Gefunden 9 Dokumente.
Ergebnisse aus anderen Suchen:
München : Bi:libri, c2007
Titel / Verantwortliche: Arthur und Anton = Arturo e Antonio / erdacht und gezeichnet von = ideato ed illustrato da Sibylle Hammer
Veröffentlichung: München : Bi:libri, c2007
Physische Beschreibung: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm + 1 disco sonoro (CD) in tasca
ISBN: 978-3-938735-03-9
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Neugriechisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Deutsch (Sprache des originalen Werks)
Land: Germany
Abstract: Arthur und Anton von Sibylle Hammer ist die hervorragend illustrierte Geschichte eines kleinen Außenseiters, dessen Anderssein sich als Glück für die erweist, die ihn anfangs verspotten. Der Rabe Arthur wächst bei Ratteneltern auf. Neugierig auf die Welt trifft er auf eine Bande frecher Rattenkinder, die ihm schonungslos klarmachen, dass er anders ist als sie. Erst als sich Arthur auf seine eigenen Fähigkeiten besinnt, wird er in die Gruppe aufgenommen
Ritter Winzig = Cavalier Minuscolo / Andreas Völlinger, Franziska Kalch
München : Edition bi:libri, c2016
Titel / Verantwortliche: Ritter Winzig = Cavalier Minuscolo / Andreas Völlinger, Franziska Kalch
Veröffentlichung: München : Edition bi:libri, c2016
Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 30 cm + 1 disco sonoro (CD) in tasca
ISBN: 978-3-19-529597-0
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Russisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Esperanto (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Ferdinand von Finkenfusel ist ziemlich klein für einen Ritter. So klein, dass er auf einer Ziege reiten muss. Doch als ein Riese das Land bedroht, kann er allen beweisen, dass geringe Größe, gepaart mit einem klugen Kopf, sogar von Vorteil sein kann = Ferdinando di Grappaciabatta era po’ piccolo per essere un cavaliere. Così piccolo che doveva usare una capra al posto di un cavallo. Ma quando un gigante venne a seminare il terrore nella contea, Ferdinando riuscì a dimostrare che, se si usa il cervello, anche l’essere di taglia piccola può avere i suoi vantaggi! (edition-bilibri.com)
2. Aufl
Wien [etc.] : Jungbrunnen, 2011
Titel / Verantwortliche: Das kleine Ich bin ich = Maleno Ja sam ja = Maлo Ja-cam-ja = Küçük ben benim / erzählt von Mira Lobe ; gemalt von Susi Weigel ; ins Kroatische übersetzt von Mate A. Ivandic ; ins Serbische übersetzt von Tijana Tropin ; ins Türkische übersetzt in den Übersetzungswerkstätten von Aksit Kültür-Denk- und Literaturhaus
2. Aufl
Veröffentlichung: Wien [etc.] : Jungbrunnen, 2011
Physische Beschreibung: 1 v. : ill., c. ripieg. ; 26 cm
ISBN: 978-3-7026-5830-4
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Croatian (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Deutsch (Sprache des originalen Werks)
Land: Austria
Wer ruf denn da? = Who's making that noise? = Qui fait ce bruit? = Bu kimin sesi? / Heike Hengstler
München : Bi:libri, c2006
Titel / Verantwortliche: Wer ruf denn da? = Who's making that noise? = Qui fait ce bruit? = Bu kimin sesi? / Heike Hengstler
Veröffentlichung: München : Bi:libri, c2006
Physische Beschreibung: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 21x22 cm + 1 CD audio in tasca
ISBN: 3-938735-10-4
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Wie kräht der Hahn auf Türkisch? Wie bellt der Hund auf Französisch? Und wie quakt der Frosch auf Englisch? Ein viersprachiges Bilderbuch (Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch) zum Thema Tierstimmen für Kinder ab 2 Jahre. Mit Lesungen und Kinderlied in vier Sprachen auf beiliegender Audio-CD
München : Bi:libri, c2007
Titel / Verantwortliche: Arthur und Anton = Arthur and Anthony / erdacht und gezeichnet von = concept and illustrations by Sibylle Hammer
Veröffentlichung: München : Bi:libri, c2007
Physische Beschreibung: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm + 1 CD audio in tasca
ISBN: 978-3-938735-00-8
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Neugriechisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Arthur und Anton von Sibylle Hammer ist die hervorragend illustrierte Geschichte eines kleinen Außenseiters, dessen Anderssein sich als Glück für die erweist, die ihn anfangs verspotten. Der Rabe Arthur wächst bei Ratteneltern auf. Neugierig auf die Welt trifft er auf eine Bande frecher Rattenkinder, die ihm schonungslos klarmachen, dass er anders ist als sie. Erst als sich Arthur auf seine eigenen Fähigkeiten besinnt, wird er in die Gruppe aufgenommen
Geänderte Neuaufl
Langenhagen : Talisa, 2016
Titel / Verantwortliche: Leyla und Linda feiern Ramadan = Leyla ve Linda ramazani kutluyorlar / Arzu Gürz Abay ; mit Illustrationen von Sibel Demirtas
Geänderte Neuaufl
Veröffentlichung: Langenhagen : Talisa, 2016
Physische Beschreibung: 31 p. : ill. color. ; 21x27 cm
ISBN: 978-3-939619-53-6
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: "Leyla und ihre Freundin Linda aus Köln treffen sich im Sommer in der Türkei. Linda ist Gast bei Leylas Familie in Ayvalik und zusammen feiern sie Ramadan. Für Linda wird es eine besondere und unvergessliche Erfahrung: mit dem Mitternachts-Trommler, den Kanonen-Schuss und die traditionelle Ramadan Festlichkeiten taucht Linda in eine Kultur ein die sie nur teilweise aus Deutschland kennt. Dieses Buch zeigt kulturelles Verständnis und Offenheit auf der Ebene der Freundschaft zweier Kinder. Wunderschön illustriert, "Leyla und Linda feiern Ramadan" ist eine Brücke zwischen zwei Kulturen." (amazon.de)
Sinan und Felix / Aygen-Sibel Celik ; mit Bildern von Barbara Korthues
Wien ; München : Betz, c2007
Titel / Verantwortliche: Sinan und Felix / Aygen-Sibel Celik ; mit Bildern von Barbara Korthues
Veröffentlichung: Wien ; München : Betz, c2007
Physische Beschreibung: [25] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 978-3-219-11261-0
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Austria
Berlin : Bibliographisches Institut : Duden, 2019
Titel / Verantwortliche: Ich bin Yola, wer bist du? : meine Freunde aus der ganzen Welt / Autorin: Janine Eck ; Illustrationen: Julia Echterhoff
Veröffentlichung: Berlin : Bibliographisches Institut : Duden, 2019
Physische Beschreibung: 1v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 20x22 cm
ISBN: 978-3-411-72654-7
Datum:2019
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Neugriechisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Croatian (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Kurdisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Haussa-Sprache (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Faeroico (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Tigre-Sprache (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Langenhagen [etc.] : Talisa, 2012
Titel / Verantwortliche: Neue Nachbarn, neue Freunde = Yeni komsular, yeni arkadaslar / Markus Jabornegg Altenfels, Hans-Jürgen Böhm, Bahadir Basol ; mit Illustrationen von Tatiana Demidova
Veröffentlichung: Langenhagen [etc.] : Talisa, 2012
Physische Beschreibung: 53, [2] p. : ill. color. ; 24 cm
ISBN: 978-3-939619-20-8
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Germany
Abstract: Kinder und Erwachsene erfahren viel Wissenswertes über Kultur und Brauchtum in der Türkei und in Deutschland. „Neue Nachbarn, neue Freunde“ ist eine wichtige Lektüre zur interkulturellen Verständigung!
