Gefunden 10 Dokumente.
Ergebnisse aus anderen Suchen:
Erste Aufl. der Sonderausg
Frankfurt am Main : Weissbooks.w, 2016
Titel / Verantwortliche: Eine Träne. Ein Lächeln : meine Kindheit in Damaskus = Damʿa. abtisāma : ṭufūlatī fī Dimašq / Luna Al-Mousli
Erste Aufl. der Sonderausg
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Weissbooks.w, 2016
Physische Beschreibung: 156 p. : ill. ; 17 cm
ISBN: 978-3-86337-107-4
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Rund um mein Haus / Helijä Albersdöfrer
München : Bi:libri, c2016
Bilibrini..die kleinen Zweisprachigen [Bi:libri]
Titel / Verantwortliche: Rund um mein Haus / Helijä Albersdöfrer
Veröffentlichung: München : Bi:libri, c2016
Physische Beschreibung: [8] c. : in gran parte ill. color. ; 20 cm
Reihen: Bilibrini..die kleinen Zweisprachigen [Bi:libri]
ISBN: 978-3-19-389597-4
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Arthur und Anton : Deutsch-Arabisch / Sibylle Hammer
München : Bi:libri, 2018
Titel / Verantwortliche: Arthur und Anton : Deutsch-Arabisch / Sibylle Hammer
Veröffentlichung: München : Bi:libri, 2018
Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 29 cm + 1 disco sonoro (CD) in tasca
ISBN: 978-3-19-989594-7
Datum:2018
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Arthur und Anton von Sibylle Hammer ist die hervorragend illustrierte Geschichte eines kleinen Außenseiters, dessen Anderssein sich als Glück für die erweist, die ihn anfangs verspotten. Der Rabe Arthur wächst bei Ratteneltern auf. Neugierig auf die Welt trifft er auf eine Bande frecher Rattenkinder, die ihm schonungslos klarmachen, dass er anders ist als sie. Erst als sich Arthur auf seine eigenen Fähigkeiten besinnt, wird er in die Gruppe aufgenommen
2. ed
Hannover : Talisa, 2016
Zoe & Theo [Talisa] ; 1
Titel / Verantwortliche: Willkommen bei Freunden : [Deutsch-Arabisch] / Aylin Keller, Sevinç Ezbük ; mit Illustrationen von Rebecca Meyer ; aus dem Deutschen ins Arabische von Jamila Touaiti
2. ed
Veröffentlichung: Hannover : Talisa, 2016
Physische Beschreibung: 24 p. : ill. color. ; 20x20 cm
Reihen: Zoe & Theo [Talisa] ; 1
ISBN: 978-3-939619-51-2
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Ein Buch zum Thema "Das Leben in Deutschland" u. viele Informationen über das Land u. die Kultur. Mit detaillierten farbigen Illustrationen. Viele Ansätze (wie z.B. Bibliothek, Kirche, Müllentsorgung, Stadtverkehr, Bauernhof, Kindergarten), die in der Geschichte eingebaut sind, werden einen Einstieg ermöglichen, um über verschiedene Themen mit Kindern ins Gespräch zu kommen.
Lübeck : Sefa, 2015
Titel / Verantwortliche: I cigni selvatici : libro per bambini bilingue tratto da una fiaba di Hans Christian Andersen / Ulrich Renz, Marc Robitzky ; traduzione: Emanuele Cattani .. [et al.]
Veröffentlichung: Lübeck : Sefa, 2015
Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 28 cm
ISBN: 978-3-7399-5605-3
Datum:2015
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Herr Hase und Frau Bär / Christa Kempter, Frauke Weldin
Zürich : Nord-Süd, 2016 ; München : Bi:libri
Deutsch-Arabisch
Titel / Verantwortliche: Herr Hase und Frau Bär / Christa Kempter, Frauke Weldin
Veröffentlichung: Zürich : Nord-Süd, 2016 ; München : Bi:libri
Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 29 cm
Reihen: Deutsch-Arabisch
ISBN: 978-3-19-569597-8
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Switzerland
Abstract: Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Ein humorvolles Bilderbuch über die alltäglichen Schwierigkeiten und Freuden des Zusammenlebens.
Der Berg / Rebecca Gugger, Simon Röthlingsberger
Zürich : NordSüd, 2021
Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Arabisch
Titel / Verantwortliche: Der Berg / Rebecca Gugger, Simon Röthlingsberger
Veröffentlichung: Zürich : NordSüd, 2021
Physische Beschreibung: 1 v. : ill. color. ; 29 cm
Reihen: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Arabisch
ISBN: 978-3-19-849600-8
Datum:2021
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Switzerland
Abstract: Der Bär weiß genau, wie der Berg aussieht, nämlich grün und voller Bäume. Aber auch das Schaf kennt den Berg und kann ihn beschreiben: Der Berg ist eine Wiese. Diese Ansicht wird wiederum widerlegt von der Ameise..
Das kleine Wunder : Deutsch-Arabisch / Lena Hesse
München : Bi:libri, 2017
Billi, ich lese zweisprachig! [Bi:libri]
Titel / Verantwortliche: Das kleine Wunder : Deutsch-Arabisch / Lena Hesse
Veröffentlichung: München : Bi:libri, 2017
Physische Beschreibung: 33 p. : in gran parte ill. color. ; 25 cm
Reihen: Billi, ich lese zweisprachig! [Bi:libri]
ISBN: 978-3-19-539598-4
Datum:2017
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Nils staunt nicht schlecht, als er ein kleines Wesen im Gras entdeckt. Aber warum ist es so traurig? Eine rührende Geschichte über ein kleines Wunder. / Che sorpresa! In mezzo all’erba alta Nils incontra una simpatica piccola creatura. Ma perché è così triste? La tenera storia di un piccolo miracolo.
Berlin : Bibliographisches Institut : Duden, 2019
Titel / Verantwortliche: Ich bin Yola, wer bist du? : meine Freunde aus der ganzen Welt / Autorin: Janine Eck ; Illustrationen: Julia Echterhoff
Veröffentlichung: Berlin : Bibliographisches Institut : Duden, 2019
Physische Beschreibung: 1v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 20x22 cm
ISBN: 978-3-411-72654-7
Datum:2019
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Neugriechisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Croatian (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Kurdisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Haussa-Sprache (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Faeroico (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Tigre-Sprache (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Frankfurt am Main : Khorshid, 2011
Titel / Verantwortliche: Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann = As-sammakat līmūna tabhaṯ ʿan fāris aḥlāmiha / Jana Kilema
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Khorshid, 2011
Physische Beschreibung: 51 p. : ill. color. ; 15x21 cm
ISBN: 978-3-937194-42-4
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Frau Zitronenfisch ist im Gespräch mit einer Nachbarin, Frau Anemonenfisch (weiblicher Nemo!), die es in ihrer Anemonenwohnung herrlich findet. Frau Zitronenfisch aber braucht zu ihrem Glück einen Zitronenfischmann. Sie trifft bei der Suche auf mehrere hübsche, interessant gestaltete Fischmänner, die aber alle nicht ihren Wünschen entsprechen. Am Ende trifft sie natürlich doch noch ihren Traumzitronenfischmann und bald tummeln sich auch schon mehrere Zitronenfischbabys um sie herum … (a4k.de)
