Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Klassifikation 71 Bilderbuch
× Schlagwort Begegnungen - Incontri
Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Sprachen Unbestimmt

Gefunden 114 Dokumente.

Ergebnisse aus anderen Suchen: Bilder

Ander
Buch

Corea, Giuliana

Ander : Le gigant dles Dolomites / Il gigante delle Dolomiti / der Riese aus den Dolomiten / The giant from the Dolomites / Text: Giuliana Corea ; Illustration: Emil Valentini

Museum Ladin Ursus ladinicus, 2018

Titel / Verantwortliche: Ander : Le gigant dles Dolomites / Il gigante delle Dolomiti / der Riese aus den Dolomiten / The giant from the Dolomites / Text: Giuliana Corea ; Illustration: Emil Valentini

Veröffentlichung: Museum Ladin Ursus ladinicus, 2018

Physische Beschreibung: 26 ungezählte Seiten : Illustrationen

ISBN: 9788889255490

Datum:2018

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • mehrsprachig
Den Titel teilen

Abstract: ladinisch, italienisch, deutsch, englisch

Kazky pro staroho
Buch

Savka, Maryana

Kazky pro staroho / Maryana Savka

Gamazun, 2021

Titel / Verantwortliche: Kazky pro staroho / Maryana Savka

Veröffentlichung: Gamazun, 2021

Physische Beschreibung: 40 ungezählte Seiten : Illustrationen

ISBN: 9789662909753

Datum:2021

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Geschichten vom alten Löwen : I racconti del vecchio leone
Notiz:
  • deutsch
  • Text in ukrainischer Sprache : Sprache Ukrainisch
Den Titel teilen
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Buch

Metzmeyer, Catherine

ZOE & THEO malen im Kindergarten : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

"ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 1

Titel / Verantwortliche: ZOE & THEO malen im Kindergarten : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Veröffentlichung: Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

Physische Beschreibung: 16 Seiten : Illustrationen

Reihen: "ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 1

ISBN: 9783939619567

Datum:2016

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • ZOÉ et THÉO repeignent l'école
  • ZOE und THEO malen im Kindergarten
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in albanischer, arabischer, bosnischer, deutscher, englischer, italienischer, kurdischer, persischer, polnischer portugiesischer., russischer, spanischer, türkischer Sprache
Den Titel teilen

Abstract: Die kurzen und mit Witz erzählten Geschichten rund um die Zwillinge "ZOE & THEO" sind für Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter, zum Vorlesen und auch für Erstleser.

ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Buch

Metzmeyer, Catherine

ZOE & THEO auf einem Geburtstag : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

"ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 2

Titel / Verantwortliche: ZOE & THEO auf einem Geburtstag : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Veröffentlichung: Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

Physische Beschreibung: 16 Seiten : Illustrationen

Reihen: "ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 2

ISBN: 9783939619574

Datum:2016

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • ZOÉ et THÉO joyeux anniversaire
  • ZOE und THEO auf einem Geburtstag
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in albanischer, arabischer, bosnischer, deutscher, englischer, italienischer, kurdischer, persischer, polnischer portugiesischer., russischer, spanischer, türkischer Sprache
Den Titel teilen

Abstract: Die kurzen und mit Witz erzählten Geschichten rund um die Zwillinge "ZOE & THEO" sind für Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter, zum Vorlesen und auch für Erstleser.

Otto, die kleine Spinne
Buch

Genechten, Guido van <1957->

Otto, die kleine Spinne : Deutsch und weitere 10 Sprachen in einem Buch! Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch, Türkisch / Guido van Genechten

Langenhagen : Talisa Kinderbuchverl., 2015

Titel / Verantwortliche: Otto, die kleine Spinne : Deutsch und weitere 10 Sprachen in einem Buch! Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch, Türkisch / Guido van Genechten

Veröffentlichung: Langenhagen : Talisa Kinderbuchverl., 2015

Physische Beschreibung: [25] S. : Ill.

ISBN: 9783939619451

Datum:2015

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Otto - il piccolo ragno = Otto - maly pajaczek = Otto - micutul paianjen = Otto - the little spider = Otta - la pequena arana = Otto - la petite araignée = Otto - küçük örümcek
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in arabischer, bulgarischer, chinesischer, englischer französischer, italienischer, polnischer , rumänischer, spanischer, türkischer Sprache
Den Titel teilen

Abstract: Ein Bilderbuch für Toleranz und gegen Vorurteile! -Für den mehrsprachigen Einsatz in Kindergarten und Grundschule. Otto ist eine liebe Spinne, aber niemand weiß das. Alle fürchten Otto oder ekeln sich vor ihm. So fliehen die anderen Tiere, bevor Otto überhaupt etwas sagen kann. Dabei will er nur fragen, ob jemand seinen Geburtstagskuchen mit ihm teilen möchte, weil Otto heute drei Jahre alt wird. ¿Otto - die kleine Spinne¿ bietet hervorragende Möglichkeiten, mit Kindern über eine faire Haltung gegenüber Menschen, die anders aussehen oder sind, zu sprechen und über ein friedvolles Miteinander zu philosophieren. Themen: Fremdsein, Außenseitertum, Ausgrenzung, Abbau von Vorurteilen, gesellschaftliche Vielfalt, Stärkung des Selbstbewusstseins von Kindern, ein freundliches Miteinander gestalten ... Sprachen: Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch und Türkisch (In einem Buch!)

The Cat Man of Aleppo
Buch

Latham, Irene

The Cat Man of Aleppo / Irene Latham ; Karim Shamsi-Basha ; illustrated by Yuko Shimizu

Rock the boat, 2020

Titel / Verantwortliche: The Cat Man of Aleppo / Irene Latham ; Karim Shamsi-Basha ; illustrated by Yuko Shimizu

Veröffentlichung: Rock the boat, 2020

Physische Beschreibung: 32 unnumbered pages

ISBN: 9781786077509

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text: englisch/arabisch
Den Titel teilen

Abstract: Out of the ravages of war came hope. How an act of kindness inspired millions worldwide.

Das kleine Ich bin ich
Buch

Lobe, Mira <1913-1995>

Das kleine Ich bin ich : in 3 Sprachen / erzählt von Mira Lobe ; gemalt von Susi Weigel

Wien-München : Verlag Jungbrunnen, 2016

Titel / Verantwortliche: Das kleine Ich bin ich : in 3 Sprachen / erzählt von Mira Lobe ; gemalt von Susi Weigel

Veröffentlichung: Wien-München : Verlag Jungbrunnen, 2016

Physische Beschreibung: 64 ungezählte Seiten : Illustrationen

ISBN: 9783702659004

EAN-Code: 9783702659004

Datum:2016

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in arabischer Schrift, arabisch und persisch und deutsch
Den Titel teilen

Abstract: Seit Frühjahr 2016 spricht das Kleine Ich bin ich auch arabisch und farsi! Die Geschichte vom kleinen Stofftier, das vielen Tieren ähnlich sieht, aber keinem gleicht und zu zweifeln beginnt - bis es erkennt: Ich bin nicht irgendwer, ich bin ich! Der Bilderbuch-Klassiker von Mira Lobe und Susi Weigel, der Kinder seit Generationen begeistert.

Cuaquito
Buch

Cuaquito / Por Lauren Thompson. Ilustrado por Derek Anderson

1. Aufl.

New York : Simon & Schuster, 2010

Titel / Verantwortliche: Cuaquito / Por Lauren Thompson. Ilustrado por Derek Anderson

1. Aufl.

Veröffentlichung: New York : Simon & Schuster, 2010

Physische Beschreibung: [34] S. : überw. Ill.

ISBN: 9781416998945

Datum:2010

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Little quack <span.>
Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache - Dicke Pappe
Den Titel teilen
Bär Flo geht zum Friseur
Buch

Vliet, Marian van

Bär Flo geht zum Friseur : ein deutsch-spanisches Kinderbuch / Marian van Vliet

München : Ed. bi:libri, 2010

Titel / Verantwortliche: Bär Flo geht zum Friseur : ein deutsch-spanisches Kinderbuch / Marian van Vliet

Veröffentlichung: München : Ed. bi:libri, 2010

Physische Beschreibung: [24] S. : überw. Ill.

ISBN: 9783193095947

Datum:2010

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • El oso Flo va a la peluquería : un libro bilingüe alemán-español para niños
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in deutscher und spanischer Sprache Sprachen:deutsch/spanisch
Den Titel teilen
Rund um mein Haus
Buch

Albersdörfer, Heljä

Rund um mein Haus : mein erstes deutsch-spanisches Kinderbuch / Heljä Albersdörfer

München : Ed. bi:libri, 2008

Bilibrini

Titel / Verantwortliche: Rund um mein Haus : mein erstes deutsch-spanisches Kinderbuch / Heljä Albersdörfer

Veröffentlichung: München : Ed. bi:libri, 2008

Physische Beschreibung: [16] S. : überw. Ill.

Reihen: Bilibrini

ISBN: 9783192395949

Datum:2008

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Esta es mi casa : mi primer libro bilingüe español-alemán
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in deutscher und spanischer Sprache Sprachen:deutsch/spanisch
Den Titel teilen
So bunt ist meine Welt
Buch

So bunt ist meine Welt : [deutsch-spanisch] / [Text:] Susanne Böse. [Ill.:] Bettina Reich

München : Ed. bi:libri, 2009

Bilibrini

Titel / Verantwortliche: So bunt ist meine Welt : [deutsch-spanisch] / [Text:] Susanne Böse. [Ill.:] Bettina Reich

Veröffentlichung: München : Ed. bi:libri, 2009

Physische Beschreibung: [16] S. : überw. Ill.

Reihen: Bilibrini

ISBN: 9783195195942

Datum:2009

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Mi mundo de colores
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text in deutscher und spanischer Sprache Sprachen:deutsch/spanisch
Den Titel teilen
Fffff, paf, crach!
Buch

Fffff, paf, crach! / De Kay Woodward. Ilustraciones de Stefania Colnaghi

Columbus (Ohio) : Gingham Dog Press, 2005

Lectores relámpago

Titel / Verantwortliche: Fffff, paf, crach! / De Kay Woodward. Ilustraciones de Stefania Colnaghi

Veröffentlichung: Columbus (Ohio) : Gingham Dog Press, 2005

Physische Beschreibung: 32 S. : überw. Ill.

Reihen: Lectores relámpago

ISBN: 0769642276

Datum:2005

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache
Den Titel teilen
Un niño es un niño
Buch

Un niño es un niño

1. Aufl., 2. Ausg.

Barcelona : Vicens Vives, 2009

Piñata

Titel / Verantwortliche: Un niño es un niño

1. Aufl., 2. Ausg.

Veröffentlichung: Barcelona : Vicens Vives, 2009

Physische Beschreibung: 35 S. : überw. Ill.

Reihen: Piñata

ISBN: 9788431681074

Datum:2009

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Kind ist Kind! <span.>
Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache
Den Titel teilen
Todos para uno y uno para todos
Buch

Todos para uno y uno para todos

1. Aufl., 4. Ausg.

Barcelona : Vicens Vives, 2011

Piñata

Titel / Verantwortliche: Todos para uno y uno para todos

1. Aufl., 4. Ausg.

Veröffentlichung: Barcelona : Vicens Vives, 2011

Physische Beschreibung: 37 S. : überw. Ill.

Reihen: Piñata

ISBN: 9788431681067

Datum:2011

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Einer für alle-alle für einen! <span.>
Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache
Den Titel teilen
Buenas Noches, Gorila
Buch

Rathmann, Peggy

Buenas Noches, Gorila / Peggy Rathmann

New York : Putnam, 2004

Titel / Verantwortliche: Buenas Noches, Gorila / Peggy Rathmann

Veröffentlichung: New York : Putnam, 2004

Physische Beschreibung: [36] S. : überw. Ill.

ISBN: 9780399243004

Datum:2004

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache - Umschlagt. - Dicke Pappe
Den Titel teilen
Kiko doctor por un día
Buch

Kiko doctor por un día / [Textos: Lara F. Pedrosa]. Ilustraciones de Santi Roman [Guimaraes]

San Juan (Puerto Rico) : Ed. Norte, 2006

Kiko ; 13

Titel / Verantwortliche: Kiko doctor por un día / [Textos: Lara F. Pedrosa]. Ilustraciones de Santi Roman [Guimaraes]

Veröffentlichung: San Juan (Puerto Rico) : Ed. Norte, 2006

Physische Beschreibung: [20] S. : überw. Ill.

Reihen: Kiko ; 13

ISBN: 9788496046627

Datum:2006

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache
Den Titel teilen
Donde viven los monstruos
Buch

Sendak, Maurice

Donde viven los monstruos / Texto e ilustraciones de Maurice Sendak. Traducción de Teresa Mlawer

New York : HarperCollins, 2009

Titel / Verantwortliche: Donde viven los monstruos / Texto e ilustraciones de Maurice Sendak. Traducción de Teresa Mlawer

Veröffentlichung: New York : HarperCollins, 2009

Physische Beschreibung: [48] S. : überw. Ill.

ISBN: 9780064434225

Datum:2009

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache
Den Titel teilen
Buenas noches, luna
Buch

Buenas noches, luna / por Margaret Wise Brown. Ilustrado por Clement Hurd. Traducido por Teresa Mlawer

New York : HarperCollins, 1995

Titel / Verantwortliche: Buenas noches, luna / por Margaret Wise Brown. Ilustrado por Clement Hurd. Traducido por Teresa Mlawer

Veröffentlichung: New York : HarperCollins, 1995

Physische Beschreibung: [32] S. : überw. Ill.

ISBN: 9780064434164

Datum:1995

Sprache: Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • spanisch
  • Text in spanischer Sprache
Den Titel teilen
Un ours habite dans la bibliothèque
Buch

Un ours habite dans la bibliothèque : Une histoire / de Sonja Hartner. Illustrations par Marion Schmiedhofer

Bruneck : Stadtbibliothek, 2010

Titel / Verantwortliche: Un ours habite dans la bibliothèque : Une histoire / de Sonja Hartner. Illustrations par Marion Schmiedhofer

Veröffentlichung: Bruneck : Stadtbibliothek, 2010

Physische Beschreibung: [22] S.: zahlr. III.

Datum:2010

Sprache: Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Ein Bär wohnt in der Bibliothek <franz.>
Notiz:
  • französisch
Den Titel teilen

Abstract: Text in französischer Sprache

Ein Gerücht geht um in Baddbaddpur
Buch

Ravishankar, Anushka <1961->

Ein Gerücht geht um in Baddbaddpur / Anushka Ravishankar (Text) ; Kanyika Kini (Illustrationen) ; Übersetzung ins Hindi von Vibha Surana, ins Bengali von Pankaj Chattopadhyay, ins Urdu von Amtul Manan Tahir, ins Deutsche von Birgit Mader

Edition Orient, 2013

Titel / Verantwortliche: Ein Gerücht geht um in Baddbaddpur / Anushka Ravishankar (Text) ; Kanyika Kini (Illustrationen) ; Übersetzung ins Hindi von Vibha Surana, ins Bengali von Pankaj Chattopadhyay, ins Urdu von Amtul Manan Tahir, ins Deutsche von Birgit Mader

Veröffentlichung: Edition Orient, 2013

Physische Beschreibung: 68 ungezählte Seiten : Illustrationen

ISBN: 9783922825869

Datum:2013

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • The rumour
Notiz:
  • mehrsprachig
  • Text deutsch, hindi, bengali und urdu
Den Titel teilen

Abstract: Baddbaddpur ist ein kleines Dorf. Und wie in kleinen Dörfern überall auf der Welt, bleibt auch hier kein Ereignis lange geheim. Aber nicht nur das: Eine Nachricht wird hier ein wenig aufgebauscht und dort ein bisschen ausgeschmückt, bis sie als unglaubliches Gerücht die Runde macht. Welch haarsträubendes Gerücht sich aus dem harmlosen Missgeschick entwickelt, dass sich der Griesgram Pandurang aus Baddbaddpur an einer Feder verschluckt hat, bringt am Ende nicht nur alle Leute im Dorf zum Lachen, sondern auch alle kleinen Leser dieser phantasievollen und farbenfroh illustrierten Geschichte aus Indien.