volto che, per un istante, le riporta alla mente l'unico amore della sua giovinezza, sommerso ormai dal tempo. Uno strappo nel suo cielo di carta che la costringe, dopo tanti anni, a entrare a contatto con se stessa. Lungo il viaggio, le città e le acque scorrono come visioni: tra guglie avvolte nella foschia, salici e rovine, Charlotte si perde - o forse si ritrova. E mentre, sullo sfondo, all'indomani della tempesta del 1848 l'Europa si ricompone, dentro di lei qualcosa cede, le immagini del passato irrompono nel presente e spalancano porte al desiderio, al rimpianto, alle possibilità.
La luce difficile / Tomás González ; traduzione dallo spagnolo (Colombia) di Lorenzo Ribaldi
Roma : La nuova frontiera, 2024
Liberamente [La nuova frontiera]
Titolo / Responsabilità: La luce difficile / Tomás González ; traduzione dallo spagnolo (Colombia) di Lorenzo Ribaldi
Pubblicazione: Roma : La nuova frontiera, 2024
Descrizione fisica: 142 p. ; 21 cm
Serie: Liberamente [La nuova frontiera]
ISBN: 9788883734564
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Sono le sette del mattino quando David viene svegliato da una fitta di angoscia: è arrivato il giorno in cui suo figlio Jacobo sarà sottoposto a eutanasia. Paralizzato in seguito a un incidente stradale, il ragazzo soffre così tanto che la vita gli è diventata insopportabile. Lui e il fratello Pablo sono partiti per Portland, lontano dall’appartamento newyorkese della famiglia in cui David attende notizie, mentre si domanda se Jacobo, all’ultimo momento, ci ripenserà..
Vreau să aud numai de bine : roman / Tudor Ganea
Bucureşti : Polirom, 2024
Ego. Proză
Titolo / Responsabilità: Vreau să aud numai de bine : roman / Tudor Ganea
Pubblicazione: Bucureşti : Polirom, 2024
Descrizione fisica: 230 p. ; 20 cm
Serie: Ego. Proză
ISBN: 9789734698516
Data:2024
Lingua: Romeno (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: rm
Abstract: Un e-mail cu o invitație neverosimilă la un parastas întârziat cu două decenii dă peste cap viața lui Toma, un arhitect anxios din București. Deși straniu, mesajul îi oferă prilejul unei reîntâlniri în Constanța cu prietenii din liceu pe care nu i-a mai văzut de mult. Cu unsprezece demisii în zece ani, o situație familială tensionată și probleme de sănătate, nu poate rata ocazia unei schimbări de peisaj.
Sardinia noir : tre casi per Martino Crissanti / Flavio Soriga
Firenze [etc.] : Bompiani, 2025
Narratori italiani [Bompiani]
Titolo / Responsabilità: Sardinia noir : tre casi per Martino Crissanti / Flavio Soriga
Pubblicazione: Firenze [etc.] : Bompiani, 2025
Descrizione fisica: 428 p. ; 22 cm
Serie: Narratori italiani [Bompiani]
ISBN: 9788830107915
Data:2025
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Martino Crissanti è un carabiniere antropologo che non ha fretta di dire la sua, che non ama le certezze, che non è sicuro di nulla e conosce il valore del dubbio. Eppure indaga, chiede, cerca – quando la professoressa Marta Deiana, bella e disinibita, i capelli rossi tagliati corti e gli occhi di caffè forte, viene trovata morta; o quando il cadavere di una donna appartenente a una delle famiglie più importanti della città viene scoperto in una cabina sulla spiaggia; ma anche quando la segnalazione del ritrovamento di un'escavatrice rubata accende in lui il sospetto che dietro un reato così semplice si possa celare una trama molto più violenta. Questo volume comprende i due romanzi di Flavio Soriga dedicati a Martino Crissanti, Neropioggia e Metropolis, insieme all'inedito Kalashnikov.
La scommessa più bella / Danielle Steel ; traduzione di Francesca Moratti
Milano : Sperling & Kupfer, 2024
Pandora [Sperling & Kupfer]
Titolo / Responsabilità: La scommessa più bella / Danielle Steel ; traduzione di Francesca Moratti
Pubblicazione: Milano : Sperling & Kupfer, 2024
Descrizione fisica: 290, [1] p. ; 23 cm
Serie: Pandora [Sperling & Kupfer]
ISBN: 9788820077891
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Jane Addison è giovane, intelligente e ambiziosa. Quando le si aprono le porte della Fletcher and Benson, una prestigiosa agenzia letteraria e di spettacolo di New York, le sembra di sognare a occhi aperti. Inizia così a lavorare come assistente di Hailey West, che si dedica con passione ai suoi autori, nonostante la vita famigliare decisamente complicata: dopo la tragica morte del marito, è costretta a crescere da sola i suoi tre figli. Anche Francine Rivers, l'austera responsabile del dipartimento letterario dell'agenzia, è una madre single, sopravvissuta a un divorzio burrascoso e a molte difficoltà finanziarie grazie alla sua straordinaria forza d'animo..
Die zerbrechliche Zeit : Roman / Donatella Di Pietrantonio ; aus dem Italienischen von Maja Pflug
München : Kunstmann, 2024
Titolo / Responsabilità: Die zerbrechliche Zeit : Roman / Donatella Di Pietrantonio ; aus dem Italienischen von Maja Pflug
Pubblicazione: München : Kunstmann, 2024
Descrizione fisica: 237 p. ; 20 cm
ISBN: 9783956146213
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Amanda in ihr Dorf in den Abruzzen zurückkehrt, erkennt ihre Mutter sofort, dass etwas nicht stimmt. In den ersten Tagen in Mailand hatte ihre Tochter den Glanz der Stadt in den Augen, doch jetzt scheint sie nur noch verschwinden zu wollen. Besorgt nimmt Lucia das Schweigen Amandas wahr und erinnert sich an jene Nacht vor dreißig Jahren, in der nur ein Zufall sie vor dem Schlimmsten bewahrt hat.
